BRUXELLES, 15 juillet (Xinhua) -- L'Union Européenne (UE) et les Etats-Unis ont conclu un nouveau cycle de discussions sur leur ambitieux accord commercial vendredi mais il reste encore beaucoup de travail à faire pour atteindre leur objectif et conclure l'accord cette année.

Les questions sensibles restent des obstacles du 14ème cycle des négociations sur le Partenariat transatlantique de commerce et d'investissement (TTIP) et les deux parties n'ont pas réussi à consolider les textes comme prévu après la semaine de discussions, d'après un communiqué de presse du négociateur en chef du TTIP pour l'UE, Ignacio Garcia Bercero, et son homologue américain Dan Mullaney.

"Le TTIP comportera jusqu'à 30 chapitres. Et la plupart de ces chapitres en sont à des étapes différentes de consolidation, ce qui signifie que nous avons un texte où les différences entre l'UE et les Etats-Unis sont entre parenthèses. Nous attendons une consolidation des textes après le cycle", a déclaré M. Garcia Bercero aux journalistes.

Au cours de ce cycle, l'UE a soumis un nombre record de 10 nouvelles propositions textuelles. "Avec tout cela sur la table, nous avons les grandes lignes du futur accord sur le TTIP, mais des différends importants demeurent et plus de travail, pratiquement dans tous les domaines de discussion, est nécessaire avant de dire que nous avons un accord", a-t-il ajouté.

Les Etats-Unis continuent de revoir les nouvelles propositions de l'UE mais aucune décision n'a encore été prise, a déclaré M. Mullaney aux journalistes.

Le TTIP comprend trois grands blocs, à savoir l'accès au marché pour les entreprises européennes et américaines, la coopération sur les questions réglementaires et les règles mondiales de commerce notamment sur le développement durable ou la politique sur la concurrence.

Lire aussi :

Le Brexit ne retardera pas le TTIP, selon les négociateurs européens et américains

BRUXELLES, 15 juillet (Xinhua) -- Les négociateurs en chef de l'Union européenne (UE) et des Etats-Unis ont déclaré vendredi que la sortie du Royaume-Uni de l'UE ne retardera pas leur ambitieux Partenariat transatlantique de commerce et d'investissement (TTIP).