(Xinhua/Reuters/NTB SCANPIX)
OSLO, 10 décembre (Xinhua) -- Le président colombien Juan Manuel Santos, qui a reçu le prix Nobel de la paix 2016 samedi, a déclaré que les Colombiens ''transforment le rêve impossible en réalité'' alors que prennent fin les cinquante années de guerre civile qu'a connues le pays.
"Il y a six ans, il était difficile d'imaginer une fin, pour nous Colombiens, à une guerre qui a duré cinquante ans. Pour la grande majorité d'entre nous, la paix n'était qu'un rêve impossible,'' a dit M. Santos lors de la cérémonie de remise du prix Nobel, à Oslo, en Norvège.
"Aujourd'hui, après six années de négociations sérieuses et souvent intenses et difficiles, je suis ici devant vous et le monde entier pour annoncer avec beaucoup d'humilité et de gratitude que le peuple colombien, avec l'aide de nos amis à travers le monde, transforme le rêve impossible en réalité,'' a-t-il dit.
Lors de la cérémonie qui s'est tenue à la mairie d'Oslo, M. Santos a reçu une médaille, un diplôme personnel et le montant du prix, soit 8 millions de couronnes suédoises (870 000 dollars américains).
M. Santos a été à l'initiative des négociations qui ont trouvé leur issue dans l'accord de paix conclu entre le gouvernement colombien et les Forces armées révolutionnaires de Colombie (FARC), le groupe de rebelles le plus important du pays.
Le 7 octobre, le Comité Nobel norvégien a annoncé que M. Santos avait remporté le prix Nobel 2016 pour ses efforts résolument déployés pour mettre un terme à la guerre civile en Colombie, quatre jours après que l'accord de paix entre le gouvernement colombien et les FARC a été rejeté à une courte majorité lors d'un référendum.
Néanmoins, M. Santos et le leader des FARC, Rodrigo Londono, ont signé un accord de paix révisé en novembre, mettant ainsi un terme aux cinquante années de conflit, qui ont coûté la vie à 220 000 personnes, et ont fait des millions de sans-abri.
Les deux chambres du Congrès colombien ont ratifié l'accord de paix révisé.
Lire aussi :
Le président colombien reçoit le Prix Nobel de la Paix 2016
OSLO, 10 décembre (Xinhua) -- Le président colombien Juan Manuel Santos a reçu le Prix Nobel de la Paix 2016 samedi lors d'une cérémonie de remise de prix tenue à la mairie d'Oslo, en Norvège, en récompense de ses efforts visant à mettre fin à 50 ans de guerre civile dans son pays.
Le prix Nobel de la paix 2016 décerné au président colombien Santos
OSLO, 7 octobre (Xinhua) -- Le prix Nobel de la paix 2016 a été décerné vendredi au président colombien Juan Manuel Santos pour ses "efforts déterminés" à mettre un terme à la guerre civile de plus de 50 ans dans le pays, a annoncé le Comité Nobel norvégien.
