french.xinhuanet.com
 

Mer de Chine méridionale : le Niger appelle au respect du droit des pays directement concernés dans la résolution des différends

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-05-19 à 22:40

NIAMEY, 19 mai (Xinhua) -- Le gouvernement nigérien, après avoir pris note de l'existence d'un différend entre la Chine et les Philippines en mer de Chine méridionale, appelle au "respect du droit des pays directement concernés pour régler leurs différends selon le droit international et à travers la négociation et les consultations pour préserver la paix et la stabilité".

Dans un communiqué publié jeudi dans le quotidien national Le Sahel, le gouvernement nigérien dit soutenir, entres autres, le principe selon lequel "les organes juridiques ou tribunaux d'arbitrage internationaux doivent respecter les modalités de règlement des différends choisie par chaque pays ainsi que la déclaration d'exception faite par les différents pays, conformément à l'article 298 de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (CNUDM)".

"Le droit souverain des Etats signataires de la CNUDM à choisir librement les modalités de règlement des différends" doit prévaloir, et "les pays concernés doivent régler pacifiquement les différends territoriaux et les différends liés aux juridictions maritimes à travers la négociation et des consultations amicales, et ce en conformité avec la déclaration sur la conduite des parties en mer de Chine méridionale, mais également renforcer la confiance mutuelle et la coopération et préserver la paix et la stabilité", soutient le gouvernement nigérien dans son communiqué.

Shi Hu, ambassadeur de Chine au Niger, déclare dans un article publié en avril dernier dans Le Sahel que "les îles de la mer de Chine méridionale font partie intégrante du territoire chinois depuis l'Antiquité" et que "la Chine a été le premier pays à les découvrir, les baptiser, les développer et les exploiter".

Avant les années 1970, tous les pays du monde, y compris les grandes puissances hors de la région telles que les Etats-Unis, l'URSS, le Japon et la France, ainsi que les pays côtiers de la mer de Chine méridionale comme le Vietnam et les Philippines, reconnaissaient tous la souveraineté de la Chine sur les îles en mer de Chine méridionale, indique le diplomate chinois.

Pour Shi Hu, c'est suite à un rapport fait en 1968 par la Commission économique des Nations Unies pour l'Asie et l'Extrême-Orient qui a révélé l'existence d'abondantes ressources pétrolières et gazières en mer de Chine méridionale, que des pays comme les Philippines, le Vietnam et la Malaisie ont commencé à envoyer des militaires pour occuper les îles et atolls chinois, ce qui a provoqué les différends en mer de Chine méridionale.

 
分享
La Russie réitère son soutien au principe d'une seule Chine
La Russie réitère son soutien au principe d'une seule Chine
Rencontre entre le PM chinois et le ministre français des AE sur la coopération bilatérale
Rencontre entre le PM chinois et le ministre français des AE sur la coopération bilatérale
Le PM chinois rencontre le chef de l'armée pakistanaise pour renforcer les liens 
économiques et liés à la sécurité
Le PM chinois rencontre le chef de l'armée pakistanaise pour renforcer les liens économiques et liés à la sécurité
La Chine occidentale se dévoile aux Milanais
La Chine occidentale se dévoile aux Milanais
La Chine et la Tunisie s'engagent à renforcer leur coopération dans le commerce et 
les infrastructures
La Chine et la Tunisie s'engagent à renforcer leur coopération dans le commerce et les infrastructures
Sortir de la crise syrienne ne peut passer que par une solution politique, selon 
le chef de la diplomatie chinoise
Sortir de la crise syrienne ne peut passer que par une solution politique, selon le chef de la diplomatie chinoise
L'envoyé chinois à l'ONU appelle les fournisseurs de service Internet à jouer un 
rôle de premier plan dans la lutte antiterroriste
L'envoyé chinois à l'ONU appelle les fournisseurs de service Internet à jouer un rôle de premier plan dans la lutte antiterroriste
Le plus haut législateur chinois met l'accent sur la mise en oeuvre de la loi sur 
la sécurité des aliments
Le plus haut législateur chinois met l'accent sur la mise en oeuvre de la loi sur la sécurité des aliments
Retour en haut de la page

Mer de Chine méridionale : le Niger appelle au respect du droit des pays directement concernés dans la résolution des différends

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-05-19 à 22:40

NIAMEY, 19 mai (Xinhua) -- Le gouvernement nigérien, après avoir pris note de l'existence d'un différend entre la Chine et les Philippines en mer de Chine méridionale, appelle au "respect du droit des pays directement concernés pour régler leurs différends selon le droit international et à travers la négociation et les consultations pour préserver la paix et la stabilité".

Dans un communiqué publié jeudi dans le quotidien national Le Sahel, le gouvernement nigérien dit soutenir, entres autres, le principe selon lequel "les organes juridiques ou tribunaux d'arbitrage internationaux doivent respecter les modalités de règlement des différends choisie par chaque pays ainsi que la déclaration d'exception faite par les différents pays, conformément à l'article 298 de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (CNUDM)".

"Le droit souverain des Etats signataires de la CNUDM à choisir librement les modalités de règlement des différends" doit prévaloir, et "les pays concernés doivent régler pacifiquement les différends territoriaux et les différends liés aux juridictions maritimes à travers la négociation et des consultations amicales, et ce en conformité avec la déclaration sur la conduite des parties en mer de Chine méridionale, mais également renforcer la confiance mutuelle et la coopération et préserver la paix et la stabilité", soutient le gouvernement nigérien dans son communiqué.

Shi Hu, ambassadeur de Chine au Niger, déclare dans un article publié en avril dernier dans Le Sahel que "les îles de la mer de Chine méridionale font partie intégrante du territoire chinois depuis l'Antiquité" et que "la Chine a été le premier pays à les découvrir, les baptiser, les développer et les exploiter".

Avant les années 1970, tous les pays du monde, y compris les grandes puissances hors de la région telles que les Etats-Unis, l'URSS, le Japon et la France, ainsi que les pays côtiers de la mer de Chine méridionale comme le Vietnam et les Philippines, reconnaissaient tous la souveraineté de la Chine sur les îles en mer de Chine méridionale, indique le diplomate chinois.

Pour Shi Hu, c'est suite à un rapport fait en 1968 par la Commission économique des Nations Unies pour l'Asie et l'Extrême-Orient qui a révélé l'existence d'abondantes ressources pétrolières et gazières en mer de Chine méridionale, que des pays comme les Philippines, le Vietnam et la Malaisie ont commencé à envoyer des militaires pour occuper les îles et atolls chinois, ce qui a provoqué les différends en mer de Chine méridionale.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421353729461