french.xinhuanet.com
 

Xi Jinping insiste sur la restructuration économique

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-05-26 à 10:02


(Xinhua/Li Tao)

HARBIN, 26 mai (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, s'est engagé à des actions fermes concernant la restructuration économique, lors de son inspection dans la province du Heilongjiang (nord-est) de lundi à mercredi.

Alors que le pays se situe dans une phase cruciale de restructuration économique tout en jouissant de perspectives brillantes, seule la réforme du côté de l'offre permettra de réaliser une montée en gamme significative de la structure et de la productivité industrielles, a déclaré M. Xi durant une rencontre avec de hauts responsables du Heilongjiang.

"Si nous hésitons à prendre des décisions et nous nous arrêtons à mi-chemin, nous perdrons cette rare opportunité", a-t-il indiqué, soulignant l'importance d'une réelle mise en oeuvre des politiques.

Le Heilongjiang, centre traditionnel de l'industrie lourde, ne peut se permettre de manquer de conviction dans la modernisation des industries traditionnelles et le développement de nouvelles industries, a souligné M. Xi. Tout en maintenant la position dominante des entreprises d'Etat, il est nécessaire d'encourager et de soutenir les secteurs non-publics, a-t-il ajouté.

La province, qui dispose de grandes et denses forêts, ressent les effets de l'interdiction complète de l'abattage des arbres. Lors de sa visite à Yichun, ville forestière, le président a mis l'accent sur l'importance de la protection de l'environnement et a ordonné des efforts concertés pour établir de nouvelles industries autres que l'abattage.

Impressionné par les plantations de myrtilles à Yichun, Xi Jinping a demandé au gouvernement et aux hommes d'affaires locaux d'avoir conscience des changements sur le marché et de diversifier leurs modèles commerciaux.

Lire aussi:

>>> Xi Jinping promet une vie meilleure pour l'ensemble des groupes ethniques en Chine

HARBIN, 26 mai (Xinhua) -- Le président Xi Jinping a indiqué mardi que les 56 groupes ethniques de la Chine constituaient une famille et qu'aucun d'eux ne serait laissé en arrière sur la voie de la prospérité.

>>> Xi Jinping souligne l'importance des coopératives agricoles

HARBIN, 26 mai (Xinhua) -- Le président Xi Jinping a appelé au développement de davantage de coopératives agricoles spécialisées lors de son inspection au sein d'une coopérative rizicole dans le nord-est de la Chine.

>>> Xi Jinping met l'accent sur la politique d'ouverture lors de sa visite sur l'île de Heixiazi

HARBIN, 26 mai (Xinhua) -- Lors d'une inspection de trois jours dans la province chinoise du Heilongjiang (nord-est), le président Xi Jinping a visité l'île de Heixiazi, soulignant à cette occasion l'importance de la politique d'ouverture.

   1 2 3 4   

 
分享
Le Premier ministre chinois s'engage à intégrer l'informatisation et l'économie réelle
Le Premier ministre chinois s'engage à intégrer l'informatisation et l'économie réelle
Liu Yandong rencontre le maire de Lyon
Liu Yandong rencontre le maire de Lyon
Le chef de la diplomatie chinoise propose cinq axes de travail pour développer l'OCS
Le chef de la diplomatie chinoise propose cinq axes de travail pour développer l'OCS
Ambassadeur de Suisse en Chine : la Chine va certainement devenir un grand pays de 
l'innovation (INTERVIEW)
Ambassadeur de Suisse en Chine : la Chine va certainement devenir un grand pays de l'innovation (INTERVIEW)
Le renforcement des relations bilatérales au coeur de la rencontre des chefs de la 
diplomatie chinoise et kirghize
Le renforcement des relations bilatérales au coeur de la rencontre des chefs de la diplomatie chinoise et kirghize
Un vice-PM chinois rencontre des talents techniques étrangers
Un vice-PM chinois rencontre des talents techniques étrangers
La Russie réitère son soutien au principe d'une seule Chine
La Russie réitère son soutien au principe d'une seule Chine
Rencontre entre le PM chinois et le ministre français des AE sur la coopération bilatérale
Rencontre entre le PM chinois et le ministre français des AE sur la coopération bilatérale
Retour en haut de la page

Xi Jinping insiste sur la restructuration économique

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-05-26 à 10:02


(Xinhua/Li Tao)

HARBIN, 26 mai (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, s'est engagé à des actions fermes concernant la restructuration économique, lors de son inspection dans la province du Heilongjiang (nord-est) de lundi à mercredi.

Alors que le pays se situe dans une phase cruciale de restructuration économique tout en jouissant de perspectives brillantes, seule la réforme du côté de l'offre permettra de réaliser une montée en gamme significative de la structure et de la productivité industrielles, a déclaré M. Xi durant une rencontre avec de hauts responsables du Heilongjiang.

"Si nous hésitons à prendre des décisions et nous nous arrêtons à mi-chemin, nous perdrons cette rare opportunité", a-t-il indiqué, soulignant l'importance d'une réelle mise en oeuvre des politiques.

Le Heilongjiang, centre traditionnel de l'industrie lourde, ne peut se permettre de manquer de conviction dans la modernisation des industries traditionnelles et le développement de nouvelles industries, a souligné M. Xi. Tout en maintenant la position dominante des entreprises d'Etat, il est nécessaire d'encourager et de soutenir les secteurs non-publics, a-t-il ajouté.

La province, qui dispose de grandes et denses forêts, ressent les effets de l'interdiction complète de l'abattage des arbres. Lors de sa visite à Yichun, ville forestière, le président a mis l'accent sur l'importance de la protection de l'environnement et a ordonné des efforts concertés pour établir de nouvelles industries autres que l'abattage.

Impressionné par les plantations de myrtilles à Yichun, Xi Jinping a demandé au gouvernement et aux hommes d'affaires locaux d'avoir conscience des changements sur le marché et de diversifier leurs modèles commerciaux.

Lire aussi:

>>> Xi Jinping promet une vie meilleure pour l'ensemble des groupes ethniques en Chine

HARBIN, 26 mai (Xinhua) -- Le président Xi Jinping a indiqué mardi que les 56 groupes ethniques de la Chine constituaient une famille et qu'aucun d'eux ne serait laissé en arrière sur la voie de la prospérité.

>>> Xi Jinping souligne l'importance des coopératives agricoles

HARBIN, 26 mai (Xinhua) -- Le président Xi Jinping a appelé au développement de davantage de coopératives agricoles spécialisées lors de son inspection au sein d'une coopérative rizicole dans le nord-est de la Chine.

>>> Xi Jinping met l'accent sur la politique d'ouverture lors de sa visite sur l'île de Heixiazi

HARBIN, 26 mai (Xinhua) -- Lors d'une inspection de trois jours dans la province chinoise du Heilongjiang (nord-est), le président Xi Jinping a visité l'île de Heixiazi, soulignant à cette occasion l'importance de la politique d'ouverture.

   1 2 3 4   

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421353897161