french.xinhuanet.com
 

Le PCC montre sa détermination en faveur d'une gouvernance stricte

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-07-26 à 21:18

BEIJING, 26 juillet (Xinhua) -- L'autorité de lutte contre la corruption du Parti communiste chinois (PCC) a lancé une enquête à l'encontre de Sun Zhengcai, ancien secrétaire du Comité du PCC pour la municipalité de Chongqing, pour "grave violation de la discipline".

Cette annonce a été faite dix jours après que Sun Zhengcai a été limogé de son poste de secrétaire du Comité du PCC pour Chongqing et remplacé par Chen Min'er.

Cette décision reflète la ferme détermination du Comité central du PCC à gouverner de manière stricte le Parti et le fait que les règles du PCC s'appliquent de manière égale à chacun.

Sun Zhengcai n'est pas le premier haut dirigeant du Parti à faire l'objet d'une enquête. La Commission centrale de contrôle de la discipline du PCC a enquêté à l'encontre des "mouches" de niveau inférieur et des "tigres" de haut rang depuis que l'actuelle direction a pris ses fonctions fin 2012 et annoncé une importante campagne de lutte contre la corruption.

Parmi les tigres touchés par cette campagne figurent Zhou Yongkang, ancien membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC, Bo Xilai, ancien secrétaire du Comité du PCC pour la municipalité de Chongqing, Xu Caihou et Guo Boxiong, anciens hauts généraux et vice-présidents de la Commission militaire centrale, ainsi que Ling Jihua et Su Rong, anciens vice-présidents du plus haut organe consultatif politique du pays.

Le traitement de ces affaires illustre le fait que l'application des règles du Parti est la même pour tous et que leur mise en oeuvre ne souffre aucun privilège ni aucune exception.

Chaque membre du Parti -- quelles que soient ses expériences ou sa position -- doit obéir à la discipline et aux règles politiques du Parti. Pour s'assurer de cela, ils doivent faire preuve de prudence dans leurs paroles et leurs actes, maintenir leur fidélité politique et consolider leur conscience des règles et de la discipline.

L'affaire de Sun Zhengcai montre que la ligne tracée par la discipline du Parti ne peut être franchie et que les règlements et règles politiques ne peuvent être ignorés.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Li Keqiang : la Chine s'ouvrira davantage au monde
Li Keqiang : la Chine s'ouvrira davantage au monde
La Chine renforcera sa coopération avec la Palestine en matière de commerce et d'infrastructures
La Chine renforcera sa coopération avec la Palestine en matière de commerce et d'infrastructures
Une formation comportant un porte-avions chinois mène un entraînement de coordination
Une formation comportant un porte-avions chinois mène un entraînement de coordination
Hong Kong : des soldats du porte-avions Liaoning visitent une maison de retraite
Hong Kong : des soldats du porte-avions Liaoning visitent une maison de retraite
Xi et Trump discutent des liens bilatéraux et des points chauds dans le monde 
en marge du G20
Xi et Trump discutent des liens bilatéraux et des points chauds dans le monde en marge du G20
Arrivée du porte-avions Liaoning à Hong Kong
Arrivée du porte-avions Liaoning à Hong Kong
La Chine commémore le 80e anniversaire du début de la guerre nationale contre l'agression 
japonaise
La Chine commémore le 80e anniversaire du début de la guerre nationale contre l'agression japonaise
La Chine veut s'associer à la Corée du Sud pour que les liens bilatéraux 
retrouvent la voie d'un développement satisfaisant
La Chine veut s'associer à la Corée du Sud pour que les liens bilatéraux retrouvent la voie d'un développement satisfaisant
Retour en haut de la page

Le PCC montre sa détermination en faveur d'une gouvernance stricte

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-07-26 à 21:18

BEIJING, 26 juillet (Xinhua) -- L'autorité de lutte contre la corruption du Parti communiste chinois (PCC) a lancé une enquête à l'encontre de Sun Zhengcai, ancien secrétaire du Comité du PCC pour la municipalité de Chongqing, pour "grave violation de la discipline".

Cette annonce a été faite dix jours après que Sun Zhengcai a été limogé de son poste de secrétaire du Comité du PCC pour Chongqing et remplacé par Chen Min'er.

Cette décision reflète la ferme détermination du Comité central du PCC à gouverner de manière stricte le Parti et le fait que les règles du PCC s'appliquent de manière égale à chacun.

Sun Zhengcai n'est pas le premier haut dirigeant du Parti à faire l'objet d'une enquête. La Commission centrale de contrôle de la discipline du PCC a enquêté à l'encontre des "mouches" de niveau inférieur et des "tigres" de haut rang depuis que l'actuelle direction a pris ses fonctions fin 2012 et annoncé une importante campagne de lutte contre la corruption.

Parmi les tigres touchés par cette campagne figurent Zhou Yongkang, ancien membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC, Bo Xilai, ancien secrétaire du Comité du PCC pour la municipalité de Chongqing, Xu Caihou et Guo Boxiong, anciens hauts généraux et vice-présidents de la Commission militaire centrale, ainsi que Ling Jihua et Su Rong, anciens vice-présidents du plus haut organe consultatif politique du pays.

Le traitement de ces affaires illustre le fait que l'application des règles du Parti est la même pour tous et que leur mise en oeuvre ne souffre aucun privilège ni aucune exception.

Chaque membre du Parti -- quelles que soient ses expériences ou sa position -- doit obéir à la discipline et aux règles politiques du Parti. Pour s'assurer de cela, ils doivent faire preuve de prudence dans leurs paroles et leurs actes, maintenir leur fidélité politique et consolider leur conscience des règles et de la discipline.

L'affaire de Sun Zhengcai montre que la ligne tracée par la discipline du Parti ne peut être franchie et que les règlements et règles politiques ne peuvent être ignorés.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841364750061