french.xinhuanet.com
 

G20 : la prochaine rencontre Xi-Obama devrait renforcer la confiance mutuelle, selon l'ambassadeur chinois (INTERVIEW)

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-08-21 à 18:34

WASHINGTON, 21 août (Xinhua) -- La prochaine rencontre entre le président chinois Xi Jinping et son homologue américain Barack Obama lors du G20 devrait renforcer la confiance mutuelle, élargir la coopération mutuellement bénéfique et donner des orientations pour la gestion des différends entre les deux pays, a estimé samedi l'ambassadeur de Chine aux Etats-Unis, Cui Tiankai, dans une interview accordée aux médias chinois.

"La prochaine rencontre entre les deux chefs d'Etat, tout comme toutes les discussions stratégiques qu'ils ont eues ces dernières années, exercera une influence très positive et importante sur les relations bilatérales sino-américaines", a-t-il déclaré.

M. Xi doit rencontrer M. Obama à l'occasion du sommet du G20 les 4 et 5 septembre à Hangzhou (est de la Chine). Le thème du sommet est "Vers une économie mondiale innovante, revigorée, interconnectée et inclusive".

Dans le cadre du mécanisme du G20, les deux dirigeants ont déjà beaucoup coordonné et coopéré depuis des années, a noté M. Cui, notant que le monde espère que la Chine et les Etats-Unis pourront travailler ensemble pour s'assurer que le sommet de Hangzhou connaisse un grand succès.

Les deux premières économies du monde ont la responsabilité de jouer un rôle plus important pour s'assurer que ce sommet produise autant de résultats constructifs que possible, a affirmé M. Cui, ajoutant que les canaux de communication entre les deux pays ont toujours bien fonctionné.

Il y a plus de 40 ans, Hangzhou a été témoin des négociations sur le premier communiqué conjoint sino-américain, a rappelé l'ambassadeur, qui a souligné que "ce retour dans ce lieu historique chargé de sens montre bien la direction que nous devons suivre".

"L'histoire de leurs relations prouve bien que les deux géants du monde doivent coopérer l'un avec l'autre et doivent devenir des partenaires de coopération", a martelé M. Cui, se référant à la construction d'un nouveau type de relation entre grandes puissances.

La Chine a entretenu des contacts fréquents avec les Etats-Unis sur la question de la mer de Chine méridionale, a révélé l'ambassadeur chinois, qui a réitéré qu'il ne fallait pas laisser ce dossier définir les relations sino-américaines, car les deux pays n'ont pas de conflits d'intérêts fondamentaux dans cette région du monde.

La prochaine rencontre entre MM. Xi et Obama à Hangzhou est la plus importante à venir dans le cadre des relations sino-américaines, a noté le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi lors de son entretien téléphonique avec le secrétaire d'Etat américain John Kerry début août. Ce dernier a confié que cette rencontre était très importante à ses yeux, notant que les Etats-Unis sont prêts à travailler avec la Chine pour assurer le plein succès du sommet de Hangzhou.

Lire aussi:

>>> Le G20 stimulera la reprise de la croissance mondiale grâce à des stratégies et à l'innovation (SYNTHESE)

BEIJING, 8 août (Xinhua) -- A moins d'un mois du coup d'envoi du prochain sommet du Groupe des 20 (G20), les pays participants envisagent de stimuler la reprise économique mondiale avec des stratégies de promotion de la croissance et de l'innovation.

