french.xinhuanet.com
 

La Chine apprécie la position du Cambodge sur la question de la mer de Chine méridionale (ministre)

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-07-25 à 14:01

VIENTIANE, 25 juillet (Xinhua) -- La Chine apprécie grandement les efforts déployés par le Cambodge pour faire respecter la justice sur la question de la mer de Chine méridionale, a affirmé dimanche le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi.

L'histoire sera le témoin de la position juste et équitable du Cambodge, qui contribuera à la solidarité de l'ASEAN, au maintien du rôle majeur de l'ASEAN dans la coopération régionale et à la coopération entre la Chine et le bloc, ainsi qu'à la paix et la stabilité dans la région, a déclaré M. Wang lors de sa rencontre avec son homologue cambodgien Prak Sokhonn en marge de la réunion des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN tenue dans la capitale laotienne.

"Nous ne permettrons pas à des forces extérieures de causer des troubles dans la région en faisant du battage sur le soi-disant arbitrage sur la mer de Chine méridionale", a martelé M. Wang.

La Chine a rejeté le jugement infondé rendu par un tribunal ad hoc sur la procédure arbitrale initiée unilatéralement par les Philippines, le qualifiant de "nul et non avenu, sans force contraignante".

Le chef de la diplomatie chinoise a réaffirmé que la Chine est prête à travailler avec le Cambodge et d'autres pays de l'ASEAN pour mettre pleinement en œuvre la Déclaration sur la conduite des parties en mer de Chine méridionale (DOC).

"Les différends doivent être résolus pacifiquement via la négociation entre les parties directement concernées, conformément à la DOC. La Chine et l'ASEAN devraient travailler ensemble pour maintenir la paix et la stabilité en mer de Chine méridionale", a fait remarquer le ministre.

Pour sa part, Prak Sokhonn a indiqué que les différends maritimes en mer de Chine méridionale ne sont pas un problème entre l'ASEAN et la Chine, avant d'ajouter que l'arbitrage sur ce dossier a porté atteinte à la stabilité régionale.

Exhortant toutes les parties concernées à ne pas aggraver les tensions, M. Prak a mis l'accent sur le dialogue et la coopération, qui servent selon lui les intérêts à long terme de l'ASEAN et de tous les pays dans la région.

 
分享
Mer de Chine méridionale: l'arbitrage est une farce politique (ambassadeur)
La Chine demande au Japon de ne pas intervenir dans l'affaire du différend sur la mer de Chine méridionale
Xi Jinping met l'accent sur les nouveaux concepts de développement et la protection 
environnementale
Xi Jinping met l'accent sur les nouveaux concepts de développement et la protection environnementale
Des conseillers politiques discutent de la modernisation industrielle dans le nord-est 
de la Chine
Des conseillers politiques discutent de la modernisation industrielle dans le nord-est de la Chine
Le président de l'Agence de presse Xinhua rencontre le chef de l'OMPI
Le président de l'Agence de presse Xinhua rencontre le chef de l'OMPI
Deux Casques bleus chinois blessés retournent en Chine du Soudan du Sud
Deux Casques bleus chinois blessés retournent en Chine du Soudan du Sud
La Chine soutient la Lettonie dans l'organisation de la réunion des dirigeants Chine-PECO
La Chine soutient la Lettonie dans l'organisation de la réunion des dirigeants Chine-PECO
La Chine et la Mongolie vont doper leur coopération dans l'agriculture et la construction 
d'infrastructures
La Chine et la Mongolie vont doper leur coopération dans l'agriculture et la construction d'infrastructures
Arrivée du PM chinois en Mongolie pour une visite officielle et le sommet Asie-Europe
Arrivée du PM chinois en Mongolie pour une visite officielle et le sommet Asie-Europe
La demande intérieure est le pilier clé de l'économie chinoise (Li Keqiang)
La demande intérieure est le pilier clé de l'économie chinoise (Li Keqiang)
Retour en haut de la page

La Chine apprécie la position du Cambodge sur la question de la mer de Chine méridionale (ministre)

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-07-25 à 14:01

VIENTIANE, 25 juillet (Xinhua) -- La Chine apprécie grandement les efforts déployés par le Cambodge pour faire respecter la justice sur la question de la mer de Chine méridionale, a affirmé dimanche le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi.

L'histoire sera le témoin de la position juste et équitable du Cambodge, qui contribuera à la solidarité de l'ASEAN, au maintien du rôle majeur de l'ASEAN dans la coopération régionale et à la coopération entre la Chine et le bloc, ainsi qu'à la paix et la stabilité dans la région, a déclaré M. Wang lors de sa rencontre avec son homologue cambodgien Prak Sokhonn en marge de la réunion des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN tenue dans la capitale laotienne.

"Nous ne permettrons pas à des forces extérieures de causer des troubles dans la région en faisant du battage sur le soi-disant arbitrage sur la mer de Chine méridionale", a martelé M. Wang.

La Chine a rejeté le jugement infondé rendu par un tribunal ad hoc sur la procédure arbitrale initiée unilatéralement par les Philippines, le qualifiant de "nul et non avenu, sans force contraignante".

Le chef de la diplomatie chinoise a réaffirmé que la Chine est prête à travailler avec le Cambodge et d'autres pays de l'ASEAN pour mettre pleinement en œuvre la Déclaration sur la conduite des parties en mer de Chine méridionale (DOC).

"Les différends doivent être résolus pacifiquement via la négociation entre les parties directement concernées, conformément à la DOC. La Chine et l'ASEAN devraient travailler ensemble pour maintenir la paix et la stabilité en mer de Chine méridionale", a fait remarquer le ministre.

Pour sa part, Prak Sokhonn a indiqué que les différends maritimes en mer de Chine méridionale ne sont pas un problème entre l'ASEAN et la Chine, avant d'ajouter que l'arbitrage sur ce dossier a porté atteinte à la stabilité régionale.

Exhortant toutes les parties concernées à ne pas aggraver les tensions, M. Prak a mis l'accent sur le dialogue et la coopération, qui servent selon lui les intérêts à long terme de l'ASEAN et de tous les pays dans la région.

Les articles concernés

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841355382581