french.xinhuanet.com
 

Xi Jinping met l'accent sur l'innovation et la sécurité sur Internet

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-10-10 à 10:12

BEIJING, 10 octobre (Xinhua) -- Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), a appelé à davantage d'innovation indépendante concernant l'Internet et les technologies de l'information, ainsi qu'à une sécurité renforcée du cyberespace.

M. Xi a fait cette remarque dimanche après-midi lors d'une réunion d'étude à laquelle ont participé des membres du Bureau politique du Comité central du PCC.

Il a appelé à la construction d'un système de technologies de l'information sécurisé et contrôlable, et à des percées majeures dans les domaines de l'informatique à haute performance, de la communication mobile, de la communication quantique, des puces et des systèmes d'opération.

Lors de la réunion, M. Xi a indiqué que l'économie digitale devait jouer un plus grand rôle pour faire progresser le développement économique et que la gestion de l'Internet du pays et la défense de la cybersécurité devaient être renforcées.

L'Internet et les technologies de l'information doivent être mieux utilisés pour faire avancer la gouvernance sociale, a noté Xi Jinping, en appelant à mieux faire entendre la voix de la Chine dans l'élaboration des règles de l'Internet, ainsi qu'à davantage d'efforts pour faire du pays une puissance en la matière.

Selon M. Xi, l'Internet et les technologies de l'information constituent un "haut lieu" de l'innovation technologique internationale et un "pôle d'attraction" pour les investissements en matière de recherche et de développement à l'échelle mondiale.

Il a encouragé à investir davantage dans les infrastructures liées à l'information, à renforcer l'intégration de l'Internet et de l'économie réelle, à mieux développer l'économie digitale, afin de créer un nouvel espace pour la croissance économique.

Alors que la communication basée sur l'Internet met l'accent sur l'interaction, les expériences directes et le partage, l'Internet doit être utilisé pour faire entendre la voix du public, améliorer le niveau de vie et faire face aux préoccupations de la population, a demandé Xi Jinping.

Des efforts doivent aussi être faits en vue de maintenir la cybersécurité, et de sauvegarder l'intégrité, la sécurité et la fiabilité des données sur Internet.

L'Internet doit être utilisé pour encourager la prise de décision scientifique par les gouvernements, et renforcer la gouvernance sociale et les services publics efficaces, a-t-il fait remarquer.

Il a également mis l'accent sur l'importance de sauvegarder en toute confiance la souveraineté du cyberespace de la Chine et d'exprimer explicitement les arguments du pays.

M. Xi a exhorté les responsables de tous les niveaux à apprendre, comprendre et utiliser l'Internet. "Les responsables, en particulier ceux de haut niveau, ne peuvent pas travailler efficacement sans savoir utiliser ou comprendre correctement l'Internet", a-t-il poursuivi.

Lire aussi:

Le président chinois met l'accent sur la cybersécurité et un environnement positif d'Internet

BEIJING, 26 avril (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, a exhorté à une détection complète des risques sur Internet, afin d'assurer la sécurité en ligne.

Xi Jinping appelle à la sécurité du cyberespace et à des percées technologiques

BEIJING, 19 avril (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, a appelé mardi au développement coordonné de la sécurité du cyberespace et de l'informatisation, ainsi qu'à des percées dans les technologies clés liées à l'Internet.

Xi Jinping : un cyberespace sale et pollué n'est dans l'intérêt de personne

BEIJING, 19 avril (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, a indiqué mardi lors d'un symposium sur la sécurité de l'Internet qu'une meilleure gestion du cyberespace et une cyberculture positive et saine seraient bénéfiques pour tous.

Le président chinois appelle au développement d'Internet au bénéfice du peuple et du pays

BEIJING, 25 avril (Xinhua) -- Le peuple chinois doit jouir de services d'information accessibles, abordables et d'un niveau élevé, a déclaré le président Xi Jinping.

Xi Jinping appelle à mieux développer l'Internet

BEIJING, 19 avril (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, a appelé à renforcer le développement de l'Internet et à l'exploiter pour le bénéfice du pays et du peuple.

