french.xinhuanet.com
 

(BRICS) Peng Liyuan assiste à la cérémonie de remise du Prix de l'UNESCO pour l'éducation des filles et des femmes

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-09-05 à 22:09

(XIAMEN SUMMIT)CHINA-XIAMEN-PENG LIYUAN-AWARD CEREMONY (CN)
(Xinhua/Xie Huanchi)

XIAMEN, 5 septembre (Xinhua) -- Peng Liyuan, l'épouse du président chinois Xi Jinping, a assisté mardi à la cérémonie de remise du Prix pour l'éducation des filles et des femmes de l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO).

Parmi les invités à la cérémonie figuraient également les épouses des chefs de délégations participant au 9e sommet des BRICS et au Dialogue des marchés émergents et des pays en développement organisé dans la ville de Xiamen (sud-est de la Chine).

A l'Université de Xiamen, Mme Peng et la directrice générale de l'UNESCO Irina Bokova ont décerné le prix aux trois représentants des projets retenus. Les lauréats étaient originaires de la Thaïlande, du Pérou et de l'Afrique du Sud.

Mme Peng, également envoyée spéciale à l'UNESCO pour la promotion de l'éducation des filles et des femmes, a indiqué que la mise en avant de l'éducation était une bonne tradition de la nation chinoise.

"Nous devons offrir des aides aux femmes et aux enfants dans le besoin, et leur permettre d'avoir les opportunités et la capacité de changer leur destin et de vivre une vie meilleure", a annoncé Mme Peng.

Elle a aussi déclaré qu'elle espérait voir les pays des BRICS, d'autres pays en développement et le reste du monde faire des efforts conjoints dans la promotion du développement de l'éducation des femmes et des enfants.

Les épouses des présidents de l'Afrique du Sud, de la Guinée et du Mexique, et le Premier ministre de la Thaïlande, ont assisté à la cérémonie.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
(BRICS) Les dirigeants s'engagent à renforcer la voix des BRICS sur la scène internationale
(BRICS) Les dirigeants s'engagent à renforcer la voix des BRICS sur la scène internationale
(BRICS) Xi Jinping rencontre Vladimir Poutine, appelant à promouvoir la paix et le 
développement dans le monde
(BRICS) Xi Jinping rencontre Vladimir Poutine, appelant à promouvoir la paix et le développement dans le monde
(BRICS) La Chine est prête à organiser le plus grand Forum commercial des BRICS
(BRICS) La Chine est prête à organiser le plus grand Forum commercial des BRICS
Un haut responsable du PCC souligne l'amélioration des compétences politiques
Un haut responsable du PCC souligne l'amélioration des compétences politiques
L'Arche de la paix, le navire-hôpital chinois, à Djibouti pendant 9 jours
L'Arche de la paix, le navire-hôpital chinois, à Djibouti pendant 9 jours
Une flotte chinoise effectue un exercice de combat réel en océan Indien
Une flotte chinoise effectue un exercice de combat réel en océan Indien
Le plus haut législateur chinois rencontre des ministres indonésiens
Le plus haut législateur chinois rencontre des ministres indonésiens
Un vice-PM chinois appelle la Chine et le Koweït à intégrer davantage leurs stratégies 
de développement
Un vice-PM chinois appelle la Chine et le Koweït à intégrer davantage leurs stratégies de développement
Retour en haut de la page

(BRICS) Peng Liyuan assiste à la cérémonie de remise du Prix de l'UNESCO pour l'éducation des filles et des femmes

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-09-05 à 22:09

(XIAMEN SUMMIT)CHINA-XIAMEN-PENG LIYUAN-AWARD CEREMONY (CN)
(Xinhua/Xie Huanchi)

XIAMEN, 5 septembre (Xinhua) -- Peng Liyuan, l'épouse du président chinois Xi Jinping, a assisté mardi à la cérémonie de remise du Prix pour l'éducation des filles et des femmes de l'Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture (UNESCO).

Parmi les invités à la cérémonie figuraient également les épouses des chefs de délégations participant au 9e sommet des BRICS et au Dialogue des marchés émergents et des pays en développement organisé dans la ville de Xiamen (sud-est de la Chine).

A l'Université de Xiamen, Mme Peng et la directrice générale de l'UNESCO Irina Bokova ont décerné le prix aux trois représentants des projets retenus. Les lauréats étaient originaires de la Thaïlande, du Pérou et de l'Afrique du Sud.

Mme Peng, également envoyée spéciale à l'UNESCO pour la promotion de l'éducation des filles et des femmes, a indiqué que la mise en avant de l'éducation était une bonne tradition de la nation chinoise.

"Nous devons offrir des aides aux femmes et aux enfants dans le besoin, et leur permettre d'avoir les opportunités et la capacité de changer leur destin et de vivre une vie meilleure", a annoncé Mme Peng.

Elle a aussi déclaré qu'elle espérait voir les pays des BRICS, d'autres pays en développement et le reste du monde faire des efforts conjoints dans la promotion du développement de l'éducation des femmes et des enfants.

Les épouses des présidents de l'Afrique du Sud, de la Guinée et du Mexique, et le Premier ministre de la Thaïlande, ont assisté à la cérémonie.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841365865931