french.xinhuanet.com
 

La Chine et la Hongrie veulent accélérer les progrès dans les projets ferroviaires avec la Serbie

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-07-16 à 01:40

(Xinhua/Pang Xinglei)

OULAN-BATOR, 15 juillet (Xinhua) -- Le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi a appelé vendredi à l'accélération du projet ferroviaire Hongrie-Serbie et à l'approfondissement de la coopération dans différents domaines, lors de sa rencontre à Oulan-Bator avec son homologue hongrois, Peter Szijjarto.

La Hongrie est un partenaire important de la Chine en Europe Centrale et Orientale (ECO) et dans l'Union européenne (UE), a indiqué M. Wang, lors de sa rencontre avec M. Szijjarto en marge du 11ème Sommet du Dialogue Asie-Europe (ASEM) dans la capitale mongole.

La Chine souhaite travailler avec la Hongrie pour accélérer le projet ferroviaire Hongrie-Serbie dans le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route", a souligné M. Wang.

Lorsque le chemin de fer Hongrie-Serbie sera achevé à la fin de l'année 2017, le trajet de Belgrade, capitale de la Serbie, à Budapest, capitale de la Hongrie, sera raccourci et passera de six heures à moins de trois heures.

La ligne ferroviaire de 350 kilomètres, dont 184 km seront en Serbie, est conçu pour les trains électrifiés de passagers et de fret dont la vitesse maximum pourrait atteindre 200 km/heure. Elle est construite par un consortium d'entreprises chinoise, serbe et hongroise, représentant un projet phare entre la deuxième plus grande économie du monde et les pays d'ECO.

Par ailleurs, M. Wang a déclaré que la Chine est prête à faciliter la coopération avec la Hongrie dans l'agriculture, le tourisme, la culture et l'éducation.

M. Szijjarto, pour sa part, a déclaré que les exportations hongroises vers la Chine ont augmenté rapidement et que de plus en plus de touristes chinois visitent la Hongrie.

La Hongrie espère renforcer la coopération pratique bilatérale, accélérer la construction d'un projet ferroviaire Hongrie-Serbie, élargir les exportations de produits agricoles et d'élevage vers la Chine et renforcer la coopération dans le tourisme et l'aviation, a indiqué M. Szijjarto.

Il a également salué la Chine pour l'établissement de centres culturels chinois en Hongrie.

Concernant les relations sino-européennes, M. Wang a déclaré que les deux parties maintiennent une relation générale solide, ajoutant que la Chine espère et pense que la Hongrie poursuivra son rôle actif dans la promotion des relations sino-européennes.

La Chine estime beaucoup ses relations avec les pays d'ECO et oeuvrera à élever la coopération avec eux, a indiqué M. Wang.

M. Szijjarto a déclaré que l'UE et la Chine devraient accélérer les négociations sur un traité d'investissement UE-Chine et que la Hongrie est prête à contribuer à la promotion des relations entre l'UE et la Chine.

M. Wang a également réitéré la position de la Chine en mer de Chine méridionale. M. Szijjarto a déclaré que les conflits devraient être résolus par les parties directement concernées, et les pressions extérieures ne jouent pas en faveur de la promotion de la résolution pacifique.

