BEIJING, 3 novembre (Xinhua) -- Le Comité central du Parti communiste chinois (PCC) a organisé le 21 août un symposium avec des personnalités non-membres du Parti, visant à recueillir des avis des responsables des comités centraux de divers partis non communistes, de la Fédération nationale de l'industrie et du commerce de Chine, ainsi que des représentants des personnalités non affiliées à un parti, sur la rédaction de la Décision du Comité central du PCC sur les questions d'intérêt majeur relatives à la poursuite inlassable de l'autogouvernance intégrale du Parti avec rigueur.
Le secrétaire général du Comité central du PCC, Xi Jinping, a présidé le symposium et y a prononcé un discours important à Beijing, soulignant que pour bien gouverner le pays, il faut d'abord discipliner le Parti, et que pour rendre le pays plus fort, le Parti doit d'abord se renforcer lui-même. Plus l'exercice du pouvoir se prolonge, plus la paix et la prospérité durent, et plus le contexte est complexe, plus il est nécessaire de renforcer la vigilance face aux risques, et de rester sur ses gardes même en temps de paix. Il faut donc poursuivre inlassablement l'autogouvernance intégrale du Parti avec rigueur, et faire en sorte que le PCC reste toujours le noyau dirigeant solide de la cause du socialisme à la chinoise.
Les membres du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC, Wang Huning, Cai Qi et Li Xi, ont assisté au symposium.
Lors du symposium, Zheng Jianbang, président du Comité central du Comité révolutionnaire du Guomindang de Chine ; Ding Zhongli, président du Comité central de la Ligue démocratique de Chine ; Hao Mingjin, président du Comité central de l'Association pour la construction démocratique de Chine ; Cai Dafeng, président du Comité central de l'Association chinoise pour le progrès de la démocratie ; He Wei, président du Comité central du Parti démocratique paysan et ouvrier de Chine ; Jiang Zuojun, président du Comité central du Parti Zhigong de Chine ; Wu Weihua, président du Comité central de la Société Jiusan ; Su Hui, présidente du Comité central de la Ligue pour l'autonomie démocratique de Taiwan ; Gao Yunlong, président de la Fédération nationale de l'Industrie et du Commerce de Chine ; et Li Wei, représentant des personnalités non affiliées à un parti, ont pris la parole l'un après l'autre.
Ils ont exprimé leur plein accord sur le projet de Décision du Comité central du PCC sur les questions d'intérêt majeur relatives à la poursuite inlassable de l'autogouvernance intégrale du Parti avec rigueur. Ils ont estimé unanimement que depuis le 18e Congrès national du PCC, sous la ferme direction du Comité central du PCC avec le camarade Xi Jinping comme noyau dirigeant, l'application intégrale d'une discipline rigoureuse au sein du Parti parvenait à ouvrir de nouveaux horizons pour l'autorévolution du Parti centenaire et donnait lieu à des succès et transformations historiques pour la cause du Parti et de l'Etat, permettant ainsi au Parti et au peuple de prendre l'initiative historique dans la construction d'un grand Parti et d'un Etat fort.
Les participants ont également formulé des avis et suggestions au sujet de l'approfondissement de l'étude et la mise en œuvre de la pensée de Xi Jinping sur l'édification du Parti, du renforcement de la formation des membres aux théories innovantes du Parti ; de l'établissement et de la mise en pratique d'une conception juste des performances au travail, du renforcement de l'orientation politique ; de la convergence des efforts de la surveillance populaire et de l'autorévolution du Parti, de l'optimisation des mécanismes d'évaluation des performances et de responsabilisation, de l'amélioration des compétences scientifiques des cadres, du renforcement des contrôles et de la surveillance de l'exercice du pouvoir, de la mise en récit juste de l'histoire du PCC dans la nouvelle ère, et de la diffusion des grandes réalisations en matière d'autogouvernance complète et rigoureuse au sein du Parti.
Après avoir écouté attentivement les interventions de chacun, Xi Jinping a prononcé un discours important. Il a souligné que le fait que le Comité central du PCC sollicite les avis des comités centraux de divers partis non communistes de Chine, des responsables de la Fédération nationale de l'industrie et du commerce de Chine et des personnalités non affiliées à un parti sur les documents importants du Parti et les grandes orientations et politiques de l'Etat constitue une manifestation importante de la pratique de la démocratie populaire intégrale, en particulier celle de la démocratie consultative socialiste. Au mois de février de cette année, le Comité central du PCC a chargé le Département du travail du front uni du Comité central du PCC afin de recueillir auprès des personnalités non-membres du Parti des avis sur les thèmes de la 5e session plénière du 20e Comité central du PCC.
Les suggestions et propositions formulées par tous les participants dans les interventions sont très précieuses, et seront soigneusement étudiées et prises en compte par le PCC, a déclaré M. Xi. Au nom du Comité central du PCC, il a exprimé ses remerciements à tous les participants présents.