 
分享
Le président chinois présidera le Sommet du G20
Barack Obama se rendra au G20 en Chine, puis au Laos
Aung San Suu Kyi visite le musée des guerriers et chevaux en terre cuite à Xi'an
Aung San Suu Kyi visite le musée des guerriers et chevaux en terre cuite à Xi'an
Xi Jinping appelle à faire avancer l'initiative "la Ceinture et la Route"
Xi Jinping appelle à faire avancer l'initiative "la Ceinture et la Route"
Aung San Suu Kyi se rend en Chine pour une visite officielle
Aung San Suu Kyi se rend en Chine pour une visite officielle
Apple promet d'augmenter ses investissements en Chine
Apple promet d'augmenter ses investissements en Chine
L'établissement au plus tôt des relations diplomatiques entre la Chine et le Bhoutan 
bénéficiera à la stabilité régionale
L'établissement au plus tôt des relations diplomatiques entre la Chine et le Bhoutan bénéficiera à la stabilité régionale
Yu Zhengsheng met en garde face à l'influence étrangère sur le bouddhisme tibétain
Yu Zhengsheng met en garde face à l'influence étrangère sur le bouddhisme tibétain
La Chine s'efforce de contribuer à la paix et à la stabilité en Afrique, affirme 
Wang Yi
La Chine s'efforce de contribuer à la paix et à la stabilité en Afrique, affirme Wang Yi
Le président kenyatta salue les liens sino-kenyans
Le président kenyatta salue les liens sino-kenyans
Retour en haut de la page

G20 : la prochaine rencontre Xi-Obama devrait renforcer la confiance mutuelle, selon l'ambassadeur chinois (INTERVIEW)

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-08-21 à 18:34

WASHINGTON, 21 août (Xinhua) -- La prochaine rencontre entre le président chinois Xi Jinping et son homologue américain Barack Obama lors du G20 devrait renforcer la confiance mutuelle, élargir la coopération mutuellement bénéfique et donner des orientations pour la gestion des différends entre les deux pays, a estimé samedi l'ambassadeur de Chine aux Etats-Unis, Cui Tiankai, dans une interview accordée aux médias chinois.

"La prochaine rencontre entre les deux chefs d'Etat, tout comme toutes les discussions stratégiques qu'ils ont eues ces dernières années, exercera une influence très positive et importante sur les relations bilatérales sino-américaines", a-t-il déclaré.

M. Xi doit rencontrer M. Obama à l'occasion du sommet du G20 les 4 et 5 septembre à Hangzhou (est de la Chine). Le thème du sommet est "Vers une économie mondiale innovante, revigorée, interconnectée et inclusive".

Dans le cadre du mécanisme du G20, les deux dirigeants ont déjà beaucoup coordonné et coopéré depuis des années, a noté M. Cui, notant que le monde espère que la Chine et les Etats-Unis pourront travailler ensemble pour s'assurer que le sommet de Hangzhou connaisse un grand succès.

Les deux premières économies du monde ont la responsabilité de jouer un rôle plus important pour s'assurer que ce sommet produise autant de résultats constructifs que possible, a affirmé M. Cui, ajoutant que les canaux de communication entre les deux pays ont toujours bien fonctionné.

Il y a plus de 40 ans, Hangzhou a été témoin des négociations sur le premier communiqué conjoint sino-américain, a rappelé l'ambassadeur, qui a souligné que "ce retour dans ce lieu historique chargé de sens montre bien la direction que nous devons suivre".

"L'histoire de leurs relations prouve bien que les deux géants du monde doivent coopérer l'un avec l'autre et doivent devenir des partenaires de coopération", a martelé M. Cui, se référant à la construction d'un nouveau type de relation entre grandes puissances.

La Chine a entretenu des contacts fréquents avec les Etats-Unis sur la question de la mer de Chine méridionale, a révélé l'ambassadeur chinois, qui a réitéré qu'il ne fallait pas laisser ce dossier définir les relations sino-américaines, car les deux pays n'ont pas de conflits d'intérêts fondamentaux dans cette région du monde.

La prochaine rencontre entre MM. Xi et Obama à Hangzhou est la plus importante à venir dans le cadre des relations sino-américaines, a noté le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi lors de son entretien téléphonique avec le secrétaire d'Etat américain John Kerry début août. Ce dernier a confié que cette rencontre était très importante à ses yeux, notant que les Etats-Unis sont prêts à travailler avec la Chine pour assurer le plein succès du sommet de Hangzhou.

Lire aussi:

>>> Le G20 stimulera la reprise de la croissance mondiale grâce à des stratégies et à l'innovation (SYNTHESE)

BEIJING, 8 août (Xinhua) -- A moins d'un mois du coup d'envoi du prochain sommet du Groupe des 20 (G20), les pays participants envisagent de stimuler la reprise économique mondiale avec des stratégies de promotion de la croissance et de l'innovation.

Les articles concernés

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421356215671