french.xinhuanet.com
 

Antonio Guterres qualifie la Chine de pilier solide pour un monde ouvert et multilatéral

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-05-13 à 22:26

(XHDW)王毅会见联合国秘书长古特雷斯

(Xinhua/Chen Jianli)

BEIJING, 13 mai (Xinhua) -- La Chine a démontré qu'elle était un pilier solide pour un monde ouvert et multilatéral en organisant le Forum de "la Ceinture et la Route" pour la coopération internationale, a déclaré samedi le secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres.

Lors de sa rencontre avec le ministre chinois des Affaires étrangères, Wang Yi, à la veille de ce forum organisé à Beijing, M. Guterres a déclaré que le forum illustrait la vision stratégique et clairvoyante de la Chine.

Il a indiqué que l'initiative "la Ceinture et la Route" permettrait d'orienter la mondialisation économique vers un développement plus équilibré, inclusif et harmonieux. Cette initiative représente une contribution clé pour traiter les problèmes mondiaux par la coopération internationale.

M. Guterres a indiqué que l'ONU travaillerait étroitement avec la Chine pour aider les pays en développement à réaliser une croissance plus rapide et promouvoir le Programme pour le développement durable à l'horizon 2030.

M. Wang a déclaré que l'initiative "la Ceinture et la Route" était un important bien public offert par la Chine au monde. Les pays participants peuvent profiter de l'initiative pour parvenir à un développement commun et une prospérité partagée.

Par ailleurs, M. Wang a rencontré Peter Thomson, président de l'Assemblée générale de l'ONU, et Nassir Abdulaziz Al-Nasser, haut représentant de l'Alliance des civilisations des Nations unies.

M. Thomson a déclaré que l'initiative "la Ceinture et la Route" montrait la détermination et la capacité de la Chine à promouvoir la coopération mutuellement bénéfique et gagnant-gagnant. Cette initiative a été saluée par les pays à travers le monde.

D'après M. Al-Nasser, la grandeur de l'initiative "la Ceinture et la Route" est qu'elle ne vise pas seulement à promouvoir la coopération économique, mais aussi à aider les civilisations différentes à procéder à des interactions et échanges, contribuant à la stabilité régionale et au développement commun.

M. Wang a déclaré que la Chine était prête à travailler étroitement avec l'Alliance des civilisations des Nations unies pour renforcer la compréhension parmi les pays participants et préconiser le dialogue entre les civilisations afin de promouvoir le progrès.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Le PM chinois rencontre le président vietnamien
Le PM chinois rencontre le président vietnamien
Crémation de l'ancien haut législateur chinois Buhe
Crémation de l'ancien haut législateur chinois Buhe
La Chine exprime sa confiance dans les relations avec la France
La Chine exprime sa confiance dans les relations avec la France
Un vice-PM chinois souligne le contrôle strict du développement immobilier de 
la Nouvelle Zone de Xiongan
Un vice-PM chinois souligne le contrôle strict du développement immobilier de la Nouvelle Zone de Xiongan
La Chine enverra deux pandas géants au Danemark
La Chine enverra deux pandas géants au Danemark
L'ambassadeur des Etats-Unis en Chine choisi par Trump promet d'avoir une ''influence 
positive''
L'ambassadeur des Etats-Unis en Chine choisi par Trump promet d'avoir une ''influence positive''
La Chine et la Grande-Bretagne appellent à une solution pacifique à la question nucléaire 
sur la péninsule coréenne
La Chine et la Grande-Bretagne appellent à une solution pacifique à la question nucléaire sur la péninsule coréenne
Wang Yi met l'accent sur deux orientations pour le dossier nucléaire dans la péninsule 
coréenne
Wang Yi met l'accent sur deux orientations pour le dossier nucléaire dans la péninsule coréenne
Retour en haut de la page

Antonio Guterres qualifie la Chine de pilier solide pour un monde ouvert et multilatéral

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-05-13 à 22:26

(XHDW)王毅会见联合国秘书长古特雷斯

(Xinhua/Chen Jianli)

BEIJING, 13 mai (Xinhua) -- La Chine a démontré qu'elle était un pilier solide pour un monde ouvert et multilatéral en organisant le Forum de "la Ceinture et la Route" pour la coopération internationale, a déclaré samedi le secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres.

Lors de sa rencontre avec le ministre chinois des Affaires étrangères, Wang Yi, à la veille de ce forum organisé à Beijing, M. Guterres a déclaré que le forum illustrait la vision stratégique et clairvoyante de la Chine.

Il a indiqué que l'initiative "la Ceinture et la Route" permettrait d'orienter la mondialisation économique vers un développement plus équilibré, inclusif et harmonieux. Cette initiative représente une contribution clé pour traiter les problèmes mondiaux par la coopération internationale.

M. Guterres a indiqué que l'ONU travaillerait étroitement avec la Chine pour aider les pays en développement à réaliser une croissance plus rapide et promouvoir le Programme pour le développement durable à l'horizon 2030.

M. Wang a déclaré que l'initiative "la Ceinture et la Route" était un important bien public offert par la Chine au monde. Les pays participants peuvent profiter de l'initiative pour parvenir à un développement commun et une prospérité partagée.

Par ailleurs, M. Wang a rencontré Peter Thomson, président de l'Assemblée générale de l'ONU, et Nassir Abdulaziz Al-Nasser, haut représentant de l'Alliance des civilisations des Nations unies.

M. Thomson a déclaré que l'initiative "la Ceinture et la Route" montrait la détermination et la capacité de la Chine à promouvoir la coopération mutuellement bénéfique et gagnant-gagnant. Cette initiative a été saluée par les pays à travers le monde.

D'après M. Al-Nasser, la grandeur de l'initiative "la Ceinture et la Route" est qu'elle ne vise pas seulement à promouvoir la coopération économique, mais aussi à aider les civilisations différentes à procéder à des interactions et échanges, contribuant à la stabilité régionale et au développement commun.

M. Wang a déclaré que la Chine était prête à travailler étroitement avec l'Alliance des civilisations des Nations unies pour renforcer la compréhension parmi les pays participants et préconiser le dialogue entre les civilisations afin de promouvoir le progrès.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011100001362800591