french.xinhuanet.com
 

L'incident de camionnette à Shanghai est un accident de la circulation

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2018-02-02 à 21:15


(Xinhua/Ding Ting)

SHANGHAI, 2 février (Xinhua) -- L'incident impliquant une camionnette qui a fait 18 blessés vendredi matin dans le centre-ville de Shanghai est un accident de la circulation, a affirmé la police de Shanghai.

Selon la police, l'accident s'est produit après que le conducteur a perdu le contrôle du véhicule et a fait une embardée sur le trottoir.

L'incident s'est produit vers 9h00 près du Parc du peuple, dans l'arrondissement de Huangpu, selon le compte officiel de la municipalité sur le réseau social Sina Weibo.

Selon des témoins, la camionnette s'est enflammée avant d'enfoncer une barrière devant un café.

Selon une enquête préliminaire, le chauffeur de la camionnette, dont le nom de famille est Chen, âgé de 40 ans, fumait dans son véhicule, ce qui est à l'origine du feu. Il est soupçonné de transport illégal de produits dangereux comme une bonbonne de gaz, selon la police de Shanghai.

Chen, originaire de la province du Jiangxi, dans l'est de la Chine, travaille dans une société de produits métalliques à Shanghai, selon la police.

Le chauffeur et les 17 passants blessés ont été hospitalisés. Leurs blessures ne mettent pas leur vie en danger.

Chen a été placé en garde à vue par la police.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Chine : danse du dragon pour célébrer la fête des Lanternes
Chine : danse du dragon pour célébrer la fête des Lanternes
Chine : champs de colza en fleurs au Yunnan
Chine : champs de colza en fleurs au Yunnan
Chine : célébrations de la fête des Lanternes au Fujian
Chine : célébrations de la fête des Lanternes au Fujian
Semaine de la mode de Paris : défilé des créations de Chloé
Semaine de la mode de Paris : défilé des créations de Chloé
Semaine de la mode de Paris : défilé des créations de Dries Van Noten
Semaine de la mode de Paris : défilé des créations de Dries Van Noten
Chine : champs de thé au Hubei
Chine : champs de thé au Hubei
Chine : danse du dragon au Guizhou
Chine : danse du dragon au Guizhou
Chine : célébrations à l'approche de la fête des Lanternes
Chine : célébrations à l'approche de la fête des Lanternes
Retour en haut de la page

L'incident de camionnette à Shanghai est un accident de la circulation

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-02-02 à 21:15


(Xinhua/Ding Ting)

SHANGHAI, 2 février (Xinhua) -- L'incident impliquant une camionnette qui a fait 18 blessés vendredi matin dans le centre-ville de Shanghai est un accident de la circulation, a affirmé la police de Shanghai.

Selon la police, l'accident s'est produit après que le conducteur a perdu le contrôle du véhicule et a fait une embardée sur le trottoir.

L'incident s'est produit vers 9h00 près du Parc du peuple, dans l'arrondissement de Huangpu, selon le compte officiel de la municipalité sur le réseau social Sina Weibo.

Selon des témoins, la camionnette s'est enflammée avant d'enfoncer une barrière devant un café.

Selon une enquête préliminaire, le chauffeur de la camionnette, dont le nom de famille est Chen, âgé de 40 ans, fumait dans son véhicule, ce qui est à l'origine du feu. Il est soupçonné de transport illégal de produits dangereux comme une bonbonne de gaz, selon la police de Shanghai.

Chen, originaire de la province du Jiangxi, dans l'est de la Chine, travaille dans une société de produits métalliques à Shanghai, selon la police.

Le chauffeur et les 17 passants blessés ont été hospitalisés. Leurs blessures ne mettent pas leur vie en danger.

Chen a été placé en garde à vue par la police.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011199231369452421