 
分享
Le PM chinois souligne la réforme et l'innovation pour revitaliser les régions industrielles 
affaiblies du nord-est
Le PM chinois souligne la réforme et l'innovation pour revitaliser les régions industrielles affaiblies du nord-est
Xi appelle à des efforts conjoints pour enrichir le partenariat sino-indien
Xi appelle à des efforts conjoints pour enrichir le partenariat sino-indien
La Chine et le Bangladesh transforment leurs liens bilatéraux en un partenariat stratégique 
de coopération
La Chine et le Bangladesh transforment leurs liens bilatéraux en un partenariat stratégique de coopération
Le PM chinois appelle à plus d'efforts pour promouvoir l'innovation et l'entrepreneuriat
Le PM chinois appelle à plus d'efforts pour promouvoir l'innovation et l'entrepreneuriat
Le PM chinois appelle Macao à créer un avenir meilleur
Le PM chinois appelle Macao à créer un avenir meilleur
La Chine appelle à une communauté d'avenir commun en Asie
La Chine appelle à une communauté d'avenir commun en Asie
L'Iran et la Chine souhaitent renforcer la coopération bilatérale
L'Iran et la Chine souhaitent renforcer la coopération bilatérale
L'Europe centrale et de l'Est est essentielle à l'initiative "la Ceinture et la Route", 
selon un haut responsable du PCC
L'Europe centrale et de l'Est est essentielle à l'initiative "la Ceinture et la Route", selon un haut responsable du PCC
Retour en haut de la page

Xi Jinping met l'accent sur l'innovation et la sécurité sur Internet

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-10-10 à 10:12

BEIJING, 10 octobre (Xinhua) -- Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), a appelé à davantage d'innovation indépendante concernant l'Internet et les technologies de l'information, ainsi qu'à une sécurité renforcée du cyberespace.

M. Xi a fait cette remarque dimanche après-midi lors d'une réunion d'étude à laquelle ont participé des membres du Bureau politique du Comité central du PCC.

Il a appelé à la construction d'un système de technologies de l'information sécurisé et contrôlable, et à des percées majeures dans les domaines de l'informatique à haute performance, de la communication mobile, de la communication quantique, des puces et des systèmes d'opération.

Lors de la réunion, M. Xi a indiqué que l'économie digitale devait jouer un plus grand rôle pour faire progresser le développement économique et que la gestion de l'Internet du pays et la défense de la cybersécurité devaient être renforcées.

L'Internet et les technologies de l'information doivent être mieux utilisés pour faire avancer la gouvernance sociale, a noté Xi Jinping, en appelant à mieux faire entendre la voix de la Chine dans l'élaboration des règles de l'Internet, ainsi qu'à davantage d'efforts pour faire du pays une puissance en la matière.

Selon M. Xi, l'Internet et les technologies de l'information constituent un "haut lieu" de l'innovation technologique internationale et un "pôle d'attraction" pour les investissements en matière de recherche et de développement à l'échelle mondiale.

Il a encouragé à investir davantage dans les infrastructures liées à l'information, à renforcer l'intégration de l'Internet et de l'économie réelle, à mieux développer l'économie digitale, afin de créer un nouvel espace pour la croissance économique.

Alors que la communication basée sur l'Internet met l'accent sur l'interaction, les expériences directes et le partage, l'Internet doit être utilisé pour faire entendre la voix du public, améliorer le niveau de vie et faire face aux préoccupations de la population, a demandé Xi Jinping.

Des efforts doivent aussi être faits en vue de maintenir la cybersécurité, et de sauvegarder l'intégrité, la sécurité et la fiabilité des données sur Internet.

L'Internet doit être utilisé pour encourager la prise de décision scientifique par les gouvernements, et renforcer la gouvernance sociale et les services publics efficaces, a-t-il fait remarquer.

Il a également mis l'accent sur l'importance de sauvegarder en toute confiance la souveraineté du cyberespace de la Chine et d'exprimer explicitement les arguments du pays.

M. Xi a exhorté les responsables de tous les niveaux à apprendre, comprendre et utiliser l'Internet. "Les responsables, en particulier ceux de haut niveau, ne peuvent pas travailler efficacement sans savoir utiliser ou comprendre correctement l'Internet", a-t-il poursuivi.

Lire aussi:

Le président chinois met l'accent sur la cybersécurité et un environnement positif d'Internet

BEIJING, 26 avril (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, a exhorté à une détection complète des risques sur Internet, afin d'assurer la sécurité en ligne.

Xi Jinping appelle à la sécurité du cyberespace et à des percées technologiques

BEIJING, 19 avril (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, a appelé mardi au développement coordonné de la sécurité du cyberespace et de l'informatisation, ainsi qu'à des percées dans les technologies clés liées à l'Internet.

Xi Jinping : un cyberespace sale et pollué n'est dans l'intérêt de personne

BEIJING, 19 avril (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, a indiqué mardi lors d'un symposium sur la sécurité de l'Internet qu'une meilleure gestion du cyberespace et une cyberculture positive et saine seraient bénéfiques pour tous.

Le président chinois appelle au développement d'Internet au bénéfice du peuple et du pays

BEIJING, 25 avril (Xinhua) -- Le peuple chinois doit jouir de services d'information accessibles, abordables et d'un niveau élevé, a déclaré le président Xi Jinping.

Xi Jinping appelle à mieux développer l'Internet

BEIJING, 19 avril (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, a appelé à renforcer le développement de l'Internet et à l'exploiter pour le bénéfice du pays et du peuple.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011100001357425601