BEIJING, 10 octobre (Xinhua) -- Les chutes de pluie sont revenues à Beijing vendredi après-midi après une brève pause, aggravant une fraîcheur automnale persistante qui a fait chuter les températures à un niveau record en cette saison, selon l'observatoire météorologique municipal.
A 14h00 vendredi, des pluies légères ont été signalées à travers toute la ville. Bien que les vents aient été doux, le mélange de pluies et de basses températures a rendu l'air particulièrement frais.
La ville a connu une forte baisse des températures, la température maximale passant d'environ 30 degrés Celsius le 1er octobre à seulement 10,6 degrés Celsius jeudi, soit la température la plus basse pour cette période depuis 1951.
Les pluies automnales persistantes ont commencé après la Fête nationale et la Fête de la mi-automne. Elles devraient cesser vendredi minuit, les températures remontant à environ 20 degrés Celsius samedi, selon les experts météorologiques.
Cependant, les autorités météorologiques ont prévenu que de nouvelles précipitations et fluctuations de température sont probables la semaine prochaine, invitant les habitants à prendre les précautions nécessaires. Fin
