french.xinhuanet.com
 

La Chine appelle les Philippines à résoudre les différends maritimes via les négociations

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-07-02 à 14:42

BEIJING, 2 juillet (Xinhua) -- La Chine a appelé vendredi les Philippines à travailler avec elle pour utiliser le pouvoir des négociations afin de résoudre les différends concernant la mer de Chine méridionale.

Le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères Hong Lei s'est ainsi exprimé lors d'une conférence de presse, en commentant les remarques du président philippin Rodrigo Duterte durant la première réunion de son cabinet après son investiture jeudi.

"Dieu sait que je ne veux absolument pas déclencher de guerre avec qui que ce soit. Si nous pouvons maintenir la paix par le dialogue, j'en serai très heureux", a noté M. Duterte, qui avait indiqué auparavant qu'il était ouvert aux négociations avec la Chine sur les différends maritimes.

M. Duterte espère avoir une "conversation" avec la Chine sur la mer de Chine méridionale afin de nouer avec elle des relations mutuellement bénéfiques, a déclaré vendredi le porte-parole présidentiel Ernesto Abella.

Ces différends sont au final des questions entre la Chine et les Philippines, a souligné M. Hong.

L'arbitrage sur la mer de Chine méridionale lancé par l'ancien président philippin Benigno S. Aquino III est invalide et illégal, a-t-il indiqué.

"Les différends entre la Chine et les Philippines ne peuvent être résolus que via des négociations bilatérales, sur la base du respect complet des faits historiques et en accord avec le droit international", a-t-il poursuivi.

"Nous espérons que les Philippines travailleront avec la Chine pour trouver un juste milieu et résoudre ainsi les différends de manière appropriée", a-t-il ajouté.

Lire aussi:

>>> Le nouveau président philippin souhaite avoir une "conversation" avec la Chine (porte-parole)

MANILLE, 1er juillet (Xinhua) -- Le nouveau président philippin Rodrigo Duterte souhaite avoir une "conversation" avec la Chine sur les contentieux en mer de Chine méridionale afin de nouer avec elle une relation mutuellement bénéfique, a déclaré vendredi son porte-parole Ernesto Abella.

 
分享
La Chine réaffirme sa non-acceptation de l'arbitrage sur la question de la mer de Chine méridionale
Mer de Chine méridionale : Rodrigo Duterte devrait adopter une approche pragmatique avec la Chine
L'arbitrage en mer de Chine méridionale ne fera qu'empirer les tensions entre les voisins
Davantage de Chinois étudieront en France avec bourses du gouvernement chinois
Davantage de Chinois étudieront en France avec bourses du gouvernement chinois
Xi Jinping appelle à la prudence sur le déploiement du système THAAD en République 
de Corée
Xi Jinping appelle à la prudence sur le déploiement du système THAAD en République de Corée
La Chine et la République de Corée s'engagent à renforcer leur coopération
La Chine et la République de Corée s'engagent à renforcer leur coopération
Cambodge: le PPC ne soutiendra pas le jugement de la CPA sur le litige en mer de 
Chine méridionale (PM)
Cambodge: le PPC ne soutiendra pas le jugement de la CPA sur le litige en mer de Chine méridionale (PM)
L'innovation conduira la transition économique de la Chine (PM)
L'innovation conduira la transition économique de la Chine (PM)
Un vice-PM chinois appelle à un nouveau type de partenariat lors d'une réunion annuelle 
de la BAII
Un vice-PM chinois appelle à un nouveau type de partenariat lors d'une réunion annuelle de la BAII
Le rôle régional de l'OCS au coeur des discussions entre les présidents chinois et 
russe
Le rôle régional de l'OCS au coeur des discussions entre les présidents chinois et russe
Poutine salue la coopération russo-chinoise et croit au fort potentiel de l'initiative 
"la Ceinture et la Route" (PAPIER GENERAL)
Poutine salue la coopération russo-chinoise et croit au fort potentiel de l'initiative "la Ceinture et la Route" (PAPIER GENERAL)
Retour en haut de la page

La Chine appelle les Philippines à résoudre les différends maritimes via les négociations

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-07-02 à 14:42

BEIJING, 2 juillet (Xinhua) -- La Chine a appelé vendredi les Philippines à travailler avec elle pour utiliser le pouvoir des négociations afin de résoudre les différends concernant la mer de Chine méridionale.

Le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères Hong Lei s'est ainsi exprimé lors d'une conférence de presse, en commentant les remarques du président philippin Rodrigo Duterte durant la première réunion de son cabinet après son investiture jeudi.

"Dieu sait que je ne veux absolument pas déclencher de guerre avec qui que ce soit. Si nous pouvons maintenir la paix par le dialogue, j'en serai très heureux", a noté M. Duterte, qui avait indiqué auparavant qu'il était ouvert aux négociations avec la Chine sur les différends maritimes.

M. Duterte espère avoir une "conversation" avec la Chine sur la mer de Chine méridionale afin de nouer avec elle des relations mutuellement bénéfiques, a déclaré vendredi le porte-parole présidentiel Ernesto Abella.

Ces différends sont au final des questions entre la Chine et les Philippines, a souligné M. Hong.

L'arbitrage sur la mer de Chine méridionale lancé par l'ancien président philippin Benigno S. Aquino III est invalide et illégal, a-t-il indiqué.

"Les différends entre la Chine et les Philippines ne peuvent être résolus que via des négociations bilatérales, sur la base du respect complet des faits historiques et en accord avec le droit international", a-t-il poursuivi.

"Nous espérons que les Philippines travailleront avec la Chine pour trouver un juste milieu et résoudre ainsi les différends de manière appropriée", a-t-il ajouté.

Lire aussi:

>>> Le nouveau président philippin souhaite avoir une "conversation" avec la Chine (porte-parole)

MANILLE, 1er juillet (Xinhua) -- Le nouveau président philippin Rodrigo Duterte souhaite avoir une "conversation" avec la Chine sur les contentieux en mer de Chine méridionale afin de nouer avec elle une relation mutuellement bénéfique, a déclaré vendredi son porte-parole Ernesto Abella.

Les articles concernés

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421354836801