Par WANG Huanying et SHANG Xu

BEIJING, 26 août (Xinhua) -- Avec l'annonce lundi par l'ancien président français Nicolas Sarkozy de sa candidature à la primaire de la droite pour l'élection présidentielle de 2017, le rideau de la course à l'Elysée va bientôt se lever. Comment garantir la sécurité de tous les Français, y compris celle des communautés minoritaires dont font partie les Français d'origine chinoise, représente un défi pour tous les candidats et le futur président de la République.

Dimanche dernier, quelque 3.000 manifestants, quasiment tous d'origine chinoise, ont défilé à Aubervilliers, une ville située au nord de Paris, en scandant des slogans tels que "la sécurité pour tous" ou "pas de violences" et en portant des pancartes sur lesquelles étaient inscrits "Sécurité, liberté, égalité, fraternité", ainsi que "Cette fois, c'est Chaolin. Qui sera le prochain?", etc.

Selon les organisateurs, il s'agit de la plus grande manifestation organisée par la communauté chinoise en France depuis l'arrivée au pouvoir du président François Hollande en 2012. Pour exprimer leur colère, les associations des Français d'origine chinoise envisagent d'organiser une manifestation plus importante à Paris le 4 septembre.

Zhang Chaolin, un homme d'origine chinoise de 49 ans et père de deux enfants, a été victime d'une agression violente le 7 août à Aubervilliers. Son décès a provoqué la colère des habitants d'origine chinoise de la région parisienne qui sont victimes depuis longtemps, surtout depuis cette année, de l'insécurité dans cette ville où les agressions contre la communauté chinoise ne sont pas rares.

Depuis l'attentat de Charlie Hebdo, le terrorisme est devenu l'ennemi No1 de la France, encore bouleversée par les attentats du 13 novembre dernier et la récente tragédie de Nice.

Toutefois, même en se montrant extrêmement vigilante face au terrorisme, les responsables du gouvernement français doivent comprendre que préserver la sécurité des communautés minoritaires en France, telles que les Asiatiques représentées par une communauté chinoise relativement importante, est aussi l'une de ses tâches qu'il ne faudrait jamais négliger.

Pour Ke Haihui, qui a participé à la manifestation, la sécurité des habitants chinois n'a pas été suffisamment prise en compte par les autorités locales. "Moi, j'ai eu un braquage et le braqueur m'a donné un coup de poing au visage. Et quand je suis arrivée au commissariat de police pour faire une déclaration, l'agent de police qui m'a reçu m'a dit : 'Pourquoi tu ne déménages pas?'", a confié avec colère Mme Ke qui travaille et vit depuis une dizaine d'années à Aubervilliers. "Je ne peux plus supporter ça".

Selon des chiffres confirmés par la préfecture de Seine-Saint-Denis, entre janvier et juillet 2016, le nombre de vols avec violence ciblant les Chinois à Aubervilliers a été multiplié par trois par rapport à la même période l'an dernier, passant de 35 à 105 agressions.

"Les habitants d'origine chinoise d'Aubervilliers, mais aussi de Paris, de La Courneuve et de Pantin, sont les victimes quotidiennes de vols de plus en plus violents", a déploré le comité de soutien à la famille Zhang.

"C'est pourquoi nous participons à cette manifestation aujourd'hui", a déclaré Wang Rui, responsable de l'Association des jeunes Chinois de France (AJCF). "Nous ne pouvons pas accepter que la communauté chinoise en France puisse mourir en silence et dans l'indifférence", a-t-il martelé.

"Nous n'avons pas le sentiment que les autorités aient conscience de l'urgence de la situation", déplore un communiqué diffusé le 19 août par son association concernant l'amélioration de la sécurité à Aubervilliers.

Protéger la sécurité de ses habitants, quelles que soient leurs origines, est une responsabilité absolue du gouvernement d'un Etat de droit comme la France, d'autant qu'un environnement sûr, dont tous les Français sont en droit de jouir, est une garantie non négligeable pour le redressement de l'économie française qui, en cette période de croissance faible, nécessite des investissements, notamment de l'argent étranger. Il est donc impératif que la France prenne des mesures efficaces pour améliorer la situation sécuritaire.

Dans ce contexte, pour tous les candidats à la présidentielle française de 2017, quelles que soient les mouvances politiques dont ils sont issus, s'ils veulent suffisamment de voix pour devenir le futur président de la République, ils devraient faire davantage attention à la sécurité de tous, en considérant que la lutte contre la criminalité violente est d'une importance équivalente à celle accordée à la lutte contre le terrorisme.

Lire aussi:

(VOIX DE XINHUA)France/élection présidentielle: une inquiétante dérive vers l'extrême droite

BEIJING, 24 août (Xinhua) -- Nicolas Sarkozy, qui a annoncé lundi sa candidature à la primaire des Républicains pour la présidentielle 2017, expose dans son nouveau livre-programme des positions en matière de sécurité très proches du Front national. Les thèses sécuritaires de son rival Alain Juppé, d'ordinaire plus mesuré, ont également été influencées par l'extrême droite. L'ombre de cette dernière se propage chez les candidats à l'élection présidentielle française. Un signe inquiétant.