french.xinhuanet.com

Avec 600 Mrd USD par an, les relations économiques sont essentielles pour les relations sino-américaines (Henry Paulson)

Publié le 2015-09-19 à 02:14 | french.xinhuanet.com

Taille du Texte
T+ | T-

RSS

Partager


Une semaine d'actualités en images (du 7 au 13 septembre 2015)

La reine Elizabeth II va devenir la monarque britannique ayant régné le plus longtemps

CHICAGO, 18 septembre (Xinhua) -- Pour l'ex-secrétaire américain au Trésor Henry Paulson, une bonne relation entre les États-Unis et la Chine peut apporter des bénéfices concrets aux deux pays et au monde entier.

"Les relations entre les États-Unis et la Chine sont les plus importantes de nos relations bilatérales car un grand nombre de défis mondiaux seront beaucoup plus faciles à résoudre si nous travaillons ensemble, et beaucoup plus difficiles dans le cas contraire", a déclaré M. Paulson à Xinhua dans une interview accordée à Xinhua jeudi.

Les deux pays pourraient centrer leur coopération sur le soutien à la croissance économique mondiale, la lutte contre le terrorisme, et la lutte contre les changements climatiques, a-t-il dit.

La prochaine visite du président chinois Xi Jinping aux Etats-Unis, prévue du 22 au 25 septembre, sera importante car les relations sino-américaines sont "soumises à une pression croissante actuellement", a-t-il déclaré, ajoutant que le président chinois Xi Jinping et son homologue américain Barack Obama comprenaient l'importance des relations bilatérales.

"Aussi il sera très important que le président Xi présente aux Américains sa vision pour la Chine et pour les relations sino-américaines", a estimé M. Paulson.

Concernant les relations économiques, les échanges commerciaux entre les deux pays qui s'élève à 600 milliards de dollars par an et l'augmentation des investissements croisé sont essentiels pour les relations bilatérales, a-t-il dit.

"Ils créent des emplois dans les deux pays ; ils ont permis d'alimenter la prospérité dans les deux pays", a-t-il commenté, observant que ces deux économies en pâtiraient si les États-Unis et la Chine négligeaient leurs relations économiques.

M. Paulson a qualifié les entreprises multinationales américaines et chinoises de "ballast" pour les relations économiques et commerciales des deux pays, déclarant que les entreprises des deux parties souhaitaient un développement global de leurs relations bilatérales.

"Du côté des États-Unis, les multinationales estiment que leur activité en Chine (...) est de plus en plus importante pour elles, aussi ces relations (entre les États-Unis et la Chine) sont très importantes pour elles", a-t-il déclaré.

Au cours de sa visite aux Etats-Unis, le président chinois doit assister à un symposium d'entrepreneurs chinois et américains à Seattle.

"J'ai hâte d'accueillir cette réunion de Seattle conjointement avec de grandes entreprises des deux pays et avec le président Xi, car cela donnera aux entreprises l'occasion de discuter des grandes opportunités et de certains défis qu'elles peuvent rencontrer en Chine, et cela donnera au président Xi l'occasion de présenter ses réformes qui nous intéressent beaucoup", a déclaré M. Paulson.

Les questions économiques à l'ordre du jour comprennent un traité d'investissement bilatéral, a-t-il dit.

"Par exemple, l'Institut Paulson a été en mesure très rapidement d'obtenir une centaine de signatures d'entreprises américaines pour une lettre à nos deux présidents, les appelant à demander à leurs négociateurs de déployer les plus grands efforts pour produire un traité sur l'investissement bilatéral de grande qualité afin d'ouvrir de grandes opportunités, pour les entreprises chinoises, d'investir aux États-Unis, et pour les entreprises américaines, d'investir encore plus en Chine", a-t-il dit.

Lire aussi :

Les chefs d'entreprise américains appellent à faire avancer les négociations sur un accord d'investissement avec la Chine

WASHINGTON, 16 septembre (Xinhua) -- Les chefs d'entreprise américains ont appelé mardi les dirigeants américain et chinois à faire avancer les négociations sur un traité d'investissement bilatéral entre les deux pays et à renforcer les relations commerciales bilatérales.

Chine/USA : Obama prédit un sommet fructueux avec le président Xi

WASHINGTON, 18 septembre (Xinhua) -- Le président américain Barack Obama s'est déclaré convaincu que le sommet à venir entre lui et son homologue chinois Xi Jinping plus tard ce mois-ci porterait "beaucoup de fruits".

La visite prochaine de Xi Jinping aux Etats-Unis sera fructueuse pour la coopération

BEIJING, 17 septembre (Xinhua) -- La visite prochaine aux Etats-Unis du président chinois, Xi Jinping, débouchera sur d'excellents résultats dans une variété de domaines, alors que les deux pays cherchent à élargir leur coopération, a estimé jeudi le ministre assistant des Affaires étrangères Zheng Zeguang.

010020070770000000000000011107401346388281