BEIJING, 30 septembre (Xinhua) -- L'armée chinoise et la Garde côtière chinoise (GCC) ont mené mercredi, séparément, des patrouilles de préparation au combat et des patrouilles de maintien de l'ordre autour de l'île de Huangyan Dao.
Des unités navales et aériennes de la Zone de commandement du Sud de l'Armée populaire de libération (APL) de la Chine ont effectué des patrouilles de préparation au combat dans les eaux et l'espace aérien territoriaux de Huangyan Dao ainsi que dans ses environs.
La Zone de commandement du Sud coordonne ses forces pour effectuer des patrouilles dans les zones concernées depuis début septembre, a-t-elle indiqué dans un communiqué.
Ces patrouilles visent à renforcer encore le contrôle des zones maritimes et de l'espace aérien concernés, et constituent une contre-mesure efficace face à toutes sortes de violations des droits et d'actes de provocation, selon le communiqué.
Huangyan Dao fait partie intégrante du territoire chinois. L'armée chinoise défendra résolument la souveraineté et la sécurité de la Chine et maintiendra fermement la paix et la stabilité en mer de Chine méridionale, ajoute le communiqué.
Le même jour, la GCC a mené des patrouilles de maintien de l'ordre dans les eaux territoriales de Huangyan Dao et les environs.
Ces patrouilles de maintien de l'ordre ont été renforcées depuis début septembre, a indiqué la GCC, précisant que ses forces avaient contrôlé, conformément aux lois et règlements, les navires se livrant à des activités illégales et de violations des droits au cours de ces patrouilles.
Ces patrouilles visent à renforcer davantage la gestion ordonnée des eaux concernées et à défendre résolument la souveraineté territoriale ainsi que les droits et intérêts maritimes de la Chine, a déclaré la GCC.
La Chine exerce sa souveraineté sur les Nanhai Zhudao (îles de la mer de Chine méridionale), dont les Dongsha Qundao (îles Dongsha), les Xisha Qundao (îles Xisha), les Zhongsha Qundao (îles Zhongsha) et les Nansha Qundao (îles Nansha). Huangyan Dao est situé dans les îles Zhongsha.
La Chine possède des droits historiques en mer de Chine méridionale. Elle dispose également d'eaux intérieures, d'une mer territoriale, d'une zone contiguë, d'une zone économique exclusive et d'un plateau continental ayant pour point de référence les Nanhai Zhudao.
La communauté internationale reconnaît largement depuis longtemps que les Nanhai Zhudao font partie du territoire chinois.■
