french.xinhuanet.com
 

La Chine et la France conviennent de promouvoir leurs relations lors d'une visite du PM français

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-02-23 à 12:30

Chine/France : rencontre entre Xi Jinping et Bernard Cazeneuve à Beijing
BEIJING, 23 février (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping (à droite) rencontre le Premier ministre français Bernard Cazeneuve à Beijing, capitale de la Chine, le 22 février 2017. (Photo : Yao Dawei)

BEIJING, 23 février (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, et le Premier ministre français, Bernard Cazeneuve, ont convenu mercredi à Beijing de promouvoir les relations bilatérales et la coopération concernant les affaires internationales telles que le changement climatique.

Au cours de leur rencontre, M. Xi a indiqué que de bonnes relations sino-françaises étaient dans l'intérêt des deux pays et de leurs peuples et étaient favorables à la paix et au développement dans le monde.

M. Xi a loué les progrès des relations depuis le lancement d'un partenariat stratégique global par les deux pays en 2014, citant notamment la coopération efficace dans divers domaines et le renforcement des échanges culturels.

"La raison la plus importante expliquant le développement régulier des relations sino-françaises est que nous nous comprenons et respectons, que chacune des deux parties prend en compte les intérêts clés et préoccupations majeures de l'autre et que nous nous soutenons sur les questions importantes", a déclaré M. Xi.

Il a appelé les deux parties à mettre en oeuvre les projets de coopération clés, à maintenir l'élan de collaboration dans les domaines émergents, à promouvoir l'amarrage du plan "Fabriqué en Chine 2025" au projet français "Industrie du futur".

La Chine salue la participation française à l'initiative "la Ceinture et la Route" et soutient la coopération des entreprises des deux pays dans ce cadre, a-t-il poursuivi.

La Chine espère consolider la coopération en matière d'application de la loi et de sécurité avec la France, a ajouté M. Xi.

Il a appelé les deux pays à promouvoir conjointement la résolution pacifique des questions internationales et régionales pressantes, à lutter contre le protectionnisme sous toutes ses formes et à assurer les progrès dans la gouvernance mondiale, dont l'accord de Paris sur le changement climatique.

Le président chinois a également exhorté les deux parties à renforcer la coopération dans le cadre du G20, à mettre en oeuvre le consensus atteint lors du sommet du G20 à Hangzhou l'année dernière et à promouvoir les progrès du sommet du G20 à Hambourg qui aura lieu cette année.

La Chine soutient l'intégration de l'UE, a affirmé M. Xi, s'engageant à renforcer le partenariat et la coopération Chine-UE.

M. Cazeneuve a pour sa part salué la grande influence mondiale de la Chine, ajoutant que la France était déterminée à promouvoir la coopération avec la Chine dans le commerce, les technologies, l'énergie nucléaire, l'aviation, le secteur automobile et la construction d'infrastructures dans le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route".

Les deux pays doivent renforcer leur coopération dans les affaires mondiales, promouvoir le multilatéralisme et sauvegarder la paix et la stabilité mondiales.

La France espère de plus grands succès dans ses relations avec la Chine, a-t-il ajouté.

Chine/France : rencontre entre Zhang Dejiang et Bernard Cazeneuve à Beijing
BEIJING, 23 février (Xinhua) -- Zhang Dejiang (à droite), président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale de Chine, rencontre le Premier ministre français Bernard Cazeneuve à Beijing, capitale de la Chine, le 22 février 2017. (Photo : Yao Dawei)

Le plus haut législateur chinois, Zhang Dejiang, a également rencontré M. Cazeneuve mercredi.

M. Zhang, président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois), s'est engagé à renforcer les échanges de l'APN avec l'Assemblée nationale et le Sénat français.

M. Cazeneuve effectue une visite officielle en Chine du 21 au 23 février. Outre Beijing, il se rend également dans la ville de Wuhan.