 
分享
La Chine soutient la Lettonie dans l'organisation de la réunion des dirigeants Chine-PECO
La Chine soutient la Lettonie dans l'organisation de la réunion des dirigeants Chine-PECO
La Chine et la Mongolie vont doper leur coopération dans l'agriculture et la construction 
d'infrastructures
La Chine et la Mongolie vont doper leur coopération dans l'agriculture et la construction d'infrastructures
Arrivée du PM chinois en Mongolie pour une visite officielle et le sommet Asie-Europe
Arrivée du PM chinois en Mongolie pour une visite officielle et le sommet Asie-Europe
La demande intérieure est le pilier clé de l'économie chinoise (Li Keqiang)
La demande intérieure est le pilier clé de l'économie chinoise (Li Keqiang)
Organisation du 18e sommet Chine-UE à Beijing
Organisation du 18e sommet Chine-UE à Beijing
La marine chinoise organise un exercice de combat en mer de Chine méridionale
La marine chinoise organise un exercice de combat en mer de Chine méridionale
La Chine ne sera pas forcée d'accepter la décision d'arbitrage sur la mer de Chine 
méridionale
La Chine ne sera pas forcée d'accepter la décision d'arbitrage sur la mer de Chine méridionale
Li Keqiang s'engage à intégrer davantage les stratégies de développement de la Chine 
et de la PNG
Li Keqiang s'engage à intégrer davantage les stratégies de développement de la Chine et de la PNG
Retour en haut de la page

La Chine et la Hongrie veulent accélérer les progrès dans les projets ferroviaires avec la Serbie

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-07-16 à 01:40

(Xinhua/Pang Xinglei)

OULAN-BATOR, 15 juillet (Xinhua) -- Le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi a appelé vendredi à l'accélération du projet ferroviaire Hongrie-Serbie et à l'approfondissement de la coopération dans différents domaines, lors de sa rencontre à Oulan-Bator avec son homologue hongrois, Peter Szijjarto.

La Hongrie est un partenaire important de la Chine en Europe Centrale et Orientale (ECO) et dans l'Union européenne (UE), a indiqué M. Wang, lors de sa rencontre avec M. Szijjarto en marge du 11ème Sommet du Dialogue Asie-Europe (ASEM) dans la capitale mongole.

La Chine souhaite travailler avec la Hongrie pour accélérer le projet ferroviaire Hongrie-Serbie dans le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route", a souligné M. Wang.

Lorsque le chemin de fer Hongrie-Serbie sera achevé à la fin de l'année 2017, le trajet de Belgrade, capitale de la Serbie, à Budapest, capitale de la Hongrie, sera raccourci et passera de six heures à moins de trois heures.

La ligne ferroviaire de 350 kilomètres, dont 184 km seront en Serbie, est conçu pour les trains électrifiés de passagers et de fret dont la vitesse maximum pourrait atteindre 200 km/heure. Elle est construite par un consortium d'entreprises chinoise, serbe et hongroise, représentant un projet phare entre la deuxième plus grande économie du monde et les pays d'ECO.

Par ailleurs, M. Wang a déclaré que la Chine est prête à faciliter la coopération avec la Hongrie dans l'agriculture, le tourisme, la culture et l'éducation.

M. Szijjarto, pour sa part, a déclaré que les exportations hongroises vers la Chine ont augmenté rapidement et que de plus en plus de touristes chinois visitent la Hongrie.

La Hongrie espère renforcer la coopération pratique bilatérale, accélérer la construction d'un projet ferroviaire Hongrie-Serbie, élargir les exportations de produits agricoles et d'élevage vers la Chine et renforcer la coopération dans le tourisme et l'aviation, a indiqué M. Szijjarto.

Il a également salué la Chine pour l'établissement de centres culturels chinois en Hongrie.

Concernant les relations sino-européennes, M. Wang a déclaré que les deux parties maintiennent une relation générale solide, ajoutant que la Chine espère et pense que la Hongrie poursuivra son rôle actif dans la promotion des relations sino-européennes.

La Chine estime beaucoup ses relations avec les pays d'ECO et oeuvrera à élever la coopération avec eux, a indiqué M. Wang.

M. Szijjarto a déclaré que l'UE et la Chine devraient accélérer les négociations sur un traité d'investissement UE-Chine et que la Hongrie est prête à contribuer à la promotion des relations entre l'UE et la Chine.

M. Wang a également réitéré la position de la Chine en mer de Chine méridionale. M. Szijjarto a déclaré que les conflits devraient être résolus par les parties directement concernées, et les pressions extérieures ne jouent pas en faveur de la promotion de la résolution pacifique.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401355166341