Page d'accueil | Photos | Dossiers | Documents    
 
ENGLISH
 
   

Afrique du Sud : l'opération anti-crime ne cible pas les étrangers (gouvernement)

French.news.cn   2015-05-15 08:57:43      

LE CAP, 14 mai (Xinhua) -- Une opération anti-crime en cours ne vise pas les étrangers, mais a pour but de traiter des questions de criminalité telles que les armes illégales, les tanières de drogue, les réseaux de prostitution et d'autres activités illégales, a déclaré jeudi le gouvernement.

"Le gouvernement rappelle que cette opération ne cible pas les ressortissants étrangers, mais la criminalité au sein de notre pays comme démasquée lors d'une série de consultations avec les communautés", a déclaré le porte-parole intérimaire du cabinet Phumla Williams lors d'une conférence de presse au Cap après une réunion bimensuelle du cabinet.

"A cet effet, le gouvernement rejette dans les termes les plus forts l'affirmation selon laquelle cette opération cible les ressortissants étrangers".

Le Service de police sud-africaine (SAPS), l'armée et le ministère de l'intérieur (DFI) ont lancé conjointement l'opération, baptisée "Opération Fiela" (ce qui signifie «nettoyage» en sesotho) , peu de temps après que les récentes attaques xénophobes ont été arrêtées à la fin d'avril. Les attaques ont fait sept morts et a déplacé des milliers d'étrangers.

Depuis que l'opération a été lancée, environ 1.000 immigrants clandestins, la plupart d'entre eux provenant des pays africains, ont été arrêtés et seront rapatriés bientôt.

Plusieurs organisations civiles, y compris les Médecins sans frontières (MSF) et les Avocats pour les droits de l'homme, ont exprimé leur préoccupation face à la répression contre les immigrés clandestins. Ils affirment que le gouvernement dénonce la xénophobie en Afrique du sud, mais cible les étrangers comme des criminels.

Mme Williams a rejeté ces allégations, disant que l'Afrique du Sud, un pays qui a la meilleure Constitution et la plus libérale du monde, a pris une place centrale sur les questions des droits de l'homme.

"Nous ne pouvons donc pas autoriser une opération qui violerait les droits de l'homme de tous les individus ou les groupes", a-t- elle indiqué.

Elle a dit que le gouvernement se félicite des progrès réalisés à travers l'Opération Fiela et de la réaction des membres des communautés qui travaillent en partenariat avec les agents de sécurité pour s'assurer que tous sont et se sentent en sécurité dans le pays.

分享
010020070770000000000000011107401342400411