french.xinhuanet.com
 

La Chine et les Etats-Unis parviennent à des consensus importants sur la lutte contre la cybercriminalité (Xi Jinping)

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2015-09-26 à 16:36

WASHINGTON, 25 septembre (Xinhua) -- La Chine et les Etats-Unis sont parvenus à d'importants consensus en matière de lutte conjointe contre la cybercriminalité, a déclaré vendredi le président chinois Xi Jinping, soulignant le dialogue et la coopération effectués sur les questions de cybersécurité.

Lors d'une conférence de presse conjointe avec le président américain Barack Obama à la Maison Blanche, M. Xi a indiqué que les deux pays étaient convenus d'accroître l'entraide judiciaire et les échanges d'informations en matière de cybercriminalité.

Les deux gouvernements ne doivent pas participer à ou soutenir volontairement la violation en ligne de la propriété intellectuelle, a-t-il indiqué, ajoutant que Beijing et Washington allaient œuvrer à la définition de normes de comportement approprié dans le cyberespace.

Les deux pays ont également mis en d'accord sur l'établissement d'un mécanisme de dialogue de haut niveau sur la lutte contre la cybercriminalité, a déclaré le président chinois.

En outre, M. Xi a exprimé le souhait que les questions de la sécurité sur Internet ne deviennent pas un sujet de friction entre les deux pays.

"La Chine et les Etats-Unis sont les deux pays majeurs du cyberespace et nous devons renforcer le dialogue et la coopération", a indiqué M. Xi, "La confrontation et les frictions ne sont pas de bons choix pour les deux pays".

Lors d'une conférence de presse, Barack Obama a déclaré que les Etats-Unis et la Chine avaient accompli des "progrès significatifs" dans l'élaboration d'un consensus sur la façon dont ils devaient collaborer, échanger des informations et poursuivre des individus ou des entités liés à la cybercriminalité et aux attaques informatiques.

Il a souligné également l'importance pour les Etats-Unis et la Chine de collaborer avec d'autres pays, les Nations Unies et le secteur privé pour développer un mécanisme régulant les comportements sur le Net.

La Chine et les Etats-Unis ont récemment fait des progrès en matière d'échanges sur la sécurité informatique, faisant de ce domaine un élément prometteur de la coopération bilatérale.

A l'occasion d'un forum sino-américain de l'Internet tenu à Redmond (Etat de Washington), M. Xi a suggéré que les deux pays poursuivent un dialogue constructif sur les questions informatiques sur la base du respect et de la confiance mutuels.

En le faisant, a-t-il indiqué, la Chine et les Etats-Unis peuvent atteindre un nouveau moment marquant dans leur coopération bilatérale et permettre au cyberespace d'apporter davantage de bénéfices aux deux pays ainsi qu'à la population du monde entier.

Lire aussi :

Début des entretiens entre MM. Xi et Obama à la Maison Blanche

WASHINGTON, 25 septembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a débuté vendredi ses entretiens avec son homologue des États-Unis, Barack Obama, après une grande cérémonie de bienvenue dans le jardin sud de la Maison Blanche.

Entretien de 3 heures entre MM. Xi et Obama à Blair House

WASHINGTON, 25 septembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping et son homologue américain Barack Obama ont échangé leurs points de vue sur la gouvernance, les relations bilatérales et d'autres questions d'intérêt commun lors d'un entretien de trois heures tenu jeudi soir à Blair House, résidence officielle où sont accueillis les hôtes distingués de Washington.

Le président chinois arrive à Washington

WASHINGTON, 24 septembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping est arrivé jeudi à Washington pour rencontrer son homologue américain Barack Obama et d'autres dirigeants politiques américains dans le cadre de sa première visite d'Etat aux Etats-Unis.

   1 2   

 
分享
Xi Jinping avance une proposition en six points pour développer les relations sino-américaines
La Chine et les Etats-Unis partagent des intérêts communs en mer de Chine méridionale (Xi Jinping)
Les liens inter-armées sont un élément vital des relations sino-américaines (Xi Jinping)
La Chine et les Etats-Unis parviennent à un important consensus sur la lutte 
contre le cybercrime, indique Xi
La Chine et les Etats-Unis parviennent à un important consensus sur la lutte contre le cybercrime, indique Xi
Arrivée d'une délégation centrale au Xinjiang pour le 60e anniversaire de sa fondation
Arrivée d'une délégation centrale au Xinjiang pour le 60e anniversaire de sa fondation
Xi appelle à un dialogue constructif sur la sécurité informatique
Xi appelle à un dialogue constructif sur la sécurité informatique
La Première dame de Chine Peng Liyuan
La Première dame de Chine Peng Liyuan
Liu Yunshan appelle à promouvoir la coopération médiatique dans le cadre de l'initiative 
"Ceinture et Route"
Liu Yunshan appelle à promouvoir la coopération médiatique dans le cadre de l'initiative "Ceinture et Route"
Yu Zhengsheng élu président du conseil pour la réunification nationale
Yu Zhengsheng élu président du conseil pour la réunification nationale
Li Keqiang rencontre le ministre français des Finances
Li Keqiang rencontre le ministre français des Finances
Li Keqiang promet une coopération plus étroite avec l'Indonésie
Li Keqiang promet une coopération plus étroite avec l'Indonésie
Retour en haut de la page

