french.xinhuanet.com
 

Chine : les catastrophes naturelles ont fait 402 morts cette année

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-07-25 à 19:18

BEIJING, 25 juillet (Xinhua) -- Les catastrophes naturelles à travers la Chine ont fait au moins 402 morts et 129 disparus depuis le début de l'année, a déclaré mardi un responsable du ministère chinois des Affaires civiles.

Les catastrophes les plus notables sont les inondations et les glissements de terrain, a indiqué Pang Chenmin, directeur du département des secours d'urgence du ministère, ajoutant que d'autres catastrophes se sont également abattues sur le pays, telles que sécheresse, grêle, typhons, séismes, coulées de boue, tempêtes de neige.

En total, les catastrophes naturelles ont causé des pertes économiques directes de 170,46 milliards de yuans (25,3 milliards de dollars) et 3,58 millions d'habitants ont été relogés. Plus de 200.000 maisons ont été sévèrement endommagées et 12,33 millions d'hectares de céréales ont été touchés, alors qu'un million d'hectares ont été dévastés.

Le total des dégâts au cours des sept premiers mois cette année a été inférieur à celui de la même période durant les années de 2009 à 2016, selon la même source.

Le gouvernement central a alloué des fonds d'environ 1,2 milliard de yuans pour venir en aide aux personnes dans les zones sinistrées, et a envoyé du matériel de secours pour garantir les besoins fondamentaux.

Le ministère et la Commission pour la réduction des catastrophes de Chine ont dépêché neuf équipes d'urgence pour assister aux travaux de secours sur les lieux.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Li Keqiang : la Chine s'ouvrira davantage au monde
Li Keqiang : la Chine s'ouvrira davantage au monde
La Chine renforcera sa coopération avec la Palestine en matière de commerce et d'infrastructures
La Chine renforcera sa coopération avec la Palestine en matière de commerce et d'infrastructures
Une formation comportant un porte-avions chinois mène un entraînement de coordination
Une formation comportant un porte-avions chinois mène un entraînement de coordination
Hong Kong : des soldats du porte-avions Liaoning visitent une maison de retraite
Hong Kong : des soldats du porte-avions Liaoning visitent une maison de retraite
Xi et Trump discutent des liens bilatéraux et des points chauds dans le monde 
en marge du G20
Xi et Trump discutent des liens bilatéraux et des points chauds dans le monde en marge du G20
Arrivée du porte-avions Liaoning à Hong Kong
Arrivée du porte-avions Liaoning à Hong Kong
La Chine commémore le 80e anniversaire du début de la guerre nationale contre l'agression 
japonaise
La Chine commémore le 80e anniversaire du début de la guerre nationale contre l'agression japonaise
La Chine veut s'associer à la Corée du Sud pour que les liens bilatéraux 
retrouvent la voie d'un développement satisfaisant
La Chine veut s'associer à la Corée du Sud pour que les liens bilatéraux retrouvent la voie d'un développement satisfaisant
Retour en haut de la page

Chine : les catastrophes naturelles ont fait 402 morts cette année

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-07-25 à 19:18

BEIJING, 25 juillet (Xinhua) -- Les catastrophes naturelles à travers la Chine ont fait au moins 402 morts et 129 disparus depuis le début de l'année, a déclaré mardi un responsable du ministère chinois des Affaires civiles.

Les catastrophes les plus notables sont les inondations et les glissements de terrain, a indiqué Pang Chenmin, directeur du département des secours d'urgence du ministère, ajoutant que d'autres catastrophes se sont également abattues sur le pays, telles que sécheresse, grêle, typhons, séismes, coulées de boue, tempêtes de neige.

En total, les catastrophes naturelles ont causé des pertes économiques directes de 170,46 milliards de yuans (25,3 milliards de dollars) et 3,58 millions d'habitants ont été relogés. Plus de 200.000 maisons ont été sévèrement endommagées et 12,33 millions d'hectares de céréales ont été touchés, alors qu'un million d'hectares ont été dévastés.

Le total des dégâts au cours des sept premiers mois cette année a été inférieur à celui de la même période durant les années de 2009 à 2016, selon la même source.

Le gouvernement central a alloué des fonds d'environ 1,2 milliard de yuans pour venir en aide aux personnes dans les zones sinistrées, et a envoyé du matériel de secours pour garantir les besoins fondamentaux.

Le ministère et la Commission pour la réduction des catastrophes de Chine ont dépêché neuf équipes d'urgence pour assister aux travaux de secours sur les lieux.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011199231364716851