french.xinhuanet.com
 

Les pays des BRICS prêts à jouer leur rôle dans la gouvernance internationale (COMMENTAIRE)

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-08-06 à 19:37

BEIJING, 6 août (Xinhua) -- Il reste moins de 30 jours avant l'ouverture du 9e Sommet des pays BRICS, dans la ville chinoise de Xiamen (sud-est), en septembre, pendant lequel le rôle des BRICS dans la gouvernance internationale, le rétablissement de l'économie défaillante et les revers de la mondialisation seront abordés.

Le sommet, qui a pour thème "BRICS : un partenariat plus solide pour un avenir plus brillant", va réunir, du 3 au 5 septembre, à Xiamen, ville portuaire de la province du Fujian (sud-est), les dirigeants des pays membres, à savoir le Brésil, la Russie, l'Inde, la Chine et l'Afrique du Sud.

Une croissance économique forte signifie que les pays des BRICS sont devenus des acteurs majeurs dans l'économie mondiale et dans la gouvernance internationale. Ensemble, ces cinq pays ont représenté 23% de l'économie mondiale en 2016, plus du double que la part enregistrée en 2006. Les BRICS ont contribué à plus de la moitié de la croissance mondiale ces dernières années.

"La coopération des BRICS intensifie non seulement leur propre développement, mais aussi la voix des pays en développement concernant les affaires internationales", a constaté Ruan Zongze, vice-président exécutif de l'Institut des études internationales de Chine.

La Chine, qui assume cette année la présidence des BRICS, a organisé une série de réunions qui ont lieu normalement avant le sommet des dirigeants. Plus tôt cette semaine, les ministres du Commerce des pays membres se sont réunis à Shanghai et ont convenu de s'unir contre le protectionnisme et de faire tout en leur pouvoir afin d'assurer le fonctionnement du système commercial multilatéral.

Fin juillet, une conférence sur la sécurité des BRICS a été organisée à Beijing, abordant des sujets sur la gouvernance internationale, la lutte contre le terrorisme, l'Internet, l'énergie, la sécurité nationale et le développement.

En juin, les ministres des Finances et les gouverneurs des banques centrales se sont mis d'accord sur le renforcement de la coopération dans plusieurs secteurs fiscaux et financiers, dont la Nouvelle Banque de développement des BRICS et la collaboration en matière de réglementations.

"Je pense que le sommet de Xiamen de cette année va aboutir à davantage de coopération pratique et concrète, et améliorer la confiance parmi les pays des BRICS", a estimé Shen Yi, directeur du Centre des études des BRICS relevant de l'Université Fudan.

La Chine ne veut pas limiter la coopération future aux cinq pays. En mars, le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi a déclaré que la Chine devait exploiter des modalités d'expansion pour "BRICS plus" et bâtir un partenariat plus inclusif à travers le dialogue avec des pays en développement et des organisations internationales.

"BRICS plus" devrait créer des opportunités pour d'autres économies et donner une impulsion à la mondialisation économique, a fait remarquer Yaroslav Lissovolik, économiste en chef de la Banque eurasiatique de développement.

"Les propositions du ministre Wang Yi sur l'expansion de la zone de partenariat des BRICS arrivent non seulement en temps opportun à l'occasion de la présidence de la Chine au sein des BRICS, mais visent aussi à donner un nouvel élan au processus d'intégration économique, dans un contexte compliqué de montée du protectionnisme dans l'économie mondiale", a analysé l'économiste en chef.

Avec les progrès acquis ces dix dernières années et une attitude plus inclusive, les pays des BRICS sont prêts à démarrer une autre décennie d'or.

(contact du rédacteur : xinhuafr@xinhua.org)

