Le PM britannique annonce son intention de démissionner

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-06-24 à 19:40

(国际)(1)英国首相卡梅伦就“脱欧”公投发表讲话
(Xinhua/Han Yan)

LONDRES, 24 juin (Xinhua) -- Le Premier ministre britannique David Cameron a annoncé vendredi matin son intention de démissionner après que son pays a voté pour quitter l'Union européenne.

"Je ne pense pas que ce serait juste pour moi d'être le capitaine qui dirige notre pays vers sa prochaine destination", a-t-il déclaré aux journalistes devant son bureau de Downing Street à Londres.

"Ce n'est pas une décision qui a été prise à la légère, notamment parce que tellement de choses ont été dites par tellement d'organisations concernant l'importance de cette décision, donc il ne peut pas y avoir de doute quant à ce résultat", a déploré M. Cameron.

"Nous devons maintenant nous préparer à une négociation avec l'Union européenne. Cela nécessitera le plein engagement des gouvernements écossais, gallois et nord-irlandais pour assurer que toutes les parties du Royaume-Uni soient protégées", a-t-il ajouté.

M. Cameron n'a pas donné de calendrier concernant le processus de sortie, mais a affirmé que son pays avait besoin d'un nouveau Premier ministre avant qu'il ne quitte son poste en octobre.

Il a ajouté qu'il participerait au sommet de l'UE la semaine prochaine.

Le camp du "Leave" a remporté vendredi matin le référendum sur le Brexit avec 52% des voix, sortant ainsi le Royaume-Uni du bloc de 28 nations auquel il a adhéré il y a 43 ans. Mais le processus de départ pourrait prendre des années, selon les médias britanniques.

Jenny Watson, chef du service chargé du dépouillement des bulletins de ce référendum historique, a annoncé que 17,4 millions d'électeurs ont voté pour la sortie de l'UE contre 16,1 millions pour le maintien, alors que le taux de participation du référendum était de 72,2%.

Selon les résultats définitifs, le Royaume-Uni est divisé, l'Ecosse et l'Irlande du Nord ayant voté pour le maintien dans l'UE, et le Pays de Galles et l'Angleterre en faveur de la sortie.

Lire aussi:

Le Royaume-Uni vote pour sa sortie de l'UE dans un référendum historique

LONDRES, 24 juin (Xinhua) -- Quelque 51,9% des Britanniques ont voté pour la sortie du Royaume-Uni de l'Union européenne (UE), a annoncé vendredi la Commission électorale.

 

 
Brexit : manifestation des opposants à Londres en photos
Brexit : manifestation des opposants à Londres en photos
France : cérémonie de clôture du Festival de Cannes
France : cérémonie de clôture du Festival de Cannes
France : tapis rouge de la première du film "Loving" au Festival de Cannes
France : tapis rouge de la première du film "Loving" au Festival de Cannes
Festival de Cannes: promotion du film "Le Bon Gros Géant"
Festival de Cannes: promotion du film "Le Bon Gros Géant"
La promotion du film "Money Monster" à Cannes
La promotion du film "Money Monster" à Cannes
Euro 2016/Equipe de France: La liste des 23 de Didier Deschamps dévoilée
Euro 2016/Equipe de France: La liste des 23 de Didier Deschamps dévoilée
En images : le fameux tapis rouge pour l'ouverture du Festival de Cannes 2016
En images : le fameux tapis rouge pour l'ouverture du Festival de Cannes 2016
Allemagne : commémorations du 71e anniversaire de la victoire soviétique à Berlin
Allemagne : commémorations du 71e anniversaire de la victoire soviétique à Berlin
Retour en haut de la page
french.xinhuanet.com

Le PM britannique annonce son intention de démissionner

Publié le 2016-06-24 à 19:40 | french.xinhuanet.com

(国际)(1)英国首相卡梅伦就“脱欧”公投发表讲话
(Xinhua/Han Yan)

LONDRES, 24 juin (Xinhua) -- Le Premier ministre britannique David Cameron a annoncé vendredi matin son intention de démissionner après que son pays a voté pour quitter l'Union européenne.

"Je ne pense pas que ce serait juste pour moi d'être le capitaine qui dirige notre pays vers sa prochaine destination", a-t-il déclaré aux journalistes devant son bureau de Downing Street à Londres.

"Ce n'est pas une décision qui a été prise à la légère, notamment parce que tellement de choses ont été dites par tellement d'organisations concernant l'importance de cette décision, donc il ne peut pas y avoir de doute quant à ce résultat", a déploré M. Cameron.

"Nous devons maintenant nous préparer à une négociation avec l'Union européenne. Cela nécessitera le plein engagement des gouvernements écossais, gallois et nord-irlandais pour assurer que toutes les parties du Royaume-Uni soient protégées", a-t-il ajouté.

M. Cameron n'a pas donné de calendrier concernant le processus de sortie, mais a affirmé que son pays avait besoin d'un nouveau Premier ministre avant qu'il ne quitte son poste en octobre.

Il a ajouté qu'il participerait au sommet de l'UE la semaine prochaine.

Le camp du "Leave" a remporté vendredi matin le référendum sur le Brexit avec 52% des voix, sortant ainsi le Royaume-Uni du bloc de 28 nations auquel il a adhéré il y a 43 ans. Mais le processus de départ pourrait prendre des années, selon les médias britanniques.

Jenny Watson, chef du service chargé du dépouillement des bulletins de ce référendum historique, a annoncé que 17,4 millions d'électeurs ont voté pour la sortie de l'UE contre 16,1 millions pour le maintien, alors que le taux de participation du référendum était de 72,2%.

Selon les résultats définitifs, le Royaume-Uni est divisé, l'Ecosse et l'Irlande du Nord ayant voté pour le maintien dans l'UE, et le Pays de Galles et l'Angleterre en faveur de la sortie.

Lire aussi:

Le Royaume-Uni vote pour sa sortie de l'UE dans un référendum historique

LONDRES, 24 juin (Xinhua) -- Quelque 51,9% des Britanniques ont voté pour la sortie du Royaume-Uni de l'Union européenne (UE), a annoncé vendredi la Commission électorale.

 

010020070770000000000000011101841354641201