french.xinhuanet.com
 

(BRICS) L'économie mondiale reste dans une période d'ajustement (Xi Jinping)

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-09-03 à 18:49

XIAMEN, 3 septembre (Xinhua) -- L'économie mondiale ne s'est pas encore rétablie et reste dans une période d'ajustement caractérisée par une faible croissance, alors que de nouveaux moteurs de croissance n'ont pas encore émergé, a déclaré dimanche le président chinois, Xi Jinping.

M. Xi a fait ces remarques dans un discours clé prononcé lors de la cérémonie d'ouverture du Forum commercial des BRICS qui se déroule les 3 et 4 septembre.

La mondialisation économique fait face à davantage d'incertitudes, a noté M. Xi, ajoutant que le marché émergent et les pays en développement se trouvaient eux-mêmes dans des situations externes plus complexes.

"Ce long chemin menant à la paix et au développement dans le monde ne sera pas facile", a reconnu le président chinois.

Plus de 700 millions de personnes souffrent toujours de la faim, des dizaines de millions de personnes ont été déplacées et sont devenues des réfugiés, tandis que de nombreuses personnes, dont des enfants innocents, ont été tuées dans les conflits, a-t-il indiqué.

Le président chinois a souligné que l'économie mondiale avait renoué avec la croissance et que le marché émergent et les pays en développement avaient connu de bonnes performances.

Un nouveau cycle de révolution technologique et industrielle est en cours de réalisation, tandis que la réforme et l'ouverture gagnent de l'élan, selon le président.

"Nous avons toutes les raisons de croire que notre monde sera meilleur", a-t-il noté.

Les dirigeants du Brésil, de la Russie, de l'Inde, de la Chine et de l'Afrique du Sud se réunissent lors du 9e Sommet des BRICS, organisé du 3 au 5 septembre dans la ville chinoise de Xiamen (sud-est).

Important événement en marge du Sommet des BRICS, le forum constitue une plate-forme permettant aux leaders commerciaux de discuter des questions d'intérêt commun, de conclure des consensus et d'avancer des propositions sur la politique.

Introduit en 2001 par l'ancien économiste de Goldman Sachs Jim O'Neill, le terme "BRIC" fait référence aux quatre économies émergentes avec une forte croissance et un grand potentiel de développement, à savoir le Brésil, la Russie, l'Inde et la Chine.

Le groupe BRIC a été établi officiellement en 2006. En 2010, l'Afrique du Sud l'a rejoint, et l'acronyme a été changé en BRICS.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Un haut responsable du PCC souligne l'amélioration des compétences politiques
Un haut responsable du PCC souligne l'amélioration des compétences politiques
L'Arche de la paix, le navire-hôpital chinois, à Djibouti pendant 9 jours
L'Arche de la paix, le navire-hôpital chinois, à Djibouti pendant 9 jours
Une flotte chinoise effectue un exercice de combat réel en océan Indien
Une flotte chinoise effectue un exercice de combat réel en océan Indien
Le plus haut législateur chinois rencontre des ministres indonésiens
Le plus haut législateur chinois rencontre des ministres indonésiens
Un vice-PM chinois appelle la Chine et le Koweït à intégrer davantage leurs stratégies 
de développement
Un vice-PM chinois appelle la Chine et le Koweït à intégrer davantage leurs stratégies de développement
La Chine émet des timbres commémoratifs pour le Sommet des BRICS
La Chine émet des timbres commémoratifs pour le Sommet des BRICS
La Chine et l'Arabie saoudite s'engagent à renforcer leurs relations économiques
La Chine et l'Arabie saoudite s'engagent à renforcer leurs relations économiques
Zhang Dejiang met l'accent sur l'application de la loi relative au contrôle de déchets 
solides
Zhang Dejiang met l'accent sur l'application de la loi relative au contrôle de déchets solides
Retour en haut de la page

(BRICS) L'économie mondiale reste dans une période d'ajustement (Xi Jinping)

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-09-03 à 18:49

XIAMEN, 3 septembre (Xinhua) -- L'économie mondiale ne s'est pas encore rétablie et reste dans une période d'ajustement caractérisée par une faible croissance, alors que de nouveaux moteurs de croissance n'ont pas encore émergé, a déclaré dimanche le président chinois, Xi Jinping.

M. Xi a fait ces remarques dans un discours clé prononcé lors de la cérémonie d'ouverture du Forum commercial des BRICS qui se déroule les 3 et 4 septembre.

La mondialisation économique fait face à davantage d'incertitudes, a noté M. Xi, ajoutant que le marché émergent et les pays en développement se trouvaient eux-mêmes dans des situations externes plus complexes.

"Ce long chemin menant à la paix et au développement dans le monde ne sera pas facile", a reconnu le président chinois.

Plus de 700 millions de personnes souffrent toujours de la faim, des dizaines de millions de personnes ont été déplacées et sont devenues des réfugiés, tandis que de nombreuses personnes, dont des enfants innocents, ont été tuées dans les conflits, a-t-il indiqué.

Le président chinois a souligné que l'économie mondiale avait renoué avec la croissance et que le marché émergent et les pays en développement avaient connu de bonnes performances.

Un nouveau cycle de révolution technologique et industrielle est en cours de réalisation, tandis que la réforme et l'ouverture gagnent de l'élan, selon le président.

"Nous avons toutes les raisons de croire que notre monde sera meilleur", a-t-il noté.

Les dirigeants du Brésil, de la Russie, de l'Inde, de la Chine et de l'Afrique du Sud se réunissent lors du 9e Sommet des BRICS, organisé du 3 au 5 septembre dans la ville chinoise de Xiamen (sud-est).

Important événement en marge du Sommet des BRICS, le forum constitue une plate-forme permettant aux leaders commerciaux de discuter des questions d'intérêt commun, de conclure des consensus et d'avancer des propositions sur la politique.

Introduit en 2001 par l'ancien économiste de Goldman Sachs Jim O'Neill, le terme "BRIC" fait référence aux quatre économies émergentes avec une forte croissance et un grand potentiel de développement, à savoir le Brésil, la Russie, l'Inde et la Chine.

Le groupe BRIC a été établi officiellement en 2006. En 2010, l'Afrique du Sud l'a rejoint, et l'acronyme a été changé en BRICS.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421365796851