french.xinhuanet.com
 

La Chine et le Gabon hissent leurs relations au niveau d'un partenariat global de coopération

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-12-08 à 09:46


(Xinhua/Pang Xinglei)

BEIJING, 8 décembre (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, et son homologue gabonais, Ali Bongo Ondimba, actuellement en visite en Chine, ont convenu mercredi de hisser les relations sino-gabonaises au niveau d'un partenariat global de coopération, afin de parvenir à un développement commun.

Le président de la République gabonaise effectue une visite d'Etat en Chine du 6 au 9 décembre à l'invitation de M. Xi. Il s'agit de la première visite d'Etat d'Ali Bongo Ondimba dans un pays étranger depuis sa réélection en août.

Saluant la collaboration bilatérale dans divers domaines, le président chinois a appelé les deux pays à consolider la confiance politique mutuelle, à renforcer les contacts de haut niveau et à élargir les échanges entre les gouvernements, les partis et les organes législatifs, ainsi qu'au niveau local.

La Chine soutient le Gabon dans l'accélération de son processus d'industrialisation et est prête à faire avancer les projets de coopération concernés, a déclaré M. Xi, ajoutant que les investissements chinois dans la construction d'infrastructures au Gabon étaient encouragés par le gouvernement.

La Chine compte également accroître la coopération avec le Gabon dans l'agriculture, le tourisme, la finance et les télécommunications, a précisé Xi Jinping.

Sur le plan des liens de sécurité, M. Xi a noté que la Chine était prête à aider le Gabon à maintenir sa stabilité et à améliorer ses capacités en matière d'application de la loi.

Par ailleurs, le président chinois a exhorté les deux pays à renforcer la communication et la coordination concernant les changements climatiques, la paix et la sécurité en Afrique et d'autres questions internationales majeures de préoccupation commune, dans le but de sauvegarder les intérêts communs des pays en développement.

Le président gabonais a pour sa part indiqué que son pays saluait le soutien à long terme de la Chine et souhaitait accroître la coopération et les échanges avec la Chine dans les investissements, l'agriculture, l'exploitation minière, les sciences et technologies, le tourisme, la finance, les infrastructures, l'éducation et la santé.

Le Gabon est aussi prêt à participer activement aux plans majeurs de coopération sino-africains proposés par M. Xi au cours du Sommet de Johannesburg du Forum sur la coopération Chine-Afrique, a-t-il expliqué.

Le Gabon adhère au principe d'une seule Chine, a indiqué Ali Bongo Ondimba, ajoutant que son pays était déterminé à collaborer avec la Chine dans les affaires internationales.

A la suite de leur entretien, les deux chefs d'Etat ont assisté à la signature d'une série d'accords, notamment sur l'économie, les technologies, la culture et les infrastructures.

Lire aussi:

>>> Ali Bongo : Nous invitons les entreprises chinoises à venir investir massivement dans notre pays le Gabon (INTERVIEW)

LIBREVILLE, 5 décembre (Xinhua) -- Le chef de l'Etat gabonais, Ali Bongo Ondimba, qui effectuera une visite d'Etat en Chine du 6 au 9 décembre, la première depuis sa réélection pour un second mandat de sept ans, a déclaré que sa visite a pour but d'inviter les entreprises chinoises à investir massivement au Gabon, une "terre d'opportunités".

