french.xinhuanet.com
 

Dialogue stratégique Chine-UE sur les questions bilatérales et internationales

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-04-20 à 11:01

(Xinhua/Zhang Ling)

BEIJING, 20 avril (Xinhua) -- De hauts responsables de la Chine et de l'Union européenne (UE) ont convenu mercredi de renforcer la coordination sur les dossiers internationaux, de continuer de promouvoir l'amélioration de la gouvernance mondiale et de travailler ensemble pour une mondialisation plus inclusive, équilibrée et durable.

Le conseiller d'Etat chinois, Yang Jiechi, a co-présidé le septième dialogue stratégique de haut niveau Chine-UE avec une haute représentante de l'UE pour les Affaires étrangères et vice-présidente de la Commission européenne, Federica Mogherini.

Les deux parties se sont mises d'accord pour travailler ensemble sur le sommet du G20 à Hambourg, l'Accord de Paris sur le changement climatique et l'Agenda 2030 pour le développement durable, a-t-on appris d'un communiqué publié par la partie chinoise.

L'UE soutient et participera activement au Forum de "la Ceinture et la Route" pour la coopération internationale prévu à la mi-mai à Beijing, indique le document, ajoutant que les deux parties accéléreront les préparatifs pour le sommet annuel Chine-UE.

La Chine et l'UE ont convenu d'approfondir la coopération dans les domaines, tels que le commerce, l'investissement, l'innovation et les échanges entre les peuples, entre autres.

La Chine a exhorté l'UE à s'acquitter de ses obligations en vertu de l'Article 15 du protocole sur l'adhésion de la Chine à l'OMC au plus tôt, afin de donner un signal positif au soutien d'un système commercial multilatéral ouvert et libre.

(Xinhua/Cui Xinyu)

Selon l'Article 15, les membres de l'OMC devaient cesser l'approche de pays de substitution dans les enquêtes antidumping sur la Chine après le 11 décembre 2016, qui expire exactement 15 ans après l'admission de la Chine.

Le côté européen a déclaré qu'il accordait de l'importance aux préoccupations chinoises, respecterait les règlements de l'OMC et avait commencé des procédures de modification juridique.

Les deux parties ont également échangé de manière approfondie leurs points de vue sur la question syrienne, le nucléaire iranien, la situation dans la péninsule coréenne, etc.

Lors d'une rencontre entre le Premier ministre chinois Li Keqiang et Mme Mogherini tenue mardi à Beijing, M. Li a indiqué que la Chine accordait une importance particulière aux relations Chine-UE et aux engagements de l'UE à remplir ses obligations internationales, et est prête à promouvoir la coopération pragmatique.

"La Chine a l'intention d'oeuvrer avec l'UE dans l'esprit du respect mutuel et du traitement équitable de chacun, dans le but de faire avancer les pourparlers sur le traité bilatéral d'investissement et les études de faisabilité de l'accord de libre-échange", a indiqué le Premier ministre chinois.

"La Chine travaillera avec l'UE pour gérer de manière adaptée leurs divergences et développer les relations Chine-UE dans le cadre de l'ordre international basé sur le droit et contribuer au dynamisme de la croissance économique mondiale", a ajouté Li Keqiang.

Mme Mogherini a indiqué que l'UE était prête à intensifier la coordination avec la Chine.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Incinération de l'ancien vice-Premier ministre chinois Qian Qichen
Incinération de l'ancien vice-Premier ministre chinois Qian Qichen
La Chine est prête à aider le Myanmar dans son processus de paix
La Chine est prête à aider le Myanmar dans son processus de paix
La Chine vise à renforcer ses liens avec l'ONU pour faire progresser l'agenda mondial
La Chine vise à renforcer ses liens avec l'ONU pour faire progresser l'agenda mondial
Ouverture du Forum de "la Ceinture et la Route" pour la coopération internationale
Ouverture du Forum de "la Ceinture et la Route" pour la coopération internationale
La Chine exprime sa confiance dans les relations avec la France
La Chine exprime sa confiance dans les relations avec la France
Un vice-PM chinois souligne le contrôle strict du développement immobilier de 
la Nouvelle Zone de Xiongan
Un vice-PM chinois souligne le contrôle strict du développement immobilier de la Nouvelle Zone de Xiongan
La Chine enverra deux pandas géants au Danemark
La Chine enverra deux pandas géants au Danemark
L'ambassadeur des Etats-Unis en Chine choisi par Trump promet d'avoir une ''influence 
positive''
L'ambassadeur des Etats-Unis en Chine choisi par Trump promet d'avoir une ''influence positive''
Retour en haut de la page

