french.xinhuanet.com
 

La Chine et le Canada s'engagent à promouvoir leur coopération sécuritaire

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-09-13 à 13:42

BEIJING, 13 septembre (Xinhua) -- La Chine et le Canada se sont engagés lundi, à renforcer leur coopération sécuritaire lors d'un dialogue de haut niveau tenu à Beijing.

Il s'agit du premier Dialogue de haut niveau Chine-Canada sur la sécurité nationale et l'Etat de droit, un mécanisme établi lors de la dernière visite en Chine du Premier ministre canadien Justin Trudeau.

Selon un communiqué conjoint publié à l'issue de la réunion, les deux parties ont échangé des points de vue sur la lutte contre le terrorisme, la cybercriminalité, le crime organisé, les affaires consulaires et d'autres sujets.

Les deux parties ont confirmé leur futur cadre de coopération. Certains objectifs communs seront atteints dans ce cadre, tels que la discussion sur un traité d'extradition et la finalisation d'un accord sur le partage et la restitution des avoirs récupérés.

Le dialogue a été co-présidé par Wang Yongqing, secrétaire général de la Commission des Affaires politiques et juridiques du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), et Daniel Jean, conseiller à la sécurité nationale auprès du Premier ministre canadien.

A l'issue du dialogue, Meng Jianzhu, chef de la Commission des Affaires politiques et juridiques du Comité central du PCC a rencontré M. Jean.

M. Meng a exprimé l'espoir que la coopération dans les affaires sécuritaires et juridiques, qui faisait partie intégrante des relations Chine-Canada, pourrait devenir un nouveau point positif dans le développement des relations bilatérales.

 
分享
Un dirigeant du PCC appelle aux études scientifiques et standard
Un dirigeant du PCC appelle aux études scientifiques et standard
La Chine et l'ASEAN disposent d'un énorme potentiel de coopération (PM cambodgien)
La Chine et l'ASEAN disposent d'un énorme potentiel de coopération (PM cambodgien)
Le président chinois rencontre la présidente du Conseil de la Fédération de Russie
Le président chinois rencontre la présidente du Conseil de la Fédération de Russie
Le PM chinois appelle au soutien de l'Australie pour élargir le consensus avec l'ASEAN
Le PM chinois appelle au soutien de l'Australie pour élargir le consensus avec l'ASEAN
La Chine s'engage à créer une communauté unie autour d'un avenir partagé avec l'ASEAN
La Chine s'engage à créer une communauté unie autour d'un avenir partagé avec l'ASEAN
Un haut responsable exhorte à renforcer le travail religieux
Un haut responsable exhorte à renforcer le travail religieux
Un vice-PM chinois rencontre le président béninois
Un vice-PM chinois rencontre le président béninois
Xi Jinping : la Chine considère toujours la France comme un partenaire stratégique 
important
Xi Jinping : la Chine considère toujours la France comme un partenaire stratégique important
Retour en haut de la page

La Chine et le Canada s'engagent à promouvoir leur coopération sécuritaire

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-09-13 à 13:42

BEIJING, 13 septembre (Xinhua) -- La Chine et le Canada se sont engagés lundi, à renforcer leur coopération sécuritaire lors d'un dialogue de haut niveau tenu à Beijing.

Il s'agit du premier Dialogue de haut niveau Chine-Canada sur la sécurité nationale et l'Etat de droit, un mécanisme établi lors de la dernière visite en Chine du Premier ministre canadien Justin Trudeau.

Selon un communiqué conjoint publié à l'issue de la réunion, les deux parties ont échangé des points de vue sur la lutte contre le terrorisme, la cybercriminalité, le crime organisé, les affaires consulaires et d'autres sujets.

Les deux parties ont confirmé leur futur cadre de coopération. Certains objectifs communs seront atteints dans ce cadre, tels que la discussion sur un traité d'extradition et la finalisation d'un accord sur le partage et la restitution des avoirs récupérés.

Le dialogue a été co-présidé par Wang Yongqing, secrétaire général de la Commission des Affaires politiques et juridiques du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), et Daniel Jean, conseiller à la sécurité nationale auprès du Premier ministre canadien.

A l'issue du dialogue, Meng Jianzhu, chef de la Commission des Affaires politiques et juridiques du Comité central du PCC a rencontré M. Jean.

M. Meng a exprimé l'espoir que la coopération dans les affaires sécuritaires et juridiques, qui faisait partie intégrante des relations Chine-Canada, pourrait devenir un nouveau point positif dans le développement des relations bilatérales.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011100001356844871