french.xinhuanet.com
 

L'approfondissement de la coopération au coeur de la rencontre entre Xi et Poutine

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2015-11-16 à 06:26


(Xinhua/Ma Zhancheng)

ANTALYA (Turquie), 15 novembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping et son homologue russe Vladimir Poutine ont réaffirmé dimanche leur engagement à développer une coopération d'ampleur entre les deux pays.

La Chine vise à construire une économie mondiale "innovante, dynamique, interconnectée et inclusive" avec tous les autres membres des économies du G20, alors qu'elle assurera la présidence tournante du G20 l'an prochain, a dit le président Xi à M. Poutine.

"Nous souhaitons renforcer la communication et la coopération avec la Russie en accueillant le sommet du G20", a-t-il dit lorsque les deux dirigeants se sont rencontrés en marge du 10ème sommet du groupe à Antalya, au sud-ouest de la Turquie.

M. Poutine a exprimé son soutien pour que la Chine joue un rôle plus important stimulant la coopération internationale économique et financière, en tant que prochain pays assurant la présidence du G20.

Les deux dirigeants se sont également engagés à approfondir la coopération dans le cadre du bloc du marché émergent des BRICS et dans un ensemble de domaines, dont ceux de la politique, de l'économie, du commerce, des finances, de l'énergie et de la culture.


(Xinhua/Ma Zhancheng)

Ils ont renouvelé leur consensus pour aligner la Ceinture économique de la route de la soie de la Chine avec l'Union économique eurasiatique initiée par la Russie.

Le président Poutine a expliqué à M. Xi que la Russie et la Chine, tous deux engagés à sauvegarder les principes du droit international, partagent des points de vue similaires sur de nombreuses affaires importantes du monde. De son côté, M. Xi a exprimé l'espoir que les deux pays pourront avancer ensemble vers un ordre international plus juste et équitable.

Dimanche également, MM. Xi et Poutine ont assisté à une réunion des BRICS, lesquels réunissent le Brésil, la Russie, l'Inde, la Chine, l'Inde et l'Afrique du Sud.

Lire aussi :

Ouverture du sommet du G20 en Turquie, où Xi Jinping présentera les points de vue de Chine

ANTALYA (Turquie), 15 novembre (Xinhua) -- Le 10e sommet du G20 s'est ouvert dimanche à Antalya, en Turquie, un sommet au cours duquel le président chinois Xi Jinping et d'autres dirigeants internationaux chercheront des moyens de promouvoir la croissance économique mondiale.

 
分享
Xi Jinping et d'autres dirigeants des BRICS condamnent fermement les attentats 
de Paris
Xi Jinping et d'autres dirigeants des BRICS condamnent fermement les attentats de Paris
La Chine souligne l'importance d'un cessez-le-feu en Syrie pour relever le défi du terrorisme
La Chine souligne l'importance d'un cessez-le-feu en Syrie pour relever le défi du terrorisme
Li Keqiang appelle à davantage de communication sino-américaine
Li Keqiang appelle à davantage de communication sino-américaine
Un haut responsable chinois met l'accent sur la coopération sino-américaine contre 
la cybercriminalité
Un haut responsable chinois met l'accent sur la coopération sino-américaine contre la cybercriminalité
La Chine et les Etats-Unis doivent renforcer les échanges législatifs
La Chine et les Etats-Unis doivent renforcer les échanges législatifs
Liu Yunshan assiste à la cérémonie d'ouverture de l'Ecole du Parti
Liu Yunshan assiste à la cérémonie d'ouverture de l'Ecole du Parti
La Chine est confiante dans la poursuite par le Myanmar d'une diplomatie amicale 
à son égard
La Chine est confiante dans la poursuite par le Myanmar d'une diplomatie amicale à son égard
Le Premier ministre chinois insiste sur les réformes et la restructuration
Le Premier ministre chinois insiste sur les réformes et la restructuration
Retour en haut de la page

L'approfondissement de la coopération au coeur de la rencontre entre Xi et Poutine

French.xinhuanet.com | Publié le 2015-11-16 à 06:26


(Xinhua/Ma Zhancheng)

ANTALYA (Turquie), 15 novembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping et son homologue russe Vladimir Poutine ont réaffirmé dimanche leur engagement à développer une coopération d'ampleur entre les deux pays.

La Chine vise à construire une économie mondiale "innovante, dynamique, interconnectée et inclusive" avec tous les autres membres des économies du G20, alors qu'elle assurera la présidence tournante du G20 l'an prochain, a dit le président Xi à M. Poutine.

"Nous souhaitons renforcer la communication et la coopération avec la Russie en accueillant le sommet du G20", a-t-il dit lorsque les deux dirigeants se sont rencontrés en marge du 10ème sommet du groupe à Antalya, au sud-ouest de la Turquie.

M. Poutine a exprimé son soutien pour que la Chine joue un rôle plus important stimulant la coopération internationale économique et financière, en tant que prochain pays assurant la présidence du G20.

Les deux dirigeants se sont également engagés à approfondir la coopération dans le cadre du bloc du marché émergent des BRICS et dans un ensemble de domaines, dont ceux de la politique, de l'économie, du commerce, des finances, de l'énergie et de la culture.


(Xinhua/Ma Zhancheng)

Ils ont renouvelé leur consensus pour aligner la Ceinture économique de la route de la soie de la Chine avec l'Union économique eurasiatique initiée par la Russie.

Le président Poutine a expliqué à M. Xi que la Russie et la Chine, tous deux engagés à sauvegarder les principes du droit international, partagent des points de vue similaires sur de nombreuses affaires importantes du monde. De son côté, M. Xi a exprimé l'espoir que les deux pays pourront avancer ensemble vers un ordre international plus juste et équitable.

Dimanche également, MM. Xi et Poutine ont assisté à une réunion des BRICS, lesquels réunissent le Brésil, la Russie, l'Inde, la Chine, l'Inde et l'Afrique du Sud.

Lire aussi :

Ouverture du sommet du G20 en Turquie, où Xi Jinping présentera les points de vue de Chine

ANTALYA (Turquie), 15 novembre (Xinhua) -- Le 10e sommet du G20 s'est ouvert dimanche à Antalya, en Turquie, un sommet au cours duquel le président chinois Xi Jinping et d'autres dirigeants internationaux chercheront des moyens de promouvoir la croissance économique mondiale.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401348191461