french.xinhuanet.com
 

Le président chinois insiste sur la mise en oeuvre des mesures de réduction de la pauvreté

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-10-16 à 19:34

BEIJING, 16 octobre (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, a appelé les autorités locales à solidement mettre en oeuvre les mesures ciblées de réduction de la pauvreté, afin d'éliminer la pauvreté dans le pays.

Il s'est ainsi exprimé dans un communiqué de félicitations à l'occasion d'une conférence d'éloges qui s'est tenue dimanche à Beijing afin d'honorer des organisations et individus pour leurs contributions au travail de réduction de la pauvreté.

M. Xi a appelé les cadres locaux des régions déshéritées et tous les milieux sociaux à conjuguer leurs efforts pour lutter contre la pauvreté et favoriser la réforme et l'innovation en matière de réduction de la pauvreté.

Il est important que les personnes modèles en matière de réduction de la pauvreté soient identifiées et félicitées, car cela permettra d'encourager l'ensemble de la société à participer à la lutte contre la pauvreté, souligne le président chinois.

Dans ses instructions écrites adressées à cette conférence, le Premier ministre Li Keqiang indique que les cadres locaux doivent suivre les exemples dressés par ces personnes modèles et mettre en oeuvre les mesures ciblées de réduction de la pauvreté.

Il appelle les autorités locales à assurer l'aide en faveur des personnes démunies, afin d'éliminer la pauvreté avec une détermination plus ferme, des mesures plus efficaces et une mise en oeuvre plus solide.

Plus de 600 millions de Chinois sont sortis de la pauvreté au cours des 30 dernières années, soit 70% du nombre total dans le monde. La Chine est devenue ainsi le premier pays en développement à avoir réalisé son objectif de développement du millénaire.

Pour les années à venir, le gouvernement a fait de la réduction de la pauvreté l'une de ses priorités, s'engageant à aider les 70 millions de personnes vivant encore sous le seuil de pauvreté, soit 2.300 yuans de revenus annuels, à sortir de la pauvreté et à profiter des services sociaux fondamentaux d'ici 2020.

Lire aussi:

>>> La Chine alloue davantage de fonds aux efforts de lutte contre la pauvreté

BEIJING, 19 juillet (Xinhua) -- La Chine a débloqué davantage de fonds de son budget central pour soutenir le développement des régions pauvres cette année.

 
分享
Xi appelle à des efforts conjoints pour enrichir le partenariat sino-indien
Xi appelle à des efforts conjoints pour enrichir le partenariat sino-indien
La Chine et le Bangladesh transforment leurs liens bilatéraux en un partenariat stratégique 
de coopération
La Chine et le Bangladesh transforment leurs liens bilatéraux en un partenariat stratégique de coopération
Le PM chinois appelle à plus d'efforts pour promouvoir l'innovation et l'entrepreneuriat
Le PM chinois appelle à plus d'efforts pour promouvoir l'innovation et l'entrepreneuriat
Le PM chinois appelle Macao à créer un avenir meilleur
Le PM chinois appelle Macao à créer un avenir meilleur
La Chine appelle à une communauté d'avenir commun en Asie
La Chine appelle à une communauté d'avenir commun en Asie
L'Iran et la Chine souhaitent renforcer la coopération bilatérale
L'Iran et la Chine souhaitent renforcer la coopération bilatérale
L'Europe centrale et de l'Est est essentielle à l'initiative "la Ceinture et la Route", 
selon un haut responsable du PCC
L'Europe centrale et de l'Est est essentielle à l'initiative "la Ceinture et la Route", selon un haut responsable du PCC
La Chine soutient le processus de la paix en Colombie (ministre des AE)
La Chine soutient le processus de la paix en Colombie (ministre des AE)
Retour en haut de la page

Le président chinois insiste sur la mise en oeuvre des mesures de réduction de la pauvreté

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-10-16 à 19:34

BEIJING, 16 octobre (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, a appelé les autorités locales à solidement mettre en oeuvre les mesures ciblées de réduction de la pauvreté, afin d'éliminer la pauvreté dans le pays.

Il s'est ainsi exprimé dans un communiqué de félicitations à l'occasion d'une conférence d'éloges qui s'est tenue dimanche à Beijing afin d'honorer des organisations et individus pour leurs contributions au travail de réduction de la pauvreté.

M. Xi a appelé les cadres locaux des régions déshéritées et tous les milieux sociaux à conjuguer leurs efforts pour lutter contre la pauvreté et favoriser la réforme et l'innovation en matière de réduction de la pauvreté.

Il est important que les personnes modèles en matière de réduction de la pauvreté soient identifiées et félicitées, car cela permettra d'encourager l'ensemble de la société à participer à la lutte contre la pauvreté, souligne le président chinois.

Dans ses instructions écrites adressées à cette conférence, le Premier ministre Li Keqiang indique que les cadres locaux doivent suivre les exemples dressés par ces personnes modèles et mettre en oeuvre les mesures ciblées de réduction de la pauvreté.

Il appelle les autorités locales à assurer l'aide en faveur des personnes démunies, afin d'éliminer la pauvreté avec une détermination plus ferme, des mesures plus efficaces et une mise en oeuvre plus solide.

Plus de 600 millions de Chinois sont sortis de la pauvreté au cours des 30 dernières années, soit 70% du nombre total dans le monde. La Chine est devenue ainsi le premier pays en développement à avoir réalisé son objectif de développement du millénaire.

Pour les années à venir, le gouvernement a fait de la réduction de la pauvreté l'une de ses priorités, s'engageant à aider les 70 millions de personnes vivant encore sous le seuil de pauvreté, soit 2.300 yuans de revenus annuels, à sortir de la pauvreté et à profiter des services sociaux fondamentaux d'ici 2020.

Lire aussi:

>>> La Chine alloue davantage de fonds aux efforts de lutte contre la pauvreté

BEIJING, 19 juillet (Xinhua) -- La Chine a débloqué davantage de fonds de son budget central pour soutenir le développement des régions pauvres cette année.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421357582611