french.xinhuanet.com
 

Qiushi publiera lundi le discours prononcé par Xi Jinping lors de la première session du 19e Comité central du PCC

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-12-31 à 16:57

BEIJING, 31 décembre (Xinhua) -- Qiushi, magazine phare du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), publiera lundi un discours prononcé par le secrétaire général du Comité central du PCC, Xi Jinping, lors d'une importante réunion du Parti.

M. Xi, qui est également président chinois et président de la Commission militaire centrale, a souligné que la tâche politique majeure pour la nouvelle direction du PCC était "de pleinement mettre en oeuvre l'esprit du 19e Congrès national du PCC et d'oeuvrer à atteindre les objectifs fixés par le congrès".

Il s'est exprimé ainsi lors d'un discours prononcé à l'occasion de la première session plénière du 19e Comité central du PCC, le 25 octobre 2017.

Dans son discours, il a exhorté tous les membres du 19e Comité central du PCC à "rester fidèles à leurs idéaux et convictions, à renforcer leur sens des responsabilités politiques, à accroître de manière globale leurs capacités et à continuer d'améliorer leur conduite".

Selon M. Xi, tous les membres du Parti doivent, durant la nouvelle ère, "développer une perspective stratégique, une pensée créative et une approche de réflexion dialectique, penser en termes d'état de droit et considérer les pires scénarios".

Il a ordonné aux membres du Parti de garantir que la théorie guide la pratique et d'améliorer constamment leurs capacités afin de maintenir et de développer le socialisme à la chinoise dans la nouvelle ère.

Il a mis l'accent sur l'importance pour l'ensemble des membres du Parti de mettre en oeuvre toutes les décisions du 19e Congrès national du PCC concernant le développement économique, politique, culturel, social et écologique, afin "d'achever de bâtir une société modérément prospère à tous les égards selon le calendrier établi et d'entamer un nouveau voyage vers la construction complète d'un pays socialiste moderne".

"Les réformes dans tous les domaines doivent se poursuivre, afin de constamment améliorer le niveau de modernisation du système et de la capacité de gouvernance de la Chine", a-t-il ajouté.

M. Xi a également exhorté tous les membres du Parti à pleinement mettre en oeuvre la vision "d'axer le développement sur le peuple", afin de garantir et d'améliorer le bien-être de la population, ajoutant que de nouvelles réalisations étaient nécessaires pour garantir l'accès du peuple à la garde d'enfants, à l'éducation, à l'emploi, aux services médicaux, aux soins aux personnes âgées, au logement et à l'aide sociale.

M. Xi a mis l'accent sur la promotion complète du "nouveau grand projet d'édification du Parti" et sur la gouvernance stricte du Parti, exhortant tous les membres du Parti "à maintenir et à renforcer le leadership global du Parti et à assurer de la part du Parti une auto-supervision efficace et une auto-gouvernance stricte dans tous les domaines".

(contact du rédacteur : xinhuafr@xinhua.org)

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Diplomatie de grand pays à la chinoise : Xi Jinping exhorte à davantage d'efforts
Diplomatie de grand pays à la chinoise : Xi Jinping exhorte à davantage d'efforts
Des avions des forces aériennes chinoises traversent pour la première fois le détroit 
de Tsushima
Des avions des forces aériennes chinoises traversent pour la première fois le détroit de Tsushima
La Chine et la Turquie mettront en synergie leurs stratégies de développement
La Chine et la Turquie mettront en synergie leurs stratégies de développement
La Chine appelle à des efforts conjoints avec la Russie et l'Inde pour préserver la stabilité internationale
La Chine appelle à des efforts conjoints avec la Russie et l'Inde pour préserver la stabilité internationale
Xi Jinping rencontre Aung San Suu Kyi et appelle à davantage de coopération 
entre partis
Xi Jinping rencontre Aung San Suu Kyi et appelle à davantage de coopération entre partis
Xi Jinping prononce un discours lors du Dialogue entre le PCC et des partis politiques 
du monde
Xi Jinping prononce un discours lors du Dialogue entre le PCC et des partis politiques du monde
Un haut responsable chinois souligne l'importance du nouveau livre de Xi Jinping 
sur la gouvernance
Un haut responsable chinois souligne l'importance du nouveau livre de Xi Jinping sur la gouvernance
La Chine appelle la République de Corée à continuer de traiter de manière appropriée 
la question du THAAD
La Chine appelle la République de Corée à continuer de traiter de manière appropriée la question du THAAD
Retour en haut de la page

Qiushi publiera lundi le discours prononcé par Xi Jinping lors de la première session du 19e Comité central du PCC

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-12-31 à 16:57

BEIJING, 31 décembre (Xinhua) -- Qiushi, magazine phare du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), publiera lundi un discours prononcé par le secrétaire général du Comité central du PCC, Xi Jinping, lors d'une importante réunion du Parti.

M. Xi, qui est également président chinois et président de la Commission militaire centrale, a souligné que la tâche politique majeure pour la nouvelle direction du PCC était "de pleinement mettre en oeuvre l'esprit du 19e Congrès national du PCC et d'oeuvrer à atteindre les objectifs fixés par le congrès".

Il s'est exprimé ainsi lors d'un discours prononcé à l'occasion de la première session plénière du 19e Comité central du PCC, le 25 octobre 2017.

Dans son discours, il a exhorté tous les membres du 19e Comité central du PCC à "rester fidèles à leurs idéaux et convictions, à renforcer leur sens des responsabilités politiques, à accroître de manière globale leurs capacités et à continuer d'améliorer leur conduite".

Selon M. Xi, tous les membres du Parti doivent, durant la nouvelle ère, "développer une perspective stratégique, une pensée créative et une approche de réflexion dialectique, penser en termes d'état de droit et considérer les pires scénarios".

Il a ordonné aux membres du Parti de garantir que la théorie guide la pratique et d'améliorer constamment leurs capacités afin de maintenir et de développer le socialisme à la chinoise dans la nouvelle ère.

Il a mis l'accent sur l'importance pour l'ensemble des membres du Parti de mettre en oeuvre toutes les décisions du 19e Congrès national du PCC concernant le développement économique, politique, culturel, social et écologique, afin "d'achever de bâtir une société modérément prospère à tous les égards selon le calendrier établi et d'entamer un nouveau voyage vers la construction complète d'un pays socialiste moderne".

"Les réformes dans tous les domaines doivent se poursuivre, afin de constamment améliorer le niveau de modernisation du système et de la capacité de gouvernance de la Chine", a-t-il ajouté.

M. Xi a également exhorté tous les membres du Parti à pleinement mettre en oeuvre la vision "d'axer le développement sur le peuple", afin de garantir et d'améliorer le bien-être de la population, ajoutant que de nouvelles réalisations étaient nécessaires pour garantir l'accès du peuple à la garde d'enfants, à l'éducation, à l'emploi, aux services médicaux, aux soins aux personnes âgées, au logement et à l'aide sociale.

M. Xi a mis l'accent sur la promotion complète du "nouveau grand projet d'édification du Parti" et sur la gouvernance stricte du Parti, exhortant tous les membres du Parti "à maintenir et à renforcer le leadership global du Parti et à assurer de la part du Parti une auto-supervision efficace et une auto-gouvernance stricte dans tous les domaines".

(contact du rédacteur : xinhuafr@xinhua.org)

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011199231368631521