french.xinhuanet.com
 

Livre blanc : la Chine accroît la sensibilisation du public sur la protection des droits de l'homme

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-12-15 à 12:23

BEIJING, 15 décembre (Xinhua) -- La Chine s'est efforcée d'accroître la sensibilisation à l'Etat de droit et de gouverner intégralement le pays conformément à la primauté du droit, indique un livre blanc publié vendredi par le Bureau de l'information du Conseil des Affaires d'Etat de la Chine.

Selon le livre blanc, intitulé "Nouveaux progrès dans la protection juridique des droits de l'homme en Chine", ces efforts ont visé à créer un environnement social favorable à la protection juridique des droits de l'homme.

Les responsables d'Etat élus ou nommés par les assemblées populaires de tous niveaux et les comités permanents des assemblées populaires de niveau de district ou supérieur sont exhortés à prêter serment à la Constitution en public au moment de leur prise de fonctions. L'objectif est de les encourager et de les inspirer à rester fidèles à la Constitution, à y adhérer et à la sauvegarder, ainsi qu'à renforcer l'application de la Constitution, note le livre blanc.

Presque toutes les écoles primaires et secondaires ont désigné leurs directeurs adjoints ou leurs conseillers en charge de l'enseignement sur l'Etat de droit, note le document, ajoutant que toutes ces écoles ont ajouté les droits de l'homme, le droit à l'éducation, et les droits économiques à leur cursus, aux côtés des activités d'enseignement, pour renforcer la conscience des écoliers concernant leurs droits.

Dans l'objectif de promouvoir la bonne foi, le respect de la loi, et les activités conformes aux lois, les entreprises sont exhortées à renforcer l'enseignement sur l'Etat de droit et la conscience de leurs employés en ce qui concerne la protection de leurs droits et intérêts note le document.

En outre, le droit du peuple à l'auto-gouvernance au niveau de la communauté a été garanti, tandis que les organisations populaires et sociales dans le domaine de la protection des droits de l'homme se sont vu permettre de jouer pleinement leur rôle, ajoute le document.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
La Chine appelle à des efforts conjoints avec la Russie et l'Inde pour préserver la stabilité internationale
La Chine appelle à des efforts conjoints avec la Russie et l'Inde pour préserver la stabilité internationale
Xi Jinping rencontre Aung San Suu Kyi et appelle à davantage de coopération 
entre partis
Xi Jinping rencontre Aung San Suu Kyi et appelle à davantage de coopération entre partis
Xi Jinping prononce un discours lors du Dialogue entre le PCC et des partis politiques 
du monde
Xi Jinping prononce un discours lors du Dialogue entre le PCC et des partis politiques du monde
Un haut responsable chinois souligne l'importance du nouveau livre de Xi Jinping 
sur la gouvernance
Un haut responsable chinois souligne l'importance du nouveau livre de Xi Jinping sur la gouvernance
La Chine appelle la République de Corée à continuer de traiter de manière appropriée 
la question du THAAD
La Chine appelle la République de Corée à continuer de traiter de manière appropriée la question du THAAD
Xinhuanet fête son 20e anniversaire à Beijing
Xinhuanet fête son 20e anniversaire à Beijing
Le président chinois discute des relations bilatérales avec le PM du Laos lors de leur rencontre
Le président chinois discute des relations bilatérales avec le PM du Laos lors de leur rencontre
Xi et Duterte discutent des moyens de renforcer les relations sino-philippines
Xi et Duterte discutent des moyens de renforcer les relations sino-philippines
Retour en haut de la page

Livre blanc : la Chine accroît la sensibilisation du public sur la protection des droits de l'homme

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-12-15 à 12:23

BEIJING, 15 décembre (Xinhua) -- La Chine s'est efforcée d'accroître la sensibilisation à l'Etat de droit et de gouverner intégralement le pays conformément à la primauté du droit, indique un livre blanc publié vendredi par le Bureau de l'information du Conseil des Affaires d'Etat de la Chine.

Selon le livre blanc, intitulé "Nouveaux progrès dans la protection juridique des droits de l'homme en Chine", ces efforts ont visé à créer un environnement social favorable à la protection juridique des droits de l'homme.

Les responsables d'Etat élus ou nommés par les assemblées populaires de tous niveaux et les comités permanents des assemblées populaires de niveau de district ou supérieur sont exhortés à prêter serment à la Constitution en public au moment de leur prise de fonctions. L'objectif est de les encourager et de les inspirer à rester fidèles à la Constitution, à y adhérer et à la sauvegarder, ainsi qu'à renforcer l'application de la Constitution, note le livre blanc.

Presque toutes les écoles primaires et secondaires ont désigné leurs directeurs adjoints ou leurs conseillers en charge de l'enseignement sur l'Etat de droit, note le document, ajoutant que toutes ces écoles ont ajouté les droits de l'homme, le droit à l'éducation, et les droits économiques à leur cursus, aux côtés des activités d'enseignement, pour renforcer la conscience des écoliers concernant leurs droits.

Dans l'objectif de promouvoir la bonne foi, le respect de la loi, et les activités conformes aux lois, les entreprises sont exhortées à renforcer l'enseignement sur l'Etat de droit et la conscience de leurs employés en ce qui concerne la protection de leurs droits et intérêts note le document.

En outre, le droit du peuple à l'auto-gouvernance au niveau de la communauté a été garanti, tandis que les organisations populaires et sociales dans le domaine de la protection des droits de l'homme se sont vu permettre de jouer pleinement leur rôle, ajoute le document.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841368282471