french.xinhuanet.com
 

Xi Jinping appelle à approfondir la coopération avec le Laos

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-05-16 à 16:46


(Xinhua/Liu Weibing)

BEIJING, 16 mai (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a appelé mardi à approfondir la coopération avec le Laos et à créer un meilleur avenir pour les relations bilatérales, en saisissant l'opportunité de promouvoir conjointement l'initiative "la Ceinture et la Route".

M. Xi, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), a fait ces remarques lors de sa rencontre avec le président laotien Bougnang Vorachit, qui est aussi secrétaire général du Comité central du Parti populaire révolutionnaire du Laos.

Les deux pays constituent une communauté d'avenir partagé avec une importance stratégique, a indiqué M. Xi, demandant aux deux parties de poursuivre la direction positive des relations bilatérales et d'assurer le développement sain, stable et à long terme de leur partenariat stratégique global de coopération.

Les deux partis et les deux pays doivent maintenir des communications fréquentes de haut niveau, échanger leurs points de vue en temps voulu sur les grandes questions dans les relations bilatérales et renforcer la conception au plus haut niveau des relations bilatérales, a indiqué M. Xi, ajoutant qu'il était prêt à maintenir la tradition de rencontrer annuellement le président laotien.

Il a appelé à approfondir la coopération entre les deux partis, soulignant l'apprentissage mutuel en matière de gouvernance du parti et de l'Etat, afin d'améliorer ensemble la capacité de gouvernance.

Il a souligné l'importance de faire avancer la coopération globale, d'aligner les stratégies de développement et de renforcer la coordination dans les affaires internationales afin de sauvegarder conjointement les relations Chine-ASEAN, ainsi que la paix et la stabilité régionales.

Bougnang Vorachit a salué les résultats fructueux du Forum de "la Ceinture et la Route" pour la coopération internationale, indiquant qu'il encouragerait largement la connectivité et la croissance économique de l'Asie et apporterait davantage d'opportunités à son pays.

Il a souligné que les dirigeants des deux parties devaient maintenir d'étroites communications et renforcer leurs échanges en matière d'expérience de gouvernance de l'Etat, ainsi que de formation de personnel.

A l'issue de la rencontre, les deux dirigeants ont assisté à l'échange de documents de coopération dans les domaines de l'économie, de l'éducation et des technologies.

   1 2   

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
La Chine vise à renforcer ses liens avec l'ONU pour faire progresser l'agenda mondial
La Chine vise à renforcer ses liens avec l'ONU pour faire progresser l'agenda mondial
Ouverture du Forum de "la Ceinture et la Route" pour la coopération internationale
Ouverture du Forum de "la Ceinture et la Route" pour la coopération internationale
La Chine exprime sa confiance dans les relations avec la France
La Chine exprime sa confiance dans les relations avec la France
Un vice-PM chinois souligne le contrôle strict du développement immobilier de 
la Nouvelle Zone de Xiongan
Un vice-PM chinois souligne le contrôle strict du développement immobilier de la Nouvelle Zone de Xiongan
La Chine enverra deux pandas géants au Danemark
La Chine enverra deux pandas géants au Danemark
L'ambassadeur des Etats-Unis en Chine choisi par Trump promet d'avoir une ''influence 
positive''
L'ambassadeur des Etats-Unis en Chine choisi par Trump promet d'avoir une ''influence positive''
La Chine et la Grande-Bretagne appellent à une solution pacifique à la question nucléaire 
sur la péninsule coréenne
La Chine et la Grande-Bretagne appellent à une solution pacifique à la question nucléaire sur la péninsule coréenne
Wang Yi met l'accent sur deux orientations pour le dossier nucléaire dans la péninsule 
coréenne
Wang Yi met l'accent sur deux orientations pour le dossier nucléaire dans la péninsule coréenne
Retour en haut de la page

Xi Jinping appelle à approfondir la coopération avec le Laos

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-05-16 à 16:46


(Xinhua/Liu Weibing)

BEIJING, 16 mai (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a appelé mardi à approfondir la coopération avec le Laos et à créer un meilleur avenir pour les relations bilatérales, en saisissant l'opportunité de promouvoir conjointement l'initiative "la Ceinture et la Route".

M. Xi, également secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), a fait ces remarques lors de sa rencontre avec le président laotien Bougnang Vorachit, qui est aussi secrétaire général du Comité central du Parti populaire révolutionnaire du Laos.

Les deux pays constituent une communauté d'avenir partagé avec une importance stratégique, a indiqué M. Xi, demandant aux deux parties de poursuivre la direction positive des relations bilatérales et d'assurer le développement sain, stable et à long terme de leur partenariat stratégique global de coopération.

Les deux partis et les deux pays doivent maintenir des communications fréquentes de haut niveau, échanger leurs points de vue en temps voulu sur les grandes questions dans les relations bilatérales et renforcer la conception au plus haut niveau des relations bilatérales, a indiqué M. Xi, ajoutant qu'il était prêt à maintenir la tradition de rencontrer annuellement le président laotien.

Il a appelé à approfondir la coopération entre les deux partis, soulignant l'apprentissage mutuel en matière de gouvernance du parti et de l'Etat, afin d'améliorer ensemble la capacité de gouvernance.

Il a souligné l'importance de faire avancer la coopération globale, d'aligner les stratégies de développement et de renforcer la coordination dans les affaires internationales afin de sauvegarder conjointement les relations Chine-ASEAN, ainsi que la paix et la stabilité régionales.

Bougnang Vorachit a salué les résultats fructueux du Forum de "la Ceinture et la Route" pour la coopération internationale, indiquant qu'il encouragerait largement la connectivité et la croissance économique de l'Asie et apporterait davantage d'opportunités à son pays.

Il a souligné que les dirigeants des deux parties devaient maintenir d'étroites communications et renforcer leurs échanges en matière d'expérience de gouvernance de l'Etat, ainsi que de formation de personnel.

A l'issue de la rencontre, les deux dirigeants ont assisté à l'échange de documents de coopération dans les domaines de l'économie, de l'éducation et des technologies.

   1 2   

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401362889011