Dialogue stratégique Chine-UE sur les questions bilatérales et internationales

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-04-20 à 11:01

(Xinhua/Zhang Ling)

BEIJING, 20 avril (Xinhua) -- De hauts responsables de la Chine et de l'Union européenne (UE) ont convenu mercredi de renforcer la coordination sur les dossiers internationaux, de continuer de promouvoir l'amélioration de la gouvernance mondiale et de travailler ensemble pour une mondialisation plus inclusive, équilibrée et durable.

Le conseiller d'Etat chinois, Yang Jiechi, a co-présidé le septième dialogue stratégique de haut niveau Chine-UE avec une haute représentante de l'UE pour les Affaires étrangères et vice-présidente de la Commission européenne, Federica Mogherini.

Les deux parties se sont mises d'accord pour travailler ensemble sur le sommet du G20 à Hambourg, l'Accord de Paris sur le changement climatique et l'Agenda 2030 pour le développement durable, a-t-on appris d'un communiqué publié par la partie chinoise.

L'UE soutient et participera activement au Forum de "la Ceinture et la Route" pour la coopération internationale prévu à la mi-mai à Beijing, indique le document, ajoutant que les deux parties accéléreront les préparatifs pour le sommet annuel Chine-UE.

La Chine et l'UE ont convenu d'approfondir la coopération dans les domaines, tels que le commerce, l'investissement, l'innovation et les échanges entre les peuples, entre autres.

La Chine a exhorté l'UE à s'acquitter de ses obligations en vertu de l'Article 15 du protocole sur l'adhésion de la Chine à l'OMC au plus tôt, afin de donner un signal positif au soutien d'un système commercial multilatéral ouvert et libre.

(Xinhua/Cui Xinyu)

Selon l'Article 15, les membres de l'OMC devaient cesser l'approche de pays de substitution dans les enquêtes antidumping sur la Chine après le 11 décembre 2016, qui expire exactement 15 ans après l'admission de la Chine.

Le côté européen a déclaré qu'il accordait de l'importance aux préoccupations chinoises, respecterait les règlements de l'OMC et avait commencé des procédures de modification juridique.

Les deux parties ont également échangé de manière approfondie leurs points de vue sur la question syrienne, le nucléaire iranien, la situation dans la péninsule coréenne, etc.

Lors d'une rencontre entre le Premier ministre chinois Li Keqiang et Mme Mogherini tenue mardi à Beijing, M. Li a indiqué que la Chine accordait une importance particulière aux relations Chine-UE et aux engagements de l'UE à remplir ses obligations internationales, et est prête à promouvoir la coopération pragmatique.

"La Chine a l'intention d'oeuvrer avec l'UE dans l'esprit du respect mutuel et du traitement équitable de chacun, dans le but de faire avancer les pourparlers sur le traité bilatéral d'investissement et les études de faisabilité de l'accord de libre-échange", a indiqué le Premier ministre chinois.

"La Chine travaillera avec l'UE pour gérer de manière adaptée leurs divergences et développer les relations Chine-UE dans le cadre de l'ordre international basé sur le droit et contribuer au dynamisme de la croissance économique mondiale", a ajouté Li Keqiang.

Mme Mogherini a indiqué que l'UE était prête à intensifier la coordination avec la Chine.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011100001362229461