(Xinhua/Han Yan)

LONDRES, 18 janvier (Xinhua) -- Au terme d'un voyage de 18 jours, le premier train de marchandises reliant la Chine à la Grande-Bretagne est arrivé à Londres mercredi.

Le train a quitté la ville de Yiwu, à l'est de la Chine, dans la province du Zhejiang, et a parcouru quelque 12 000 kilomètres avant d'arriver à Barking, à l'est de Londres. Pendant son voyage, le train a traversé le Kazakhstan, la Russie, la Biélorussie, la Pologne, l'Allemagne, la Belgique et la France.

Le train transporte de petites marchandises, telles que des articles ménagers, des vêtements et des sacs.

Londres est la 15ème ville d'Europe à être desservie par les services de trains de marchandises reliant la Chine à l'Europe.

Le service ferroviaire devrait stimuler les échanges commerciaux sino-britanniques, renforcer la connectivité avec l'Europe occidentale et favoriser la réalisation des objectifs de l'Initiative chinoise de la Ceinture et de la Route, a déclaré la China Railway Corporation.

Lire aussi:

>>> La nouvelle route ferroviaire de la soie, pont entre la Chine et l'Europe

BEIJING, 18 janvier (Xinhua) -- Les transports ferroviaires semblent être de nouveau en vogue depuis le lancement il y a quelque temps de liaisons de fret ferroviaire entre la Chine et l'Europe. Avec un délai de livraison plus court que par bateau et un coût moins élevé que l'avion, ce vieux moyen de transport commence à retrouver de son énergie et de sa vitalité en Chine et dans les pays situés sur l'ancienne Route de la Soie.

(Xinhua/Han Yan)