french.xinhuanet.com
 

Le projet de la FTAAP sera examiné au cours de la réunion des dirigeants économiques de l'APEC (ministre)

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-11-19 à 21:46

LIMA, 19 novembre (Xinhua) -- Les ministres de l'APEC ont achevé une étude stratégique collective de la Zone de libre-échange de l'Asie-Pacifique (FTAAP) et soumettront un rapport à la réunion des dirigeants économiques de l'APEC qui aura lieu ce week-end, a révélé vendredi à Lima Wang Shouwen, vice-ministre chinois du Commerce.

"L'étude analyse le potentiel économique, les bénéfices sociaux, les coûts et les divers moyens de créer une zone de libre-échange. Elle identifie en outre les difficultés que les économies devront affronter à cette fin", a indiqué M. Wang dans une interview accordée à l'agence Xinhua à l'issue de la réunion ministérielle de l'APEC de 2016.

Constituée de 21 membres qui totalisent près de 39% de la population mondiale, 57% du PIB mondial et 49% du commerce mondial, l'APEC est un forum économique régional visant à accroître la prospérité de la région en favorisant la croissance et l'intégration économique.

Au cours de la Réunion des dirigeants économiques de l'APEC à Beijing en 2014, les économies membres avaient décidé de prendre des mesures concrètes en adoptant une feuille de route visant à accélérer l'intégration économique régionale. Il avait alors été convenu qu'une étude stratégique collective comprenant des recommandations devrait être soumise aux dirigeants avant la fin de l'année 2016.

"Première étape de la concrétisation du projet de la FTAAP, l'étude est une réponse convaincante à l'engagement consenti par les dirigeants à Beijing, qui avaient promis de faire avancer le processus de création de la FTAAP de manière globale et systématique", a indiqué M. Wang, qui a ajouté que cela représentait un bon départ pour l'intégration économique régionale.

Le rapport recommande notamment aux économies de l'APEC de définir des objectifs et des principes, d'élaborer un plan de travail global et de mettre en place un mécanisme de travail afin de promouvoir la création de la FTAAP, a-t-il indiqué.

"La FTAAP devrait être une plate-forme importante d'intégration économique pour l'Asie-pacifique reposant sur un accord de libre-échange global de qualité, et l'APEC doit jouer un rôle plus actif afin de promouvoir la création de la FTAAP en respectant les principes de bénéfices réciproques et de prise en compte des intérêts de tous", a-t-il ajouté.

"Le rapport propose d'établir un plan de travail spécifique couvrant la levée des obstacles à la circulation des marchandises, les services et les investissements, la mise en oeuvre de mesures non tarifaires et la protection du principe du pays d'origine", a-t-il indiqué.

"Les économies membres doivent rechercher des consensus sur les questions les plus difficiles et préciser le type de dispositions qui devraient être incluses dans la FTAAP", a-t-il ajouté.

Le rapport recommande également que le Comité du commerce et des investissements de l'APEC soit désigné coordinateur de travail afin de faciliter la mise en oeuvre des politiques relatives à la FTAAP, a souligné le vice-ministre.

"La commission sera invitée à élaborer un plan de travail global afin de traduire les consensus politiques conclus au cours des réunions précédentes par des actions concrètes et à soumettre des rapports sur la mise en oeuvre des politiques aux dirigeants économiques de l'APEC à leurs réunions en 2018 et 2020", a-t-il ajouté.

