french.xinhuanet.com
 

Xi Jinping évoque des changements positifs dans l'économie chinoise

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-07-24 à 22:37

BEIJING, 24 juillet (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a évoqué des changements positifs et une plus grande dynamique dans l'économie chinoise, appelant à adopter des mesures pour mettre en oeuvre la réforme structurelle du côté de l'offre et désamorcer les risques majeurs.

M. Xi, qui est également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), a fait ces remarques lors d'un symposium organisé vendredi en présence des représentants des partis non communistes et de la Fédération nationale de l'industrie et du commerce de Chine, ainsi que des personnalités sans parti.

En commentant le développement économique du pays sur le premier semestre de l'année, M. Xi a déclaré que l'économie a maintenu une croissance stable accompagnée des perspectives positives, de l'ajustement structurel approfondi et d'une meilleure performance que prévue illustrée par des indicateurs majeurs.

La macro-économie est plus stable et les conditions de vie du peuple s'améliorent, a indiqué le président chinois.

Il a évoqué des changements positifs dans l'économie, indiquant que les fondements du développement économique et social étaient sains.

Il existe des changements substantiels dans les relations entre l'offre et la demande économiques, alors que les prévisions des entrepreneurs et la confiance du marché s'améliorent graduellement, a ajouté M. Xi.

La dynamique du développement économique est plus puissante en Chine, qui joue un rôle significatif dans la relance de l'économie mondiale, selon le président chinois.

Par ailleurs, Xi Jinping a déclaré que la Chine devait rester lucide en traitant de manière appropriée les problèmes dans son économie.

Les autorité doivent "maintenir leurs axes stratégiques" et "faire ce qu'il faut, au moment où il le faut", a souligné Xi Jinping.

Il a appelé à mettre en oeuvre de manière déterminée la réforme structurelle du côté de l'offre et désamorcer les risques majeurs de manière appropriée, en mettant l'accent sur l'équilibre entre le maintien de la stabilité économique et la recherche de la progression.

La stabilité constitue le point clé. La progression doit être poursuivie avec la condition préalable du maintien de la stabilité générale, a indiqué M. Xi.

Cependant, cela ne signifie que les autorités doivent rester dans l'inertie ou chercher la stabilité de manière agressive ou mécanique, a ajouté le président chinois.

M. Xi a remercié les représentants pour leur soutien dans l'élaboration des politiques du pays, et il les a appelés à mobiliser tous les intervenants et toutes les ressources et contribuer avec sagesse à l'édification d'une société modérément prospère.

Li Keqiang, Yu Zhengsheng, Liu Yunshan et Zhang Gaoli, qui sont membres du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC, ont également assisté à ce symposium.

(contact du rédacteur : xinhuafr@xinhua.org)

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Chine : une réunion du PCC souligne la stabilité, le progrès dans le travail économique
Li Keqiang : la Chine s'ouvrira davantage au monde
Li Keqiang : la Chine s'ouvrira davantage au monde
La Chine renforcera sa coopération avec la Palestine en matière de commerce et d'infrastructures
La Chine renforcera sa coopération avec la Palestine en matière de commerce et d'infrastructures
Une formation comportant un porte-avions chinois mène un entraînement de coordination
Une formation comportant un porte-avions chinois mène un entraînement de coordination
Hong Kong : des soldats du porte-avions Liaoning visitent une maison de retraite
Hong Kong : des soldats du porte-avions Liaoning visitent une maison de retraite
Xi et Trump discutent des liens bilatéraux et des points chauds dans le monde 
en marge du G20
Xi et Trump discutent des liens bilatéraux et des points chauds dans le monde en marge du G20
Arrivée du porte-avions Liaoning à Hong Kong
Arrivée du porte-avions Liaoning à Hong Kong
La Chine commémore le 80e anniversaire du début de la guerre nationale contre l'agression 
japonaise
La Chine commémore le 80e anniversaire du début de la guerre nationale contre l'agression japonaise
La Chine veut s'associer à la Corée du Sud pour que les liens bilatéraux 
retrouvent la voie d'un développement satisfaisant
La Chine veut s'associer à la Corée du Sud pour que les liens bilatéraux retrouvent la voie d'un développement satisfaisant
Retour en haut de la page

Xi Jinping évoque des changements positifs dans l'économie chinoise

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-07-24 à 22:37

BEIJING, 24 juillet (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a évoqué des changements positifs et une plus grande dynamique dans l'économie chinoise, appelant à adopter des mesures pour mettre en oeuvre la réforme structurelle du côté de l'offre et désamorcer les risques majeurs.

M. Xi, qui est également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), a fait ces remarques lors d'un symposium organisé vendredi en présence des représentants des partis non communistes et de la Fédération nationale de l'industrie et du commerce de Chine, ainsi que des personnalités sans parti.

En commentant le développement économique du pays sur le premier semestre de l'année, M. Xi a déclaré que l'économie a maintenu une croissance stable accompagnée des perspectives positives, de l'ajustement structurel approfondi et d'une meilleure performance que prévue illustrée par des indicateurs majeurs.

La macro-économie est plus stable et les conditions de vie du peuple s'améliorent, a indiqué le président chinois.

Il a évoqué des changements positifs dans l'économie, indiquant que les fondements du développement économique et social étaient sains.

Il existe des changements substantiels dans les relations entre l'offre et la demande économiques, alors que les prévisions des entrepreneurs et la confiance du marché s'améliorent graduellement, a ajouté M. Xi.

La dynamique du développement économique est plus puissante en Chine, qui joue un rôle significatif dans la relance de l'économie mondiale, selon le président chinois.

Par ailleurs, Xi Jinping a déclaré que la Chine devait rester lucide en traitant de manière appropriée les problèmes dans son économie.

Les autorité doivent "maintenir leurs axes stratégiques" et "faire ce qu'il faut, au moment où il le faut", a souligné Xi Jinping.

Il a appelé à mettre en oeuvre de manière déterminée la réforme structurelle du côté de l'offre et désamorcer les risques majeurs de manière appropriée, en mettant l'accent sur l'équilibre entre le maintien de la stabilité économique et la recherche de la progression.

La stabilité constitue le point clé. La progression doit être poursuivie avec la condition préalable du maintien de la stabilité générale, a indiqué M. Xi.

Cependant, cela ne signifie que les autorités doivent rester dans l'inertie ou chercher la stabilité de manière agressive ou mécanique, a ajouté le président chinois.

M. Xi a remercié les représentants pour leur soutien dans l'élaboration des politiques du pays, et il les a appelés à mobiliser tous les intervenants et toutes les ressources et contribuer avec sagesse à l'édification d'une société modérément prospère.

Li Keqiang, Yu Zhengsheng, Liu Yunshan et Zhang Gaoli, qui sont membres du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC, ont également assisté à ce symposium.

(contact du rédacteur : xinhuafr@xinhua.org)

Les articles concernés

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841364691501