Le président chinois Xi Jinping rencontre le président du Conseil européen Donald Tusk et le président de la Commission européenne Jean-Claude Juncker, à Beijing, le 12 juillet 2016. (Xinhua/Liu Weibing)
BEIJING, 12 juillet (Xinhua) -- Le président et le Premier ministre chinois ont déclaré que la Chine n'accepterait aucune proposition ou action basée sur la décision du tribunal arbitral sur la question de la mer de Chine méridionale.
Les îles en mer de Chine méridionale font partie du territoire de la Chine depuis l'antiquité. La souveraineté territoriale et les intérêts maritimes de la Chine concernant la mer de Chine méridionale ne sauraient sous aucune circonstance être affectés par cette décision, a indiqué M. Xi.
Il s'est ainsi exprimé mardi après-midi lors d'une rencontre avec le président du Conseil européen, Donald Tusk, et le président de la Commission européenne, Jean-Claude Juncker, à Beijing.
La Chine est depuis toujours un défenseur de l'état de droit, de l'égalité et de la justice internationale et s'en tiendra à une voie de développement pacifique, a indiqué le président chinois.
La Chine est fermement attachée à la paix et à la stabilité en mer de Chine méridionale et est prête à résoudre les différends avec les pays directement concernés au travers de négociations, sur la base du respect des faits historiques et conformément au droit international, a-t-il poursuivi.
Le Premier ministre chinois Li Keqiang, qui présidait mardi le 18ème sommet sino-européen avec MM. Tusk et Juncker au Palais du Peuple, a déclaré que la Chine n'accepte pas et ne reconnaît pas le jugement et préserve en fait le droit international.
En tant que pays directement concerné, la Chine désire la paix et la stabilité dans la région de la mer de Chine méridionale, a souligné M. Li.
La Chine se consacrera également à la résolution des conflits par les négociations et les consultations en accord avec la déclaration de la Conduite des Parties en mer de Chine méridionale et le droit international, a-t-il indiqué.
Il a appelé l'Union européenne (UA) à maintenir une position objective et la neutralité dans ce dossier.
La Chine a refusé de participer à l'arbitrage, esimant que le tribunal de La Haye n'a pas juridiction dans cette affaire, qui est par essence liée à la souveraineté territoriale et à la délimitation maritime.
Lire aussi:
>>> La Chine refuse la décision arbitrale sur la mer de la Chine méridionale
BEIJING, 12 juillet (Xinhua) -- La Chine a déclaré mardi qu'elle n'accepterait ni ne reconnaîtrait la décision d'un tribunal arbitral établi à la demande des Philippines concernant la mer de Chine méridionale.
BEIJING, 12 juillet (Xinhua) -- Voici le texte intégral d'un communiqué publié mardi par le gouvernement chinois concernant la souveraineté territoriale et les droits et intérêts maritimes de la Chine en mer de Chine méridionale.
BEIJING, 12 juillet (Xinhua) -- Voici le texte intégral, publié mardi, de la Déclaration du ministère chinois des Affaires étrangères de la République populaire de Chine sur la décision rendue le 12 juillet 2016 par le tribunal arbitral concernant l'arbitrage sur la mer de Chine méridionale à la requête de la République des Philippines.
>>> L'armée chinoise protégera fermement la souveraineté nationale et les intérêts maritimes
BEIJING, 12 juillet (Xinhua) -- Le porte-parole du ministère chinois de la Défense nationale, Yang Yujun, a déclaré que l'armée protégerait résolument la souveraineté et la sécurité nationales, les droits et les intérêts maritimes du pays et traiterait les menaces et défis.
>>> Wang Yi qualifie l'arbitrage sur la mer de Chine méridionale de farce politique
BEIJING, 12 juillet (Xinhua) -- L'arbitrage sur la mer de Chine méridionale, unilatéralement lancé par les Philippines, est une farce politique faite sous le prétexte de la loi, a déclaré mardi le ministre chinois des Affaires étrangères, Wang Yi.
BEIJING, 12 juillet (Xinhua) -- La Cour permanente d'arbitrage (CPA) de La Haye a rendu mardi son verdict sur la mer de Chine méridionale, mais ce jugement est nul et non avenu et ne sert qu'à compliquer la situation dans la région.
