french.xinhuanet.com
 

Yu Zhengsheng appelle à des efforts conjoints pour stimuler l'économie privée

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-07-19 à 13:17

(时政)全国政协召开“构建‘亲’‘清’新型政商关系,促进民营经济健康发展”专题协商会 俞正声主持并讲话
(Xinhua/Zhang Ling)

BEIJING, 19 juillet (Xinhua) -- Le plus haut conseiller politique chinois, Yu Zhengsheng, a appelé mardi à bâtir de meilleures relations entre le gouvernement et les entreprises afin de stimuler l'économie privée du pays.

M. Yu, président du Comité national de la Conférence consultative politique du Peuple chinois, a fait ces remarques, alors qu'il présidait un symposium sur l'économie privée à Beijing.

Des membres du comité, des chercheurs en économie ainsi que des représentants d'entreprises et d'autorités locales ont participé au symposium.

Tous les participants se sont mis d'accord sur le fait que la campagne anti-corruption contribuait à réglementer l'ordre du marché et que les responsables du gouvernement devaient établir des relations "cordiales et saines" avec les entrepreneurs.

Ils ont également suggéré d'offrir des politiques plus favorables telles que des procédures administratives simplifiées, ainsi que des taxes et des frais réduits pour les entreprises privées.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Une formation comportant un porte-avions chinois mène un entraînement de coordination
Une formation comportant un porte-avions chinois mène un entraînement de coordination
Hong Kong : des soldats du porte-avions Liaoning visitent une maison de retraite
Hong Kong : des soldats du porte-avions Liaoning visitent une maison de retraite
Xi et Trump discutent des liens bilatéraux et des points chauds dans le monde 
en marge du G20
Xi et Trump discutent des liens bilatéraux et des points chauds dans le monde en marge du G20
Arrivée du porte-avions Liaoning à Hong Kong
Arrivée du porte-avions Liaoning à Hong Kong
La Chine commémore le 80e anniversaire du début de la guerre nationale contre l'agression 
japonaise
La Chine commémore le 80e anniversaire du début de la guerre nationale contre l'agression japonaise
La Chine veut s'associer à la Corée du Sud pour que les liens bilatéraux 
retrouvent la voie d'un développement satisfaisant
La Chine veut s'associer à la Corée du Sud pour que les liens bilatéraux retrouvent la voie d'un développement satisfaisant
La Chine exhorte l'Inde à corriger ses erreurs en retirant ses troupes frontalières
La Chine exhorte l'Inde à corriger ses erreurs en retirant ses troupes frontalières
Le président chinois arrive à Moscou pour une visite d'Etat en Russie
Le président chinois arrive à Moscou pour une visite d'Etat en Russie
Retour en haut de la page

Yu Zhengsheng appelle à des efforts conjoints pour stimuler l'économie privée

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-07-19 à 13:17

(时政)全国政协召开“构建‘亲’‘清’新型政商关系,促进民营经济健康发展”专题协商会 俞正声主持并讲话
(Xinhua/Zhang Ling)

BEIJING, 19 juillet (Xinhua) -- Le plus haut conseiller politique chinois, Yu Zhengsheng, a appelé mardi à bâtir de meilleures relations entre le gouvernement et les entreprises afin de stimuler l'économie privée du pays.

M. Yu, président du Comité national de la Conférence consultative politique du Peuple chinois, a fait ces remarques, alors qu'il présidait un symposium sur l'économie privée à Beijing.

Des membres du comité, des chercheurs en économie ainsi que des représentants d'entreprises et d'autorités locales ont participé au symposium.

Tous les participants se sont mis d'accord sur le fait que la campagne anti-corruption contribuait à réglementer l'ordre du marché et que les responsables du gouvernement devaient établir des relations "cordiales et saines" avec les entrepreneurs.

Ils ont également suggéré d'offrir des politiques plus favorables telles que des procédures administratives simplifiées, ainsi que des taxes et des frais réduits pour les entreprises privées.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841364556091