french.xinhuanet.com
 

La Chine délibère sur un projet d'amendement à la loi sur la concurrence déloyale

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-08-28 à 13:15

BEIJING, 28 août (Xinhua) -- Le dernier projet d'amendement à la loi relative à la concurrence déloyale a apporté des modifications afin de réglementer la concurrence déloyale en ligne en Chine.

Le projet d'amendement passera en deuxième lecture lors de la session bimestrielle du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois). La session, d'une durée de cinq jours, a débuté lundi.

Par rapport à la version précédente examinée en février, le nouveau projet stipule que les acteurs du commerce en ligne doivent également respecter les articles existant dans la loi.

"Certaines pratiques de concurrence déloyale en ligne sont les mêmes que celles que l'on rencontre dans la concurrence traditionnelle, mais d'autres sont uniques sur Internet pour des raisons technologiques", a expliqué Zhang Mingqi, vice-président de la Commission des affaires juridiques de la 12e APN.

Les commerçants en ligne n'ont pas le droit d'utiliser les moyens techniques pour influencer les décisions des internautes, perturber ou saboter des produits ou des services fournis légalement par leurs concurrents, précise le projet d'amendement.

Il est interdit de tromper, ou d'obliger les consommateurs à "changer, fermer ou désinstaller" des produits ou des services concurrents.

Le projet d'amendement concerne également les produits et les services en ligne qui sont volontairement conçus pour être incompatibles avec d'autres produits ou services, indique le projet d'amendement.

La loi relative à la concurrence déloyale est entrée en vigueur en 1993.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
L'Arche de la paix, le navire-hôpital chinois, à Djibouti pendant 9 jours
L'Arche de la paix, le navire-hôpital chinois, à Djibouti pendant 9 jours
Une flotte chinoise effectue un exercice de combat réel en océan Indien
Une flotte chinoise effectue un exercice de combat réel en océan Indien
Le plus haut législateur chinois rencontre des ministres indonésiens
Le plus haut législateur chinois rencontre des ministres indonésiens
Un vice-PM chinois appelle la Chine et le Koweït à intégrer davantage leurs stratégies 
de développement
Un vice-PM chinois appelle la Chine et le Koweït à intégrer davantage leurs stratégies de développement
La Chine émet des timbres commémoratifs pour le Sommet des BRICS
La Chine émet des timbres commémoratifs pour le Sommet des BRICS
La Chine et l'Arabie saoudite s'engagent à renforcer leurs relations économiques
La Chine et l'Arabie saoudite s'engagent à renforcer leurs relations économiques
Zhang Dejiang met l'accent sur l'application de la loi relative au contrôle de déchets 
solides
Zhang Dejiang met l'accent sur l'application de la loi relative au contrôle de déchets solides
La Chine et le Népal conviennent de renforcer leur coopération bilatérale
La Chine et le Népal conviennent de renforcer leur coopération bilatérale
Retour en haut de la page

La Chine délibère sur un projet d'amendement à la loi sur la concurrence déloyale

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-08-28 à 13:15

BEIJING, 28 août (Xinhua) -- Le dernier projet d'amendement à la loi relative à la concurrence déloyale a apporté des modifications afin de réglementer la concurrence déloyale en ligne en Chine.

Le projet d'amendement passera en deuxième lecture lors de la session bimestrielle du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois). La session, d'une durée de cinq jours, a débuté lundi.

Par rapport à la version précédente examinée en février, le nouveau projet stipule que les acteurs du commerce en ligne doivent également respecter les articles existant dans la loi.

"Certaines pratiques de concurrence déloyale en ligne sont les mêmes que celles que l'on rencontre dans la concurrence traditionnelle, mais d'autres sont uniques sur Internet pour des raisons technologiques", a expliqué Zhang Mingqi, vice-président de la Commission des affaires juridiques de la 12e APN.

Les commerçants en ligne n'ont pas le droit d'utiliser les moyens techniques pour influencer les décisions des internautes, perturber ou saboter des produits ou des services fournis légalement par leurs concurrents, précise le projet d'amendement.

Il est interdit de tromper, ou d'obliger les consommateurs à "changer, fermer ou désinstaller" des produits ou des services concurrents.

Le projet d'amendement concerne également les produits et les services en ligne qui sont volontairement conçus pour être incompatibles avec d'autres produits ou services, indique le projet d'amendement.

La loi relative à la concurrence déloyale est entrée en vigueur en 1993.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401365616461