
(Xinhua/Zhang Ling)
BEIJING, 26 août (Xinhua) -- La Chine et l'Inde ont tenu, mardi à Beijing, le 25e cycle de pourparlers entre les représentants spéciaux des deux pays sur la question frontalière, menant à cette occasion des échanges globaux, approfondis, amicaux et francs, notamment sur la question frontalière et les relations bilatérales.
Wang Yi, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois, directeur du Bureau de la Commission centrale des affaires étrangères et représentant spécial de la Chine sur la question frontalière entre la Chine et l'Inde, a souligné que le développement sain et stable des relations sino-indiennes servait les intérêts fondamentaux des deux peuples.
Il a déclaré que les relations Chine-Inde avaient dépassé le cadre bilatéral et revêtaient une importance mondiale et stratégique.
La Chine est prête à travailler avec l'Inde pour développer les relations bilatérales dans une perspective stratégique et à long terme, être de bons voisins et amis ainsi que des partenaires qui s'entraident pour réussir, et réaliser le "tango du dragon et de l'éléphant", a noté M. Wang.
Notant que les deux parties mettent en œuvre de manière ordonnée le consensus atteint lors de la réunion des représentants spéciaux, M. Wang a indiqué qu'elles devaient accorder à la question frontalière la place qui lui revient dans les relations bilatérales, aller de l'avant sans stagnation, régression ou déviation, et construire progressivement un discours positif sur les affaires frontalières sino-indiennes, en faisant du dialogue, de la paix, de la consultation et de la coopération la ligne directrice.
Le représentant spécial et conseiller à la sécurité nationale de l'Inde, Ajit Doval, a déclaré que la partie indienne était disposée à renforcer davantage la communication stratégique avec la partie chinoise, à gérer efficacement les régions frontalières, à explorer des solutions à la question frontalière et à promouvoir l'amélioration et le développement accélérés des relations Inde-Chine.
Les deux parties ont eu des échanges approfondis sur la poursuite des négociations frontalières, la gestion et le contrôle adéquats de la frontière, l'amélioration de la mise en place de mécanismes et la promotion de la coopération transfrontalière.
Les deux parties ont réaffirmé qu'elles s'efforceraient, dans un esprit de respect et de compréhension mutuels, de trouver une solution équitable, raisonnable et mutuellement acceptable à la question frontalière.
Les deux parties continueront à traiter de manière appropriée la question frontalière par le dialogue et la consultation, et à maintenir conjointement la paix et la tranquillité dans les régions frontalières.
Les deux parties ont convenu d'organiser en 2027, en Inde, le 26e cycle de pourparlers entre les représentants spéciaux des deux pays sur la question frontalière. Fin

(Xinhua/Zhang Ling)
