french.xinhuanet.com
 

Xi Jinping confère des distinctions militaires

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2015-08-26 à 21:18

BEIJING, 26 août (Xinhua) -- Xi Jinping, dans le cadre de son rôle de président de la Commission militaire centrale, a signé des ordres conférant des titres honorifiques à deux unités militaires et à une personne pour leurs services remarquables.

L'Unité 69316 a été décorée pour ses services de garde aux frontières dans un environnement difficile et une situation complexe en matière de sécurité au cours des dernières décennies. Le 61e groupe de l'Unité 73122 a quant à lui été récompensé pour avoir formé un grand nombre de cadres de haut niveau et pour ses efforts dans la promotion des valeurs traditionnelles et révolutionnaires, selon un communiqué publié mercredi.

Tan Qingquan, ingénieur au sein du 42e groupe de l'Unité 96315, a pour sa part été décoré pour ses réalisations dans la recherche et le développement d'installations liées aux missiles.

Le communiqué exhorte tous les responsables et soldats à suivre ces exemples et à déployer des efforts concrets pour renforcer la construction militaire, la réforme et la préparation au combat.

Selon un autre communiqué également publié mercredi, Xi Jinping a signé des ordres conférant des citations au mérite à trois unités militaires et à 28 personnes. Ces récompenses sont d'un niveau inférieur aux titres honorifiques.

 
分享
Chine : Xi Jinping appelle à davantage de soins pour les jeunes
Chine : Xi Jinping souligne l'unité pour le Tibet et la bataille contre le séparatisme
Xi Jinping salue l'ouverture du Congrès international des sciences historiques
Chine : Xi Jinping préconise une mise en oeuvre rigoureuse des réformes
Xi Jinping exige la mise en oeuvre de la réforme à l'aide d'objectifs précis
Un haut responsable du PCC rencontre une délégation soudanaise
Un haut responsable du PCC rencontre une délégation soudanaise
Signature d'accords entre la partie continentale de la Chine et Taiwan sur l'aviation 
et l'imposition
Signature d'accords entre la partie continentale de la Chine et Taiwan sur l'aviation et l'imposition
Cinq avions de combat chinois participent à des manoeuvres navales sino-russes
Cinq avions de combat chinois participent à des manoeuvres navales sino-russes
Arrivée des négociateurs de Taiwan à Fuzhou pour un nouveau cycle de négociations
Arrivée des négociateurs de Taiwan à Fuzhou pour un nouveau cycle de négociations
La Chine organise le 22e Congrès international des sciences historiques
La Chine organise le 22e Congrès international des sciences historiques
Un soldat japonais torture par plaisir pendant la Seconde Guerre mondiale
Un soldat japonais torture par plaisir pendant la Seconde Guerre mondiale
Zhang Gaoli rencontre Michael Bloomberg
Zhang Gaoli rencontre Michael Bloomberg
Le PM chinois rend hommage aux pompiers morts dans les explosions à Tianjin
Le PM chinois rend hommage aux pompiers morts dans les explosions à Tianjin
Retour en haut de la page

Xi Jinping confère des distinctions militaires

French.xinhuanet.com | Publié le 2015-08-26 à 21:18

BEIJING, 26 août (Xinhua) -- Xi Jinping, dans le cadre de son rôle de président de la Commission militaire centrale, a signé des ordres conférant des titres honorifiques à deux unités militaires et à une personne pour leurs services remarquables.

L'Unité 69316 a été décorée pour ses services de garde aux frontières dans un environnement difficile et une situation complexe en matière de sécurité au cours des dernières décennies. Le 61e groupe de l'Unité 73122 a quant à lui été récompensé pour avoir formé un grand nombre de cadres de haut niveau et pour ses efforts dans la promotion des valeurs traditionnelles et révolutionnaires, selon un communiqué publié mercredi.

Tan Qingquan, ingénieur au sein du 42e groupe de l'Unité 96315, a pour sa part été décoré pour ses réalisations dans la recherche et le développement d'installations liées aux missiles.

Le communiqué exhorte tous les responsables et soldats à suivre ces exemples et à déployer des efforts concrets pour renforcer la construction militaire, la réforme et la préparation au combat.

Selon un autre communiqué également publié mercredi, Xi Jinping a signé des ordres conférant des citations au mérite à trois unités militaires et à 28 personnes. Ces récompenses sont d'un niveau inférieur aux titres honorifiques.

Les articles concernés

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421345582251