Le Premier ministre chinois Li Qiang a déclaré mercredi que la Chine et la Russie avaient avancé ces dernières années côte à côte face à un paysage international complexe et turbulent.
SAINT-PETERSBOURG, 21 octobre (Xinhua) -- Le Premier ministre chinois Li Qiang a déclaré mercredi que la Chine et la Russie avaient avancé ces dernières années côte à côte face à un paysage international complexe et turbulent.
Coprésidant la 31e réunion régulière entre les chefs de gouvernement chinois et russe, à Saint-Pétersbourg, avec son homologue russe Mikhaïl Michoustine, M. Li a indiqué que ces dernières années, sous la direction stratégique des deux chefs d'Etat, la Chine et la Russie ont mis à profit une coopération plus dynamique et plus résiliente pour amortir l'impact des incertitudes et de l'instabilité externes et que la coopération bilatérale n'a cessé de s'élargir et de gagner en stabilité.
A l'heure actuelle, a-t-il dit, le partenariat stratégique global de coordination sino-russe pour la nouvelle ère entre dans une nouvelle phase, marquée par de plus grandes réalisations et un développement plus rapide.
La Chine est disposée à travailler avec la Russie dans un esprit de respect mutuel, d'avantages mutuels et de coopération mutuellement bénéfique afin d'approfondir et de concrétiser la coopération dans divers domaines, de mieux traduire les consensus importants atteints par les deux chefs d'Etat en actions concrètes et en résultats tangibles, de mieux servir le développement et la revitalisation des deux pays, et d'apporter de plus grands bénéfices aux deux peuples, a souligné M. Li.
Soulignant que cette année marquait le 25e anniversaire de la signature du Traité de bon voisinage et de coopération amicale entre la Russie et la Chine, M. Michoustine a estimé que le partenariat stratégique global de coordination sino-russe pour la nouvelle ère se trouvait actuellement à son plus haut niveau historique et constituait un exemple pour les relations entre pays.
Malgré les incertitudes qui pèsent sur la scène internationale, la coopération économique et commerciale entre la Russie et la Chine a conservé une dynamique solide, a-t-il ajouté.
La Russie est disposée à collaborer avec la Chine sur la base des intérêts mutuels, d'une coopération mutuellement bénéfique, du respect mutuel, des relations de bon voisinage et d'amitié, afin de renforcer encore davantage la coopération concrète dans divers domaines et de préserver les intérêts communs des deux pays, a ajouté le Premier ministre russe.
MM. Li et Michoustine ont entendu les rapports de représentants des deux parties concernant les travaux du Comité de coopération sino-russe en matière d'investissement, du Comité de coopération sino-russe en matière d'énergie, du Comité de coopération sino-russe dans le domaine des sciences humaines, du comité chargé des réunions régulières entre les chefs de gouvernement chinois et russe, ainsi que de la Commission intergouvernementale pour la coopération entre le nord-est de la Chine et la région de l'Extrême-Orient russe.
Les deux pays ont pleinement salué le travail accompli par ces comités au cours de l'année écoulée. Ils sont convenus que les orientations stratégiques données par les chefs d'Etat constituaient une garantie importante pour le développement stable des relations sino-russes.
La Chine et la Russie devraient s'appuyer sur l'important consensus dégagé par les deux chefs d'Etat comme ligne directrice fondamentale, faire progresser la coopération dans des domaines clés tels que l'économie et le commerce, l'investissement, l'énergie et les ressources, la connectivité, l'aérospatiale, la finance et l'industrie, favoriser l'émergence de nouveaux moteurs de développement dans des domaines d'avant-garde tels que l'intelligence artificielle, les biotechnologies et l'économie numérique, garantir conjointement le succès des Années de l'éducation Chine-Russie, renforcer les échanges entre peuples et les échanges culturels dans les domaines du tourisme, de la culture, de la jeunesse et des médias, stimuler la vitalité de la coopération locale, maintenir une communication et une coordination étroites sur les questions multilatérales et s'efforcer d'obtenir davantage de résultats concrets.
A l'issue de la réunion, MM. Li et Michoustine ont signé le communiqué conjoint de la 31e réunion régulière entre les chefs de gouvernement chinois et russe. Les deux parties ont également conclu des accords de coopération dans des domaines tels que l'économie et le commerce, l'espace, la science et la technologie, ainsi que l'éducation.
