french.xinhuanet.com
 

Xi Jinping demande des efforts solides pour faire avancer la réforme

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-07-19 à 23:17

BEIJING, 19 juillet (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a appelé mercredi à des actions solides pour faire avancer les réformes.

M. Xi, qui est également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Commission militaire centrale, a fait ces remarques à l'occasion de la 37e réunion du Groupe dirigeant central pour l'approfondissement global de la réforme, dont il est à la tête.

Toutes les localités doivent être dévouées à la mise en oeuvre des réformes et doivent assumer leurs responsabilités, et faire des efforts concrets et pionniers, a indiqué M. Xi.

Le groupe a appelé à un développement vert et durable de l'agriculture. Les départements concernés doivent traiter de manière appropriée le rapport entre le développement vert et la protection écologique, la sécurité des céréales, l'augmentation des revenus des agriculteurs, selon un communiqué publié à l'issue de la réunion.

Le développement agricole doit être compatible avec l'environnement et les ressources, et doit rester coordonné avec la production, l'écologie et la vie de la population afin de réaliser une croissance durable.

Le groupe a exhorté l'établissement d'un système national de transfert des technologies, axé sur les industries stratégiques de portée importante. Le transfert des technologies doit jouer un meilleur rôle dans la mise à niveau de l'innovation technologique et le renforcement du développement économique et social, indique le communiqué.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Xi Jinping appelle aux progrès dans l'éducation et la recherche militaires
Li Keqiang : la Chine s'ouvrira davantage au monde
Li Keqiang : la Chine s'ouvrira davantage au monde
La Chine renforcera sa coopération avec la Palestine en matière de commerce et d'infrastructures
La Chine renforcera sa coopération avec la Palestine en matière de commerce et d'infrastructures
Une formation comportant un porte-avions chinois mène un entraînement de coordination
Une formation comportant un porte-avions chinois mène un entraînement de coordination
Hong Kong : des soldats du porte-avions Liaoning visitent une maison de retraite
Hong Kong : des soldats du porte-avions Liaoning visitent une maison de retraite
Xi et Trump discutent des liens bilatéraux et des points chauds dans le monde 
en marge du G20
Xi et Trump discutent des liens bilatéraux et des points chauds dans le monde en marge du G20
Arrivée du porte-avions Liaoning à Hong Kong
Arrivée du porte-avions Liaoning à Hong Kong
La Chine commémore le 80e anniversaire du début de la guerre nationale contre l'agression 
japonaise
La Chine commémore le 80e anniversaire du début de la guerre nationale contre l'agression japonaise
La Chine veut s'associer à la Corée du Sud pour que les liens bilatéraux 
retrouvent la voie d'un développement satisfaisant
La Chine veut s'associer à la Corée du Sud pour que les liens bilatéraux retrouvent la voie d'un développement satisfaisant
Retour en haut de la page

Xi Jinping demande des efforts solides pour faire avancer la réforme

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-07-19 à 23:17

BEIJING, 19 juillet (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a appelé mercredi à des actions solides pour faire avancer les réformes.

M. Xi, qui est également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président de la Commission militaire centrale, a fait ces remarques à l'occasion de la 37e réunion du Groupe dirigeant central pour l'approfondissement global de la réforme, dont il est à la tête.

Toutes les localités doivent être dévouées à la mise en oeuvre des réformes et doivent assumer leurs responsabilités, et faire des efforts concrets et pionniers, a indiqué M. Xi.

Le groupe a appelé à un développement vert et durable de l'agriculture. Les départements concernés doivent traiter de manière appropriée le rapport entre le développement vert et la protection écologique, la sécurité des céréales, l'augmentation des revenus des agriculteurs, selon un communiqué publié à l'issue de la réunion.

Le développement agricole doit être compatible avec l'environnement et les ressources, et doit rester coordonné avec la production, l'écologie et la vie de la population afin de réaliser une croissance durable.

Le groupe a exhorté l'établissement d'un système national de transfert des technologies, axé sur les industries stratégiques de portée importante. Le transfert des technologies doit jouer un meilleur rôle dans la mise à niveau de l'innovation technologique et le renforcement du développement économique et social, indique le communiqué.

Les articles concernés

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841364567321