Par Huang Han et Wang Huanying

BEIJING, 6 mai (Xinhua) -- A la suite des révélations publiées lundi par l'ONG Greenpeace sur le projet de Partenariat transatlantique de commerce et d'investissement (TTIP), accord de libre-échange entre les Etats-Unis et l'Union européenne (UE), des divergences ont émergé au sein de l'Union, notamment entre la France et l'Allemagne, assombrissant ainsi l'avenir des négociations sur l'accord.

Paris a récemment durci le ton sur ce projet d'accord en négociation depuis juillet 2013. La ministre française de l'Environnement Ségolène Royal a déclaré jeudi à Washington que le TTIP pose de "gros problèmes" et nécessite des "modifications" en marge d'un sommet consacré à la lutte contre le dérèglement climatique.

Avant elle, le président français François Hollande avait affirmé mardi qu'"à ce stade" des négociations, "la France dit non" au TTIP. "Jamais nous n'accepterons la mise en cause des principes essentiels pour notre agriculture, notre culture, pour la réciprocité pour l'accès aux marchés publics", avait-il déclaré.

Le même jour, le secrétaire d'Etat français au Commerce extérieur Matthias Fekl avait également indiqué que l'arrêt des négociations sur le TTIP était l'"option la plus probable", en raison de l'"état d'esprit de s Etats-Unis".

En revanche, la chancelière allemande Angela Merkel souhaite toujours la conclusion des négociations sur le TTIP d'ici à la fin de l'année. "Nous ferons tout notre possible pour conclure les négociations du traité transatlantique cette année", a-t-elle répété mercredi à l'issue d'une rencontre avec le Premier ministre japonais Shinzo Abe en visite en Allemagne.

Le TTIP "contribuera beaucoup à faire croître" l'économie européenne, a estimé Mme Merkel, lors de la récente visite du président américain Barack Obama à Hanovre (nord de l'Allemagne), tout en laissant entendre qu'elle s'attellerait à faire entrer l'Europe "dans une forte dynamique de négociations".

Pourtant, des divergences subsistent au sein du gouvernement de coalition allemand, considéré comme l'un des principaux défenseurs du projet en Europe.

"Les Américains ne veulent pas ouvrir leurs appels d'offres publics aux entreprises d'Europe. C'est tout le contraire du libre-échange, selon moi", a indiqué Sigmar Gabriel, ministre allemand de l'Economie issu du Parti social-démocrate (SPD), dans une interview au quotidien économique Handelsblatt. "Si les Américains s'en tiennent à cette position, nous n'avons pas besoin de traité de libre-échange. Et le TTIP va échouer", a-t-il ajouté.

M. Gabriel, numéro deux du gouvernement de Mme Merkel, refuse d'endosser en l'état un texte qu'il résume pour l'instant à "Achetez américain", ce qui n'est "pas acceptable".

Le scepticisme grandit également dans la population allemande. Selon un nouveau sondage publié jeudi par la chaîne de télévision allemande ARD, quelque 70% des personnes interrogées pensent que ce projet d'accord présente "plutôt des inconvénients" pour l'Allemagne, contre 55% lors d'une enquête similaire menée en juillet 2014. Seulement 17% des sondés y voient "plutôt des avantages", contre 31% en juillet 2014.

A l'occasion de la visite de M. Obama à Hanovre, entre 35.000 et 90.000 personnes sont descendues dans la rue pour dire non au TTIP.

Le projet du TTIP, une fois signé, sera le plus grand accord de libre-échange au monde, touchant près de 60% de la production économique du globe et un énorme marché de 850 millions de consommateurs. Néanmoins, les tons différents de Paris et de Berlin sur le dossier, ainsi que les élections prévues en novembre aux Etats-Unis, et en France et en Allemagne l'an prochain, jettent de l'ombre sur le processus des négociations.

"Si nous ne terminons pas les négociations cette année, avec les transitions politiques à venir aux Etats-Unis et en Europe, cela pourrait signifier que cet accord ne sera pas achevé avant un certain temps", a avoué M. Obama face aux journalistes lors de son séjour à Hanovre.

Compte tenu des divergences entre la France et l'Allemagne, deux grandes économies d'Europe, et des écarts difficiles à combler entre les positions des deux rives de l'Atlantique nord, il est peu probable que les négociations sur le traité de libre-échange transatlantique soient conclues d'ici à la fin de l'année.

Lire aussi:

TTIP: un arrêt des négociations est l'"option la plus probable", estime un responsable français

PARIS, 3 mai (Xinhua) -- Le secrétaire d'Etat français au Commerce extérieur Matthias Fekl a déclaré que l'arrêt des négociations sur le partenariat transatlantique de commerce et d'investissement (TTIP) était l'"option la plus probable", en raison de l'"état d'esprit des Etats-Unis".