french.xinhuanet.com
 

La Chine élabore une loi sur l'hymne national

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-05-08 à 18:06

BEIJING, 8 mai (Xinhua) -- Les législateurs chinois élaborent un projet de loi sur l'utilisation de l'hymne national, a indiqué lundi le Bureau des affaires législatives du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois).

Ce projet de loi devrait être soumis en première lecture lors de la session bimestrielle du Comité permanent de l'APN prévue en juin.

La Chine a adopté les lois concernant le drapeau national et l'emblème national en 1990 et 1991. L'hymne national est "la Marche des volontaires", composée par Nie Er sur des paroles de Tian Han.

Les autorités ont publié un règlement sur l'usage approprié de l'hymne national en 2014, interdisant l'interprétation de cette chanson lors des mariages, des funérailles, des activités de loisirs telles que les bals ou des activités non politiques.

Dans le cadre de la loi sur la publicité de la Chine, il est interdit d'utiliser l'hymne national dans les publicités.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Incinération de l'ancien vice-Premier ministre chinois Qian Qichen
Incinération de l'ancien vice-Premier ministre chinois Qian Qichen
La Chine est prête à aider le Myanmar dans son processus de paix
La Chine est prête à aider le Myanmar dans son processus de paix
La Chine vise à renforcer ses liens avec l'ONU pour faire progresser l'agenda mondial
La Chine vise à renforcer ses liens avec l'ONU pour faire progresser l'agenda mondial
Ouverture du Forum de "la Ceinture et la Route" pour la coopération internationale
Ouverture du Forum de "la Ceinture et la Route" pour la coopération internationale
La Chine exprime sa confiance dans les relations avec la France
La Chine exprime sa confiance dans les relations avec la France
Un vice-PM chinois souligne le contrôle strict du développement immobilier de 
la Nouvelle Zone de Xiongan
Un vice-PM chinois souligne le contrôle strict du développement immobilier de la Nouvelle Zone de Xiongan
La Chine enverra deux pandas géants au Danemark
La Chine enverra deux pandas géants au Danemark
L'ambassadeur des Etats-Unis en Chine choisi par Trump promet d'avoir une ''influence 
positive''
L'ambassadeur des Etats-Unis en Chine choisi par Trump promet d'avoir une ''influence positive''
Retour en haut de la page

La Chine élabore une loi sur l'hymne national

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-05-08 à 18:06

BEIJING, 8 mai (Xinhua) -- Les législateurs chinois élaborent un projet de loi sur l'utilisation de l'hymne national, a indiqué lundi le Bureau des affaires législatives du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois).

Ce projet de loi devrait être soumis en première lecture lors de la session bimestrielle du Comité permanent de l'APN prévue en juin.

La Chine a adopté les lois concernant le drapeau national et l'emblème national en 1990 et 1991. L'hymne national est "la Marche des volontaires", composée par Nie Er sur des paroles de Tian Han.

Les autorités ont publié un règlement sur l'usage approprié de l'hymne national en 2014, interdisant l'interprétation de cette chanson lors des mariages, des funérailles, des activités de loisirs telles que les bals ou des activités non politiques.

Dans le cadre de la loi sur la publicité de la Chine, il est interdit d'utiliser l'hymne national dans les publicités.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421362660671