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Les pays des BRICS s'unissent contre le protectionnisme
La Chine vise une plus forte coopération économique et commerciale parmi les pays des BRICS
Une coopération renforcée des BRICS aidera à établir un nouveau type de relations internationales
La Chine critique Shinzo Abe pour avoir fait une offrande au sanctuaire de Yasukuni
La Chine critique Shinzo Abe pour avoir fait une offrande au sanctuaire de Yasukuni
Yu Zhengsheng appelle à promouvoir l'unité ethnique
Yu Zhengsheng appelle à promouvoir l'unité ethnique
La Chine et l'UE soulignent la nécessité d'une solution pacifique en péninsule coréenne
La Chine et l'UE soulignent la nécessité d'une solution pacifique en péninsule coréenne
La Chine et la Russie s'engagent à maintenir d'étroites communications dans le dossier 
de la péninsule coréenne
La Chine et la Russie s'engagent à maintenir d'étroites communications dans le dossier de la péninsule coréenne
Répondre aux préoccupations raisonnables est la clé pour la dénucléarisation de la 
péninsule coréenne (Wang Yi)
Répondre aux préoccupations raisonnables est la clé pour la dénucléarisation de la péninsule coréenne (Wang Yi)
Le président chinois assiste à une réception en l'honneur du 90e anniversaire de 
l'APL
Le président chinois assiste à une réception en l'honneur du 90e anniversaire de l'APL
Le président chinois prononce un discours après le défilé de la Journée de l'armée
Le président chinois prononce un discours après le défilé de la Journée de l'armée
Chine : cinq officiers promus généraux
Chine : cinq officiers promus généraux
Retour en haut de la page

Les pays des BRICS prêts à jouer leur rôle dans la gouvernance internationale (COMMENTAIRE)

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-08-06 à 19:37

BEIJING, 6 août (Xinhua) -- Il reste moins de 30 jours avant l'ouverture du 9e Sommet des pays BRICS, dans la ville chinoise de Xiamen (sud-est), en septembre, pendant lequel le rôle des BRICS dans la gouvernance internationale, le rétablissement de l'économie défaillante et les revers de la mondialisation seront abordés.

Le sommet, qui a pour thème "BRICS : un partenariat plus solide pour un avenir plus brillant", va réunir, du 3 au 5 septembre, à Xiamen, ville portuaire de la province du Fujian (sud-est), les dirigeants des pays membres, à savoir le Brésil, la Russie, l'Inde, la Chine et l'Afrique du Sud.

Une croissance économique forte signifie que les pays des BRICS sont devenus des acteurs majeurs dans l'économie mondiale et dans la gouvernance internationale. Ensemble, ces cinq pays ont représenté 23% de l'économie mondiale en 2016, plus du double que la part enregistrée en 2006. Les BRICS ont contribué à plus de la moitié de la croissance mondiale ces dernières années.

"La coopération des BRICS intensifie non seulement leur propre développement, mais aussi la voix des pays en développement concernant les affaires internationales", a constaté Ruan Zongze, vice-président exécutif de l'Institut des études internationales de Chine.

La Chine, qui assume cette année la présidence des BRICS, a organisé une série de réunions qui ont lieu normalement avant le sommet des dirigeants. Plus tôt cette semaine, les ministres du Commerce des pays membres se sont réunis à Shanghai et ont convenu de s'unir contre le protectionnisme et de faire tout en leur pouvoir afin d'assurer le fonctionnement du système commercial multilatéral.

Fin juillet, une conférence sur la sécurité des BRICS a été organisée à Beijing, abordant des sujets sur la gouvernance internationale, la lutte contre le terrorisme, l'Internet, l'énergie, la sécurité nationale et le développement.

En juin, les ministres des Finances et les gouverneurs des banques centrales se sont mis d'accord sur le renforcement de la coopération dans plusieurs secteurs fiscaux et financiers, dont la Nouvelle Banque de développement des BRICS et la collaboration en matière de réglementations.

"Je pense que le sommet de Xiamen de cette année va aboutir à davantage de coopération pratique et concrète, et améliorer la confiance parmi les pays des BRICS", a estimé Shen Yi, directeur du Centre des études des BRICS relevant de l'Université Fudan.

La Chine ne veut pas limiter la coopération future aux cinq pays. En mars, le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi a déclaré que la Chine devait exploiter des modalités d'expansion pour "BRICS plus" et bâtir un partenariat plus inclusif à travers le dialogue avec des pays en développement et des organisations internationales.

"BRICS plus" devrait créer des opportunités pour d'autres économies et donner une impulsion à la mondialisation économique, a fait remarquer Yaroslav Lissovolik, économiste en chef de la Banque eurasiatique de développement.

"Les propositions du ministre Wang Yi sur l'expansion de la zone de partenariat des BRICS arrivent non seulement en temps opportun à l'occasion de la présidence de la Chine au sein des BRICS, mais visent aussi à donner un nouvel élan au processus d'intégration économique, dans un contexte compliqué de montée du protectionnisme dans l'économie mondiale", a analysé l'économiste en chef.

Avec les progrès acquis ces dix dernières années et une attitude plus inclusive, les pays des BRICS sont prêts à démarrer une autre décennie d'or.

(contact du rédacteur : xinhuafr@xinhua.org)

Les articles concernés

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421365037341