french.xinhuanet.com

La Chine crée une base de données pour la langue mongole grâce à l'informatique en nuage

Publié le 2017-05-21 à 16:47 | french.xinhuanet.com

Taille du Texte
T+ | T-

RSS

Partager


Une semaine d'actualités en images (du 8 au 14 mai 2017)

Moon Jae-in, le nouveau président sud-coréen (PORTRAIT)

HOHHOT, 21 mai (Xinhua) -- Des experts de la région autonome de Mongolie intérieure, dans le nord de la Chine, ont développé une base de données pour la langue mongole, comprenant plus de 19 millions de mots et phrases, afin de protéger la culture et la langue ethniques.

Le programme, basé sur la technologie de l'informatique en nuage, a été lancé en 2012 par le centre d'informatique en nuage de Mengdong de la ville de Chifeng et l'Université de Mongolie intérieure.

Yan Xiaofeng, ingénieur du programme, a annoncé que l'université avait commencé à recueillir des documents en langue mongole dans les années 1980, ce qui a contribué à la création de la base de données. Celle-ci couvre une large gamme de contenus, y compris en termes de lexiques, de grammaire et de littérature.

Nashunuzhitu, professeur de cette université, a indiqué que le dictionnaire électronique mongol-mandarin de la base de données était ouvert au public. La base de données comprend aussi un dictionnaire pour la terminologie scientifique en mandarin, mongol, anglais et japonais.

En 2016, la région a désigné les industries des mégadonnées et de l'informatique en nuage comme de nouveaux moteurs pour le développement local, s'engageant à ce que la valeur de production de l'industrie régionale des mégadonnées dépasse 100 milliards de yuans (14,5 milliards de dollars) en 2020.

010020070770000000000000011101841363025021