 
分享
Le PM chinois appelle à davantage d'efforts pour rendre le système énergétique du 
pays plus écologique
Le PM chinois appelle à davantage d'efforts pour rendre le système énergétique du pays plus écologique
Le président Xi Jinping met l'accent sur la coopération internationale en matière de gouvernance du cyberespace
Le président Xi Jinping met l'accent sur la coopération internationale en matière de gouvernance du cyberespace
Le ministre chinois des Affaires étrangères rencontre le président et le Premier 
ministre turcs pour parler de la coopération
Le ministre chinois des Affaires étrangères rencontre le président et le Premier ministre turcs pour parler de la coopération
Le chef de la diplomatie chinoise en Ouzbékistan pour promouvoir les relations bilatérales
Le chef de la diplomatie chinoise en Ouzbékistan pour promouvoir les relations bilatérales
La Chine commémore le 150e anniversaire de Sun Yat-sen
La Chine commémore le 150e anniversaire de Sun Yat-sen
La Chine et le Vietnam s'engagent à élever le partenariat stratégique global de coopération 
à un niveau supérieur (PAPIER GENERAL)
La Chine et le Vietnam s'engagent à élever le partenariat stratégique global de coopération à un niveau supérieur (PAPIER GENERAL)
Xi Jinping appelle à des services logistiques puissants et modernes 
pour l'armée
Xi Jinping appelle à des services logistiques puissants et modernes pour l'armée
Xi Jinping parle avec les astronautes à bord de Tiangong-2
Xi Jinping parle avec les astronautes à bord de Tiangong-2
Retour en haut de la page

Le projet de la FTAAP sera examiné au cours de la réunion des dirigeants économiques de l'APEC (ministre)

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-11-19 à 21:46

LIMA, 19 novembre (Xinhua) -- Les ministres de l'APEC ont achevé une étude stratégique collective de la Zone de libre-échange de l'Asie-Pacifique (FTAAP) et soumettront un rapport à la réunion des dirigeants économiques de l'APEC qui aura lieu ce week-end, a révélé vendredi à Lima Wang Shouwen, vice-ministre chinois du Commerce.

"L'étude analyse le potentiel économique, les bénéfices sociaux, les coûts et les divers moyens de créer une zone de libre-échange. Elle identifie en outre les difficultés que les économies devront affronter à cette fin", a indiqué M. Wang dans une interview accordée à l'agence Xinhua à l'issue de la réunion ministérielle de l'APEC de 2016.

Constituée de 21 membres qui totalisent près de 39% de la population mondiale, 57% du PIB mondial et 49% du commerce mondial, l'APEC est un forum économique régional visant à accroître la prospérité de la région en favorisant la croissance et l'intégration économique.

Au cours de la Réunion des dirigeants économiques de l'APEC à Beijing en 2014, les économies membres avaient décidé de prendre des mesures concrètes en adoptant une feuille de route visant à accélérer l'intégration économique régionale. Il avait alors été convenu qu'une étude stratégique collective comprenant des recommandations devrait être soumise aux dirigeants avant la fin de l'année 2016.

"Première étape de la concrétisation du projet de la FTAAP, l'étude est une réponse convaincante à l'engagement consenti par les dirigeants à Beijing, qui avaient promis de faire avancer le processus de création de la FTAAP de manière globale et systématique", a indiqué M. Wang, qui a ajouté que cela représentait un bon départ pour l'intégration économique régionale.

Le rapport recommande notamment aux économies de l'APEC de définir des objectifs et des principes, d'élaborer un plan de travail global et de mettre en place un mécanisme de travail afin de promouvoir la création de la FTAAP, a-t-il indiqué.

"La FTAAP devrait être une plate-forme importante d'intégration économique pour l'Asie-pacifique reposant sur un accord de libre-échange global de qualité, et l'APEC doit jouer un rôle plus actif afin de promouvoir la création de la FTAAP en respectant les principes de bénéfices réciproques et de prise en compte des intérêts de tous", a-t-il ajouté.

"Le rapport propose d'établir un plan de travail spécifique couvrant la levée des obstacles à la circulation des marchandises, les services et les investissements, la mise en oeuvre de mesures non tarifaires et la protection du principe du pays d'origine", a-t-il indiqué.

"Les économies membres doivent rechercher des consensus sur les questions les plus difficiles et préciser le type de dispositions qui devraient être incluses dans la FTAAP", a-t-il ajouté.

Le rapport recommande également que le Comité du commerce et des investissements de l'APEC soit désigné coordinateur de travail afin de faciliter la mise en oeuvre des politiques relatives à la FTAAP, a souligné le vice-ministre.

"La commission sera invitée à élaborer un plan de travail global afin de traduire les consensus politiques conclus au cours des réunions précédentes par des actions concrètes et à soumettre des rapports sur la mise en oeuvre des politiques aux dirigeants économiques de l'APEC à leurs réunions en 2018 et 2020", a-t-il ajouté.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401358429421