 
分享
Le plus haut législateur chinois appelle à un alignement des stratégies de développement 
avec les Maldives
Le plus haut législateur chinois appelle à un alignement des stratégies de développement avec les Maldives
Les Etats-Unis et la Chine doivent conserver des relations étroites et amicales, 
selon deux anciens secrétaires d'Etat américains
Les Etats-Unis et la Chine doivent conserver des relations étroites et amicales, selon deux anciens secrétaires d'Etat américains
L'ambassadeur de Chine à l'ONU appelle à éviter de politiser la crise humanitaire syrienne
L'ambassadeur de Chine à l'ONU appelle à éviter de politiser la crise humanitaire syrienne
Li Keqiang envisage davantage de coopération avec la Sierra Leone
Li Keqiang envisage davantage de coopération avec la Sierra Leone
La Chine et la Sierra Leone renforcent leurs relations
La Chine et la Sierra Leone renforcent leurs relations
Li Keqiang : le monde doit maintenir la mondialisation
Li Keqiang : le monde doit maintenir la mondialisation
La Chine et l'Allemagne conviennent d'établir un mécanisme d'échanges culturels de 
haut niveau
La Chine et l'Allemagne conviennent d'établir un mécanisme d'échanges culturels de haut niveau
Chine : Zhang Dejiang met l'accent sur la réflexion lors de l'élaboration du Code 
civil
Chine : Zhang Dejiang met l'accent sur la réflexion lors de l'élaboration du Code civil
Retour en haut de la page

La Chine et le Gabon hissent leurs relations au niveau d'un partenariat global de coopération

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-12-08 à 09:46


(Xinhua/Pang Xinglei)

BEIJING, 8 décembre (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, et son homologue gabonais, Ali Bongo Ondimba, actuellement en visite en Chine, ont convenu mercredi de hisser les relations sino-gabonaises au niveau d'un partenariat global de coopération, afin de parvenir à un développement commun.

Le président de la République gabonaise effectue une visite d'Etat en Chine du 6 au 9 décembre à l'invitation de M. Xi. Il s'agit de la première visite d'Etat d'Ali Bongo Ondimba dans un pays étranger depuis sa réélection en août.

Saluant la collaboration bilatérale dans divers domaines, le président chinois a appelé les deux pays à consolider la confiance politique mutuelle, à renforcer les contacts de haut niveau et à élargir les échanges entre les gouvernements, les partis et les organes législatifs, ainsi qu'au niveau local.

La Chine soutient le Gabon dans l'accélération de son processus d'industrialisation et est prête à faire avancer les projets de coopération concernés, a déclaré M. Xi, ajoutant que les investissements chinois dans la construction d'infrastructures au Gabon étaient encouragés par le gouvernement.

La Chine compte également accroître la coopération avec le Gabon dans l'agriculture, le tourisme, la finance et les télécommunications, a précisé Xi Jinping.

Sur le plan des liens de sécurité, M. Xi a noté que la Chine était prête à aider le Gabon à maintenir sa stabilité et à améliorer ses capacités en matière d'application de la loi.

Par ailleurs, le président chinois a exhorté les deux pays à renforcer la communication et la coordination concernant les changements climatiques, la paix et la sécurité en Afrique et d'autres questions internationales majeures de préoccupation commune, dans le but de sauvegarder les intérêts communs des pays en développement.

Le président gabonais a pour sa part indiqué que son pays saluait le soutien à long terme de la Chine et souhaitait accroître la coopération et les échanges avec la Chine dans les investissements, l'agriculture, l'exploitation minière, les sciences et technologies, le tourisme, la finance, les infrastructures, l'éducation et la santé.

Le Gabon est aussi prêt à participer activement aux plans majeurs de coopération sino-africains proposés par M. Xi au cours du Sommet de Johannesburg du Forum sur la coopération Chine-Afrique, a-t-il expliqué.

Le Gabon adhère au principe d'une seule Chine, a indiqué Ali Bongo Ondimba, ajoutant que son pays était déterminé à collaborer avec la Chine dans les affaires internationales.

A la suite de leur entretien, les deux chefs d'Etat ont assisté à la signature d'une série d'accords, notamment sur l'économie, les technologies, la culture et les infrastructures.

Lire aussi:

>>> Ali Bongo : Nous invitons les entreprises chinoises à venir investir massivement dans notre pays le Gabon (INTERVIEW)

LIBREVILLE, 5 décembre (Xinhua) -- Le chef de l'Etat gabonais, Ali Bongo Ondimba, qui effectuera une visite d'Etat en Chine du 6 au 9 décembre, la première depuis sa réélection pour un second mandat de sept ans, a déclaré que sa visite a pour but d'inviter les entreprises chinoises à investir massivement au Gabon, une "terre d'opportunités".

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421358895881