(Note de la rédaction : La Chine vient de diffuser une importante série documentaire sur les principes, les pratiques et les succès de sa diplomatie au cours des cinq dernières années. La version anglaise de ce programme sera bientôt disponible à la télévision et en ligne. Pour aider les téléspectateurs à mieux comprendre la diplomatie chinoise, Xinhua vous propose de découvrir des anecdotes, des citations, des faits et des chiffres relatifs à la diplomatie chinoise.)

BEIJING, 18 septembre (Xinhua) -- Voici une anecdote tirée de la série documentaire portant sur les visites à l'étranger du président chinois Xi Jinping au cours des cinq dernières années.

Historiquement, en tant qu'élément majeur dans le développement du transport et du commerce, l'antique Route de la soie a permis de faciliter les échanges entre civilisations.

La province chinoise du Shaanxi était traversée par cette route mythique. En avril 1987, une découverte a connu un retentissement international : vingt exquis verres teintés y ont été découverts dans une crypte du temple de Famen.

Le 27 mars 2014, M. Xi en a dit un mot dans un discours au siège de l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation, les sciences et la culture (UNESCO) à Paris.

"Ces reliques de l'Empire byzantin et du monde islamique sont arrivées en Chine sous la dynastie des Tang. M'émerveillant devant ces reliques exotiques, j'ai longuement réfléchi et je suis arrivé à la conclusion que notre approche des différentes civilisations du monde ne doit pas se limiter à l'admiration de la délicatesse de ces objets. Nous devrions plutôt essayer d'en savoir plus sur leur signification culturelle", a-t-il dit.