french.xinhuanet.com
 

Le président chinois exhorte le secteur financier à mieux servir l'économie réelle

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-07-15 à 21:57


(Xinhua/Li Tao)

BEIJING, 15 juillet (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a exhorté le secteur financier à mieux servir l'économie réelle lors d'une Conférence nationale sur le travail financier de deux jours qui s'est clôturée samedi.

Servir l'économie réelle est le devoir et l'objectif du secteur financier et la mesure fondamentale pour éviter les risques financiers, a indiqué M. Xi.

Le secteur financier doit améliorer l'efficacité et la qualité du service et explorer davantage de ressources dans les zones majeures et pauvres du développement économique et social, a-t-il noté.

Développer le financement direct sera la priorité, alors que la structure du financement indirect doit être optimisée grâce à l'accélération de la transformation stratégique de banques d'État majeures et au développement de petites et moyennes banques, ainsi qu'à celui d'institutions financières privées, selon le président chinois.

Un mécanisme de financement inclusif sera développé afin d'améliorer le soutien aux petites et moyennes entreprises et aux zones rurales et éloignées. Le financement vert est également encouragé.

M. Xi a également exhorté les institutions financières à réduire leurs coûts de fonctionnement et à réglementer les services intermédiaires afin d'éviter une hausse des coûts de financement de l'économie réelle.

La conférence est organisée tous les cinq ans depuis 1997. Elle est largement considérée comme la réunion qui fixe le ton des réformes financières.

Lire aussi:

Le président chinois appelle à une plus forte réglementation financière pour éviter les risques

BEIJING, 15 juillet (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a appelé une plus forte réglementation financière pour prévenir les risques lors d'une Conférence nationale sur le travail financier de deux jours qui s'est clôturée samedi.

Le gouvernement chinois créera une commission pour la stabilité et le développement financiers

BEIJING, 15 juillet (Xinhua) -- La Chine créera une commission dépendant du Conseil des Affaires d'Etat (gouvernement central) pour surveiller la stabilité et le développement financiers, selon le président chinois Xi Jinping.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Li Keqiang : la Chine s'ouvrira davantage au monde
Li Keqiang : la Chine s'ouvrira davantage au monde
La Chine renforcera sa coopération avec la Palestine en matière de commerce et d'infrastructures
La Chine renforcera sa coopération avec la Palestine en matière de commerce et d'infrastructures
Une formation comportant un porte-avions chinois mène un entraînement de coordination
Une formation comportant un porte-avions chinois mène un entraînement de coordination
Hong Kong : des soldats du porte-avions Liaoning visitent une maison de retraite
Hong Kong : des soldats du porte-avions Liaoning visitent une maison de retraite
Xi et Trump discutent des liens bilatéraux et des points chauds dans le monde 
en marge du G20
Xi et Trump discutent des liens bilatéraux et des points chauds dans le monde en marge du G20
Arrivée du porte-avions Liaoning à Hong Kong
Arrivée du porte-avions Liaoning à Hong Kong
La Chine commémore le 80e anniversaire du début de la guerre nationale contre l'agression 
japonaise
La Chine commémore le 80e anniversaire du début de la guerre nationale contre l'agression japonaise
La Chine veut s'associer à la Corée du Sud pour que les liens bilatéraux 
retrouvent la voie d'un développement satisfaisant
La Chine veut s'associer à la Corée du Sud pour que les liens bilatéraux retrouvent la voie d'un développement satisfaisant
Retour en haut de la page

Le président chinois exhorte le secteur financier à mieux servir l'économie réelle

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-07-15 à 21:57


(Xinhua/Li Tao)

BEIJING, 15 juillet (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a exhorté le secteur financier à mieux servir l'économie réelle lors d'une Conférence nationale sur le travail financier de deux jours qui s'est clôturée samedi.

Servir l'économie réelle est le devoir et l'objectif du secteur financier et la mesure fondamentale pour éviter les risques financiers, a indiqué M. Xi.

Le secteur financier doit améliorer l'efficacité et la qualité du service et explorer davantage de ressources dans les zones majeures et pauvres du développement économique et social, a-t-il noté.

Développer le financement direct sera la priorité, alors que la structure du financement indirect doit être optimisée grâce à l'accélération de la transformation stratégique de banques d'État majeures et au développement de petites et moyennes banques, ainsi qu'à celui d'institutions financières privées, selon le président chinois.

Un mécanisme de financement inclusif sera développé afin d'améliorer le soutien aux petites et moyennes entreprises et aux zones rurales et éloignées. Le financement vert est également encouragé.

M. Xi a également exhorté les institutions financières à réduire leurs coûts de fonctionnement et à réglementer les services intermédiaires afin d'éviter une hausse des coûts de financement de l'économie réelle.

La conférence est organisée tous les cinq ans depuis 1997. Elle est largement considérée comme la réunion qui fixe le ton des réformes financières.

Lire aussi:

Le président chinois appelle à une plus forte réglementation financière pour éviter les risques

BEIJING, 15 juillet (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a appelé une plus forte réglementation financière pour prévenir les risques lors d'une Conférence nationale sur le travail financier de deux jours qui s'est clôturée samedi.

Le gouvernement chinois créera une commission pour la stabilité et le développement financiers

BEIJING, 15 juillet (Xinhua) -- La Chine créera une commission dépendant du Conseil des Affaires d'Etat (gouvernement central) pour surveiller la stabilité et le développement financiers, selon le président chinois Xi Jinping.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421364464871