La Chine et les Etats-Unis parviennent à des consensus importants sur la lutte contre la cybercriminalité (Xi Jinping)

French.xinhuanet.com | Publié le 2015-09-26 à 16:36

WASHINGTON, 25 septembre (Xinhua) -- La Chine et les Etats-Unis sont parvenus à d'importants consensus en matière de lutte conjointe contre la cybercriminalité, a déclaré vendredi le président chinois Xi Jinping, soulignant le dialogue et la coopération effectués sur les questions de cybersécurité.

Lors d'une conférence de presse conjointe avec le président américain Barack Obama à la Maison Blanche, M. Xi a indiqué que les deux pays étaient convenus d'accroître l'entraide judiciaire et les échanges d'informations en matière de cybercriminalité.

Les deux gouvernements ne doivent pas participer à ou soutenir volontairement la violation en ligne de la propriété intellectuelle, a-t-il indiqué, ajoutant que Beijing et Washington allaient œuvrer à la définition de normes de comportement approprié dans le cyberespace.

Les deux pays ont également mis en d'accord sur l'établissement d'un mécanisme de dialogue de haut niveau sur la lutte contre la cybercriminalité, a déclaré le président chinois.

En outre, M. Xi a exprimé le souhait que les questions de la sécurité sur Internet ne deviennent pas un sujet de friction entre les deux pays.

"La Chine et les Etats-Unis sont les deux pays majeurs du cyberespace et nous devons renforcer le dialogue et la coopération", a indiqué M. Xi, "La confrontation et les frictions ne sont pas de bons choix pour les deux pays".

Lors d'une conférence de presse, Barack Obama a déclaré que les Etats-Unis et la Chine avaient accompli des "progrès significatifs" dans l'élaboration d'un consensus sur la façon dont ils devaient collaborer, échanger des informations et poursuivre des individus ou des entités liés à la cybercriminalité et aux attaques informatiques.

Il a souligné également l'importance pour les Etats-Unis et la Chine de collaborer avec d'autres pays, les Nations Unies et le secteur privé pour développer un mécanisme régulant les comportements sur le Net.

La Chine et les Etats-Unis ont récemment fait des progrès en matière d'échanges sur la sécurité informatique, faisant de ce domaine un élément prometteur de la coopération bilatérale.

A l'occasion d'un forum sino-américain de l'Internet tenu à Redmond (Etat de Washington), M. Xi a suggéré que les deux pays poursuivent un dialogue constructif sur les questions informatiques sur la base du respect et de la confiance mutuels.

En le faisant, a-t-il indiqué, la Chine et les Etats-Unis peuvent atteindre un nouveau moment marquant dans leur coopération bilatérale et permettre au cyberespace d'apporter davantage de bénéfices aux deux pays ainsi qu'à la population du monde entier.

Lire aussi :

Début des entretiens entre MM. Xi et Obama à la Maison Blanche

WASHINGTON, 25 septembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a débuté vendredi ses entretiens avec son homologue des États-Unis, Barack Obama, après une grande cérémonie de bienvenue dans le jardin sud de la Maison Blanche.

Entretien de 3 heures entre MM. Xi et Obama à Blair House

WASHINGTON, 25 septembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping et son homologue américain Barack Obama ont échangé leurs points de vue sur la gouvernance, les relations bilatérales et d'autres questions d'intérêt commun lors d'un entretien de trois heures tenu jeudi soir à Blair House, résidence officielle où sont accueillis les hôtes distingués de Washington.

Le président chinois arrive à Washington

WASHINGTON, 24 septembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping est arrivé jeudi à Washington pour rencontrer son homologue américain Barack Obama et d'autres dirigeants politiques américains dans le cadre de sa première visite d'Etat aux Etats-Unis.

   1 2   

Les articles concernés

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841346629191