french.xinhuanet.com
 

La Chine et le Vietnam s'engagent à maintenir la stabilité frontalière

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-09-24 à 19:29

JINPING, Yunnan, 24 septembre (Xinhua) -- Des délégations militaires de la Chine et du Vietnam ont participé à la quatrième réunion frontalière de haut niveau, et les deux parties se sont accordées à maintenir la stabilité frontalière et à renforcer les relations bilatérales.

Cette réunion de deux jours était organisée dans la province vietnamienne de Lai Chau (nord-ouest) et la province chinoise du Yunnan (sud-ouest).

La délégation chinoise, conduite par le vice-président de la Commission militaire centrale Fan Changlong, et la délégation vietnamienne, menée par le ministre de la Défense, le général Ngo Xuan Lich, ont assisté à des exercices conjoints anti-terrorisme et à des patrouilles des forces frontalières des deux parties.

"L'armée chinoise est prête à collaborer avec celle du Vietnam pour contrôler de manière appropriée les différends entres les deux parties et injecter une énergie positive dans le développement des relations bilatérales", a indiqué M. Fan.

M. Ngo s'est quant à lui engagé à maintenir la stabilité frontalière et à apporter des contributions aux relations entre les deux armées.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
La Chine est un pilier des opérations de paix de l'ONU
La Chine est un pilier des opérations de paix de l'ONU
La Chine continuera à promouvoir un règlement politique du conflit syrien, selon 
un émissaire chinois
La Chine continuera à promouvoir un règlement politique du conflit syrien, selon un émissaire chinois
Un vice-PM chinois met l'accent sur le rôle des médias dans l'initiative "la Ceinture 
et la Route"
Un vice-PM chinois met l'accent sur le rôle des médias dans l'initiative "la Ceinture et la Route"
La Chine et la France s'engagent à coopérer davantage sur les grandes questions internationales
La Chine et la France s'engagent à coopérer davantage sur les grandes questions internationales
La Chine salue les efforts entrepris par l'Assembée générale de l'ONU
La Chine salue les efforts entrepris par l'Assembée générale de l'ONU
Un vice-PM chinois appelle à plus d'efforts pour promouvoir l'innovation et l'entrepreneuriat
Un vice-PM chinois appelle à plus d'efforts pour promouvoir l'innovation et l'entrepreneuriat
La Chine et la Russie entendent coopérer davantage pour développer l'Extrême-Orient
La Chine et la Russie entendent coopérer davantage pour développer l'Extrême-Orient
La Chine et la Russie devraient renforcer leur coopération (vice-PM chinois)
La Chine et la Russie devraient renforcer leur coopération (vice-PM chinois)
Retour en haut de la page

La Chine et le Vietnam s'engagent à maintenir la stabilité frontalière

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-09-24 à 19:29

JINPING, Yunnan, 24 septembre (Xinhua) -- Des délégations militaires de la Chine et du Vietnam ont participé à la quatrième réunion frontalière de haut niveau, et les deux parties se sont accordées à maintenir la stabilité frontalière et à renforcer les relations bilatérales.

Cette réunion de deux jours était organisée dans la province vietnamienne de Lai Chau (nord-ouest) et la province chinoise du Yunnan (sud-ouest).

La délégation chinoise, conduite par le vice-président de la Commission militaire centrale Fan Changlong, et la délégation vietnamienne, menée par le ministre de la Défense, le général Ngo Xuan Lich, ont assisté à des exercices conjoints anti-terrorisme et à des patrouilles des forces frontalières des deux parties.

"L'armée chinoise est prête à collaborer avec celle du Vietnam pour contrôler de manière appropriée les différends entres les deux parties et injecter une énergie positive dans le développement des relations bilatérales", a indiqué M. Fan.

M. Ngo s'est quant à lui engagé à maintenir la stabilité frontalière et à apporter des contributions aux relations entre les deux armées.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841366343531