Xi Jinping a souligné qu'une bonne gestion des affaires de la Chine résidait dans le PCC et dans la poursuite inlassable de l'autogouvernance intégrale du Parti avec rigueur. Depuis le 18e Congrès national du PCC, le Parti a persévéré avec fermeté dans l'application intégrale d'une discipline rigoureuse en son sein, si bien que le PCC s'est renforcé davantage dans l'épreuve révolutionnaire. Dans le même temps, il faut reconnaître que les profonds changements dans la situation mondiale, nationale et au sein du Parti ont fait naître de nouvelles réalités et ont soulevé de nombreuses nouvelles situations et questions relatives à la poursuite inlassable de l'autogouvernance intégrale du Parti avec rigueur. Il convient de se placer à la hauteur d'une perspective stratégique consistant à maintenir la nature d'avant-garde et la pureté du Parti, à consolider le statut du Parti au pouvoir et à réaliser la mission et les tâches du Parti pour renforcer la confiance, maintenir la détermination et effectivement mener à bien l'édification du Parti et le rendre plus fort.
Il a indiqué que pour poursuivre inlassablement l'autogouvernance intégrale du Parti avec rigueur, il importe de déployer des efforts acharnés pour résoudre les problèmes majeurs au sein du Parti. Il convient de conjuguer des approches axées sur les objectifs et des orientations centrées sur les problèmes, afin de bien saisir et d'analyser en profondeur les nouveaux changements intervenus dans la situation du Parti et la nouvelle situation à laquelle fait face l'édification du Parti et d'étudier, à la lumière de ces nouvelles réalités, des mesures et des solutions efficaces et appropriées. Pour résoudre les problèmes existants au sein du Parti, il faut d'abord s'appuyer sur ses propres efforts, et réaliser sans cesse l'auto-épuration, l'auto-perfectionnement, l'auto-innovation et l'auto-élévation du Parti. Il faut également compter sur le soutien du peuple, accepter de plein gré la supervision populaire, écouter avec humilité ses critiques, et transformer l'adhésion et le soutien des masses populaires en une force motrice puissante pour poursuivre inlassablement l'autogouvernance intégrale du Parti avec rigueur.
Xi Jinping a souligné que pour faire avancer le nouveau grand projet de l'édification du Parti dans la nouvelle ère, il était indispensable d'adopter une approche systémique, de renforcer la réflexion prospective, la planification globale et la mise en œuvre intégrée. Il faut étudier et mettre en œuvre en profondeur la pensée de l'édification du Parti dans la nouvelle ère, maintenir et renforcer la direction centralisée et unifiée du Comité central du Parti, rester ferme en matière d'application de principes stricts, perfectionner le système relatif à l'application intégrale d'une discipline rigoureuse dans les rangs du Parti, prendre l'édification politique du Parti comme fil conducteur pour faire progresser l'édification du Parti sur tous les fronts.
Il est nécessaire de travailler de concert pour renforcer la conscience du Parti, améliorer la conduite et renforcer la discipline au sein du Parti, tout en intégrant l'amélioration de la conduite et le renforcement de la discipline aux mesures de lutte contre la corruption. La gestion du personnel, la conduite des affaires et l'exercice du pouvoir doivent aller de pair, de même que les efforts visant à renforcer l'esprit du Parti, à améliorer les capacités et à assainir l'écosystème politique. Il faut donner l'exemple par le haut, en commençant par les cadres dirigeants et en faisant preuve de rigueur à leur égard, en renforçant la formation, la gestion et la surveillance, afin de prémunir les membres du Parti et les cadres contre toutes les tentations lorsqu'ils sont seuls, et de les permettre d'identifier les situations néfastes dès le départ. Ils doivent également cultiver le respect de soi, l'introspection, la vigilance à leur propre égard et la motivation personnelle.
Xi Jinping a souligné la nécessité de préserver, développer et perfectionner le nouveau type de système de partis politiques de la Chine, tout en exprimant l'espoir que les partis non communistes, la Fédération nationale de l'Industrie et du Commerce de Chine et les personnalités non affiliées à un parti restent fidèles à leur aspiration initiale de coopération multipartite, soutiennent fermement la direction du PCC, consolident sans cesse leur base idéologique et politique commune, formulent activement des propositions concernant les affaires de l'Etat, exercent pleinement leur fonction relative à la supervision démocratique pour pouvoir enfin être de bons conseillers, de bons auxiliaires et de bons assistants du PCC.
Yin Li, Shi Taifeng, Li Ganjie, Li Shulei, Li Hongzhong, He Lifeng, Chen Wenqing, Liu Jinguo, Wang Xiaohong, Zhang Shengmin, Wu Zhenglong et Mu Hong ainsi que des responsables des départements concernés du Comité central du PCC et du Conseil des Affaires d'Etat ont assisté à la réunion.
Etaient aussi présentes à l'événement des personnalités non-membres du Parti telles que Shao Hong, He Baoxiang, Wang Guangqian, Qin Boyong, Zhu Yongxin, Yang Zhen, ainsi que Zhang Endi, An Lijia et Wu Chen. Fin