 
分享
La Chine et la France signent des accords sur le nucléaire et les sciences
La Chine et la France signent des accords sur le nucléaire et les sciences
La Chine et l'Inde s'engagent à renforcer leurs relations
La Chine et l'Inde s'engagent à renforcer leurs relations
L'initiative "la Ceinture et la Route" stimule l'ouverture de la Chine
L'initiative "la Ceinture et la Route" stimule l'ouverture de la Chine
La Mongolie réaffirme son engagement concernant la politique d'une seule Chine
La Mongolie réaffirme son engagement concernant la politique d'une seule Chine
Les ministres chinois et canadien des AE partagent le même point de vue en matière 
de libéralisation des échanges
Les ministres chinois et canadien des AE partagent le même point de vue en matière de libéralisation des échanges
Entretien des ministres chinois et indonésien des AE sur les relations bilatérales
Entretien des ministres chinois et indonésien des AE sur les relations bilatérales
Liu Yunshan exhorte à sauvegarder l'autorité du Comité central du PCC
Liu Yunshan exhorte à sauvegarder l'autorité du Comité central du PCC
La Chine et la Russie en discussion pour la coopération énergétique
La Chine et la Russie en discussion pour la coopération énergétique
Retour en haut de la page

La Chine et la France conviennent de promouvoir leurs relations lors d'une visite du PM français

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-02-23 à 12:30

Chine/France : rencontre entre Xi Jinping et Bernard Cazeneuve à Beijing
BEIJING, 23 février (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping (à droite) rencontre le Premier ministre français Bernard Cazeneuve à Beijing, capitale de la Chine, le 22 février 2017. (Photo : Yao Dawei)

BEIJING, 23 février (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, et le Premier ministre français, Bernard Cazeneuve, ont convenu mercredi à Beijing de promouvoir les relations bilatérales et la coopération concernant les affaires internationales telles que le changement climatique.

Au cours de leur rencontre, M. Xi a indiqué que de bonnes relations sino-françaises étaient dans l'intérêt des deux pays et de leurs peuples et étaient favorables à la paix et au développement dans le monde.

M. Xi a loué les progrès des relations depuis le lancement d'un partenariat stratégique global par les deux pays en 2014, citant notamment la coopération efficace dans divers domaines et le renforcement des échanges culturels.

"La raison la plus importante expliquant le développement régulier des relations sino-françaises est que nous nous comprenons et respectons, que chacune des deux parties prend en compte les intérêts clés et préoccupations majeures de l'autre et que nous nous soutenons sur les questions importantes", a déclaré M. Xi.

Il a appelé les deux parties à mettre en oeuvre les projets de coopération clés, à maintenir l'élan de collaboration dans les domaines émergents, à promouvoir l'amarrage du plan "Fabriqué en Chine 2025" au projet français "Industrie du futur".

La Chine salue la participation française à l'initiative "la Ceinture et la Route" et soutient la coopération des entreprises des deux pays dans ce cadre, a-t-il poursuivi.

La Chine espère consolider la coopération en matière d'application de la loi et de sécurité avec la France, a ajouté M. Xi.

Il a appelé les deux pays à promouvoir conjointement la résolution pacifique des questions internationales et régionales pressantes, à lutter contre le protectionnisme sous toutes ses formes et à assurer les progrès dans la gouvernance mondiale, dont l'accord de Paris sur le changement climatique.

Le président chinois a également exhorté les deux parties à renforcer la coopération dans le cadre du G20, à mettre en oeuvre le consensus atteint lors du sommet du G20 à Hangzhou l'année dernière et à promouvoir les progrès du sommet du G20 à Hambourg qui aura lieu cette année.

La Chine soutient l'intégration de l'UE, a affirmé M. Xi, s'engageant à renforcer le partenariat et la coopération Chine-UE.

M. Cazeneuve a pour sa part salué la grande influence mondiale de la Chine, ajoutant que la France était déterminée à promouvoir la coopération avec la Chine dans le commerce, les technologies, l'énergie nucléaire, l'aviation, le secteur automobile et la construction d'infrastructures dans le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route".

Les deux pays doivent renforcer leur coopération dans les affaires mondiales, promouvoir le multilatéralisme et sauvegarder la paix et la stabilité mondiales.

La France espère de plus grands succès dans ses relations avec la Chine, a-t-il ajouté.

Chine/France : rencontre entre Zhang Dejiang et Bernard Cazeneuve à Beijing
BEIJING, 23 février (Xinhua) -- Zhang Dejiang (à droite), président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale de Chine, rencontre le Premier ministre français Bernard Cazeneuve à Beijing, capitale de la Chine, le 22 février 2017. (Photo : Yao Dawei)

Le plus haut législateur chinois, Zhang Dejiang, a également rencontré M. Cazeneuve mercredi.

M. Zhang, président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois), s'est engagé à renforcer les échanges de l'APN avec l'Assemblée nationale et le Sénat français.

M. Cazeneuve effectue une visite officielle en Chine du 21 au 23 février. Outre Beijing, il se rend également dans la ville de Wuhan.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401360792771