BUCAREST, 5 mai (Xinhua) -- Le candidat d'extrême droite George Simion, président de l'Alliance pour l'union des Roumains (AUR), et Nicusor Dan, le maire de Bucarest sont qualifiés pour le second tour de l'élection présidentielle en Roumanie, prévu pour le 18 mai.
Cette annonce fait suite aux résultats préliminaires publiés en temps réel par l'Autorité électorale permanente de Roumanie à l'issue du premier tour de l'élection présidentielle qui s'est tenu dimanche.
Avec plus de 99,53% des bulletins dépouillés, M. Simion, 38 ans, conserve une avance considérable avec 40,56% des voix.
M. Dan, qui s'est présenté en tant qu'indépendant, est en deuxième position avec 20,91%. Crin Antonescu, le candidat de l'alliance électorale Roumanie en Avant, le suit de près avec 20,32%.
Le président de la Roumanie dispose d'un mandat de cinq ans, avec un maximum de deux mandats consécutifs.
En vertu de la Constitution roumaine, si aucun candidat n'obtient la majorité absolue au premier tour, un second tour devra avoir lieu entre les deux premiers candidats dans deux semaines.
L'élection présidentielle de novembre dernier avait été annulée après des soupçons de pratiques de campagne irrégulières et d'ingérence étrangère. Fin
